La cour de justice de la région de Yuhe, ville de Cangzhou, a passé des condamnations secrètes sans aucune procédure légale, le 19 août 2002, contre 10 pratiquants de Falun Dafa innocents. La condamnation la plus longue était de 12 ans, la plus courte de 7 ans. Hanpo Guo, 12 ans ; Bin Wang, 11 ans ; Ruihui Chen, 11 ans ; Daxing Gao, 9 ans ; Xivi Wang, 9 ans ; Zhonghe Zhu, 8 ans, Guodong Zhang, 8 ans, Yuqing Du, 8 ans ; Zhifa Li, 7 ans.
La cour de justice de la region de Chaoyan, ville de Changchun, a illégalement condamné les pratiquants de Falun Dafa sans en informer le moins du monde leurs parents. Le 20 août, 3 jours avant les audiences, le tribunal a été interdit d’accès au grand public. Aucune des familles des accusés n’en ont été informées. Nous avons aussi entendu que le tribunal de la région de Luyuan prévoyait aussi de condamner illégalement des pratiquants de Dafa.
Craignant la droiture des pratiquants de Dafa, la cour de justice de la ville de Yitong, province de Jilin, a secrètement condamné des pratiquants de Dafa. Taimin Wang a copié et distribué des documents sur la vérité au citoyens locaux, pour les faire s’éveiller des mensonges pervers, et était donc haï des autorités locales. Les personnes perverses ont kidnappé Wang en septembre 2001, et l’ont depuis illégalement persécuté à la fois physiquement et psychologiquement. Dans de telles circonstances, Wang ne s’est jamais soumis. Deux mois plus tard à l’audience d’une cour de justice Wang était particulièrement droit, et les personnes perverses n’ont pas osé informer les membres de la famille ni autoriser l'accusé à avoir un conseiller juridique . Lors du procés tenu en secret Wang a déclaré : « Je n’ai rien fait de mal en étant simplement une bonne personne. Je n’ai rien fait de mal en copiant des documents de Dafa. Je n’ai rien fait de mal en révélant la vérité aux gens. Falun Dafa est bon ! » Son attitude droite a tant effrayé les personnes perverses que la cour a immédiatement annoncé la suspension de l’audience. Par la suite elle a secrètement condamné Wang à 4 ans d’emprisonnement. Wang a alors été transféré dans une prison secrète et soumis depuis à une sévère persécution.
Nous appelons tous les gens à l’esprit droit où qu’ils soient dans le monde à nous aider.Translated from yuanming.net (Chinese Clearharmony) http://yuanming.net/articles/200208/11619.html
Email Editors: [email protected] , Web team: webteam@clearharmo
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...