Depuis juillet 1999, Jiang Zemin et le Parti communiste chinois (PCC) ont mené une persécution folle et brutale de la paisible ‘cultivation-pratique de Falun Dafa. Le gang de Jiang a utilisé l’armée, la police, les services secrets, les médias et autres ressources nationales comme outils majeurs dans la persécution. Avec le Bureau 610, organisation de type Gestapo, ils ont arrêté et emprisonné des milliers de pratiquants de Falun Dafa dans les prisons et les camps de travaux forcés. Les pratiquants ont été soumis à la torture physique et mentale sur une large échelle dans les centres de lavage de cerveau et les hôpitaux psychiatriques à travers toute la Chine, le but étant de les forcer à abjurer leur foi. Selon des statistiques incomplètes, le gang de Jiang est responsable de la mort de milliers de pratiquants de Falun Dafa, et des dizaines de milliers ont été illégalement détenus et brutalement persécutés.
Au cours des 13 ans de persécution de Falun Dafa, Jiang et son gang ont mis à exécution la politique de "détruire leur réputation, les ruiner financièrement et les éliminer physiquement."Ces directives ont été suivies efficacement par le Bureau 610 et les départements de police à tous les niveaux. Alors que la persécution a progressé, davantage de politiques brutales ont été mises en place, de "lorsqu’ils sont battus à mort, aucune compensation n’a besoin d’être donnée " à la récolte d’organes à grande échelle sur des pratiquants de Falun Dafa de leur vivant, décrite par l’avocat canadien des droits de l’homme, David Matas, comme " une forme de perversité encore jamais vue sur cette planète."
En réponse à ces atrocités, nous annonçons la création de l’ « Organisation internationale pour révéler et poursuivre les crimes de Jiang Zemin dans la persécution de Falun Dafa. » Le but de l’organisation est de révéler totalement les crimes commis au cours de la persécution et de traduire leurs auteurs en justice. Ce qui inclut tous les crimes commis par les entités suivantes : le gang de Jiang, le Bureau 610, la police, les procureurs d’état, toutes les organisations légales directement impliquées dans la persécution, les administrateurs et les gardes dans les camps de travail, les centres de lavage de cerveau et les prisons qui ont été impliqués dans la persécution, et les médecins, qui, contre leur conscience, ont récolté des organes sur des pratiquants de Falun Dafa.
Révéler totalement le crime de Jiang et traduire les persécuteurs en justice est éthique et en phase avec la justice. Cela confirme aussi les principes du ciel. Le temps est arrivé. Il est impératif pour une entreprise d’une telle importance de se conformer aux souhaits du peuple et du Ciel.
L’effondrement du PCC est inévitable. Révéler les crimes du gang de Jiang est aussi en phase avec le principe selon lequel « le bien sera récompensé par le bien et le mal recevra sa rétribution. » Face à un tel procès historique majeur, chacun doit déclarer sa position. Les êtres divins éprouvent de la miséricorde pour les gens. Ils essaient d’ aider toutes les personnes dans le monde à connaître la vérité et les gens en Chine continentale à se libérer du lavage de cerveau et du poison pervers du PCC. Les chinois obtiendront la paix et la sécurité seulement s’ils peuvent nettoyer les incompréhensions de Dafa dans leur esprit et quitter le Parti et ses organisations affiliées, la Ligue de la Jeunesse communiste et les Jeunes Pionniers. Nous appelons quiconque ayant des informations internes à garder et rendre disponibles tous les témoignages de persécution, y compris les noms des témoins, documents, photographies, enregistrements audio et vidéo, noms et informations personnelles de ceux qui ont été impliqués dans la persécution ainsi que les détails des crimes. Pour la justice, pour un brillant futur pour l’humanité et le bien de tous ceux qui sont persécutés par le Parti pervers, veuillez faire le bon choix à ce moment de changement historique.
L’Organisation Internationale pour Révéler et Poursuivre les Crimes de Jiang Zemin dans la Persécution de Falun Dafa.
30 octobre 2012
Traduit de l'anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/8/136204.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...