L’ordre de ‘’tuer sans merci’’ de Luo Gan concernant le pratiquant M. Chen Minghui de la ville de Dalian

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il a été rapporté que le chef du bureau 610, Luo Gan s’est rendu récemment dans la ville de Dalian. Il a émis un ordre pour capturer de nouveau le pratiquant M. Chen Minghui, connu aussi sous le nom de Chen Minhui, par tous les moyens. La police a l’autorisation de le tuer sans merci. L’ordre a été envoyé à tous les postes de police locaux.

Ce qui suit est l’histoire de Chen Minghui.

M. Chen Minghui a été arrêté à Jinzhou, Dalian City , le 21 septembre 2005. L’agent de la Sécurité Nationale Xu était responsable. M. Chen a été détenu dans un bâtiment blanc appartenant à la Sécurité Nationale, dans le village de Tianjia, municipalité de Xinzaizi, Dalian. Durant sa détention, la police a tenté par toutes sortes de moyens de le persuader d’espionner pour eux, afin de capturer le pratiquant Yang Banliang. Ils ont promis à M. Chen de gros bénéfices s’il voulait être un espion, tels 2000 yuans par mois de salaire, arrangeant pour lui une affaire de réparation à domicile, et autres propositions séduisantes. Lorsque M.Chen a été torturé à mort, ils ont été effrayés qu’il puisse mourir en prison. Ils lui ont ordonné d’appeler sa femme pour qu’elle se porte garante pour lui, demandant qu’elle paie 10,000 yuans. M.Chen a refusé leur demande.

Au matin du 24 septembre, M.Chen a sauté par-dessus le mur surmonté de barbelés, puis a rampé hors du fossé des latrines profond de trois pieds, réussissant à s’échapper.

Les autorités ont lancé une recherche à grande échelle pour le retrouver. Toutes les principales intersections ont été bloquées. La police est venue au domicile d’un pratiquant pour enregistrer les inscriptions des résidents et a expliqué qu’ils cherchaient un prisonnier échappé. Ils ont surveillé le domicile de M.Chen 24 heures sur 24. Ils se sont même rendus dans sa ville natale de Wafangdian pour le rechercher, mais ont échoué à le trouver.

Après que M.Chen ait été finalement arrêté, sa femme a été capturée alors qu’elle quittait son domicile, puis les autorités ont pillé son domicile. Ils ont pris tous les outils et matériaux utilisés pour son travail de réparation à domicile. Après que M.Chen se soit évadé avec succès en émettant des pensées droites, ils ont continué à suivre sa femme partout, même jusqu’à son lieu de travail.

Les fonctionnaires de la province de Liaoning ont récemment informé toutes les sections concernées, de rechercher soigneusement M.Chen, impliqué dans la diffusion de la clarification des faits par la TV dans la Province de Liaoning. La notice qu’ils ont publié spécifie les caractéristiques de M.Chen, sa carte d’identité, et autres informations personnelles. La notice a établi explicitement qu’il connaissait la technologie de la réfrigération, qu’il était certifié pour faire de telles réparations, et qu’il conduisait habituellement une bicyclette. Ils allaient le rechercher parmi les professions en relation avec la technologie de réfrigération, telles le conditionnement des surgelés ou les affaires impliquant les crèmes glacées.

Ici, nous avertissons sévèrement ceux qui continuent à persécuter les pratiquants: Ne continuez pas à être les boucs émissaires pour ces principaux coupables qui persécutent le Falun Gong. Laissez une voie de sortie pour votre famille et pour vous-même. C’est le principe céleste que le bien soit récompensé et que le mal soit rétribué par le mal. De plus en plus d’espions de la Sécurité Nationale ont souffert la rétribution karmique pour leurs méfaits. Si vous continuez à persécuter les pratiquants, vous deviendrez vous-même le bouc émissaire du PCC et, à la fin, vous-vous nuirez à vous-même.

Traduit de l’anglais :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/6/3/74058.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.