Mes raisons de poursuivre les journaux China Press et Sing Tao Daily en justice

En mai cette année, quelques pratiquants de Falun Gong de New York ont décidé de poursuivre en justice les éditeurs des journaux China Press et Sing Tao Daily.. Je suis un des plaignants dans ce procès. Alors pourquoi ai-je voulu aller devant la cour ? J’aimerais en partager avec vous les raisons et mes compréhensions.

Les journaux China Press et Sing Tao Daily sont devenus des outils pour la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang hors de Chine.

Comme nous le savons tous, le régime de Jiang Zemin a utilisé les méthodes les plus vicieuses et les plus scélérates de l’histoire, à la fois en Chine et à l’étranger, pour persécuter brutalement les pratiquants de Falun Gong. D’abord, ils ont porté atteinte à la bonne réputation du Falun Gong [en Chine] en employant tous les outils médiatiques contrôlés par l’état, fabriquant des rumeurs et de fausses histoires, et attaquant et diffamant le Falun Dafa jusqu’à couvrir ciel et terre de leurs mensonges. Afin de soumettre le peuple chinois vivant outremer à un lavage de cerveau, ils ont propagé leur propagande de haine dans d’autres pays. Ainsi, les journaux China Press et Sing Tao Daily.. sont devenus les pions du régime de Jiang.

Ces trois dernières années, ces deux journaux de langue chinoise, spécialement les China Press, ont constamment publié des articles attaquant et diffamant Falun Dafa, et se sont servis de ces articles pour inciter à la haine contre le Falun Gong les chinois vivant à l’étranger. Selon nos statistiques incomplètes, en juillet 1999, le régime de Jiang a commencé à persécuter le Falun Gong en encourageant des articles diffamatoires dans ces deux journaux et a continué à le faire jusqu’à ce que nous intentions une poursuite aux China Press en mai 2002. En moins de trois ans, China Press et Sing Tao Daily.. ont publié plus de 300 articles haineux diffamant le Falun Gong. Non seulement ils ont directement repris des articles publiés dans les journaux officiels chinois, tels que Xinhua Press et China Daily (tous deux des journaux internationalement connus comme étant les porte voix du régime de Jiang),qui diffamaient largement le Falun Gong, mais ont aussi coopéré avec des initiatives persécutrices en Chine. Chaque fois que le régime de Jiang a commencé un nouveau cycle de persécution du Falun Gong, ils ont aussi intensifié leurs efforts ici en Amérique. Par exemple, au printemps 2001, Jiang Zemin a mis en scène l’incident de l’auto-immolation en Chine. Aux Etats-Unis, les China Press ont publié des articles diffamant le Falun Gong presque chaque jour, publiant quelque fois jusqu’à cinq à six articles le même jour – devenant complètement le porte voix du régime de Jiang pour les chinois vivant en Amérique.

L’année dernière, peu après l’incident du 9 novembre, ils sont allés jusqu’à traiter les pratiquants de Falun Gong de « terroristes », et ont ainsi essayé d’inciter les Chinois Américains à haïr le Falun Gong. Leurs publications ont fait que de nombreux chinois ont mal compris ou même ont éprouvé de l’hostilité envers le Falun Gong, et que les pratiquants de Falun Gong ont été en but à la discrimination de la communauté chinoise, qu’ils ont été socialement rejetés et même insultés ou frappés. Lorsque les pratiquants de Falun Gong ont tenu des activités légitimes dans la communauté chinoise, ils ont été communément humiliés, insultés, et même encerclés par la foule. A plusieurs occasions, nous avons essayé de parler aux éditeurs des deux journaux China Press et Sing Tao Daily.. et de leur clarifier les faits sur notre situation. Nous espérions les dissuader de dénaturer Falun Dafa à cause de leur incompréhension de ce qu’il représente. Mais ils nous ont ignorés et ont continué à publier des articles attaquant Dafa, qui étaient devenus complètement partiaux et rapportant de fausses nouvelles.

Utiliser des méthodes légales pour protéger Dafa.

Nous pensions qu’utiliser les cours de justice pour réprimer ceux qui sont derrière ces articles calomnieux serait le plus efficace. Au début, de nombreux avocats croyaient que notre procès était compliqué et inhabituel parce qu’il n’avait pas de précédent dans l’histoire américaine. Ils n’étaient pas confiants. Mais plutôt que nous laisser aller au pessimisme après avoir lu Fa, nous nous sommes sentis encouragés.

Le système judiciaire des Etats-Unis est devenu le système légal le plus complet du monde. Ne pouvait on pas l’utiliser pour empêcher d’autres articles empoisonnés de paraître ? En tant que pratiquants de Dafa, nous devons protéger Dafa s’il est injustement attaqué et clarifier les faits.