Quelques idées à partager avec le peuple de Chine : Accepter la vérité n’est pas trahir votre pays

Le régime de Jiang en Chine a trompé les Chinois au sujet de la vérité sur le Falun Gong et a également essayé de répandre ses mensonges toxiques dans le monde entier. La situation récente du SARS a aussi montré à tous clairement la capacité du régime à mentir à volonté, pour dissimuler la vérité à l’intérieur comme à l’extérieur, et de ce fait mettre en péril les vies innombrables aussi bien de la population chinoise que celles du monde entier.

Je pense qu'il est très difficile d'accepter que les dirigeants de votre pays vous aient menti de cette façon. Peut-être même que cela a l’air d’un genre de trahison ou une forme d'irrévérence quand vous voyez des personnes révéler leurs mensonges, ou quand vous entendez la vérité. Ceci réagit alors très négativement dans votre esprit et ainsi il est très difficile d’y faire face pour cette raison. Je pense que la fidélité et le respect sont des valeurs louables, mais je ne pense pas qu'on doive souffrir de cette façon pour eux et je ne vois pas comment la fidélité, le respect et l'amour pour son pays peuvent être en conflit avec le fait d’accepter la vérité. Je pense que nous oublions souvent la distinction profonde entre le régime régissant le pays et le pays lui-même, et nous ne nous rendons pas compte que l'instinct pour défendre le régime du peuple qu’ont souvent les gens vient vraiment d'une loyauté plus fondamentale, d'un respect et d'un amour pour son pays.

Les dirigeants d'un pays ne sont pas le pays lui-mème - ils ne sont pas son histoire, sa culture ou son peuple. L'histoire leur a juste conféré la tâche de prendre soin de certaines affaires pratiques de la nation et de bien servir le pays dans cet aspect. Ils sont les domestiques du pays, pas les maîtres. S'ils n'accomplissent pas ce devoir, alors c'est eux qui sont dans le faux, et eux-mêmes qui laissent tomber le pays et le peuple. J'ai vraiment honte de mon peu de connaissance de la culture chinoise, mais du peu que j'ai appris de mes amis chinois, en pratiquant le Falun Gong et par mes études de médecine chinoise, j'ai constaté qu’elle est très précieuce et riche ; bien éloigné de ce qui peut être représenté par quelques chefs politiques avec leurs propres fortes intentions politiques. Je pense qu'en acceptant la vérité, vous ne trahissez pas votre pays. En fait je crois que c’est juste l'opposé.

En pratiquant le Falun Gong j'ai gagné une clairvoyance plus profonde de la nature de la culture chinoise traditionnelle. Quand les pratiquants me parlent de la culture et de l'histoire chinoises traditionnelles, je vois chez eux un respect profond pour leurs propres traditions culturelles et un amour profond de la Chine qui je sais a été renforcé par leur pratique du Falun Gong. A travers eux, et par Dafa, j'ai développé une affinité sincère avec la Chine, sa culture et son peuple.

Je me sens très triste de penser à la façon dont le régime de Jiang a cyniquement manipulé votre fidélité et votre amour pour votre pays merveilleux pour vous lier à votre insu à son tissu de mensonges et sa propagande. La défense de votre pays vient du plus profond de vous et elle est admirable, mais j'espère que vous ne confondez pas la fidélité pour votre pays avec la foi aveugle dans le régime qui la détruit. Votre foi dans le régime a été cyniquement trahie. Mais votre foi dans le peuple chinois et la nation n'a pas été trahie ; Elle a connu une nouvelle naissance dans le courage et la patience des pratiquants de Falun Gong, comme ils ont vu au travers des mensonges et ont maintenu la vérité en dépit de la terrible persécution, supportant la haine de la nation polluée par la vicieuse propagande.

Je crois honnêtement que si ce n’étais pour l'intégrité morale profonde, la force intérieure et la détermination de ces personnes, l’essentiel de la Chine aurait été englouti dans les mensonges et la duperie du régime de Jiang, et la trahison de la foi aveugle des gens dans ce régime aurait été connue seulement quand il aurait été trop tard.