AFP: Falun Gong [pratiquants] Poursuivre la Chine pour harcèlement systématique aux Etats-Unis.

WASHINGTON, 4 Avril (AFP) – Une cinquantaine [de pratiquants] du mouvement Falun Gong basé en Chine ont intenté un procès au gouvernement Chinois, l’accusant d’agression physique et de harcèlement sur le sol américain, a dit Jeudi l’avocat du groupe.
Le procès intenté ici Mercredi doit être traduit en Chinois Mandarin avant d’être remis à Beijing, a dit l’avocat Martin Mc Mahon.
"Nous allons faire cela la semaine prochaine," a-t-il dit
"Le gouvernement Chinois a lancé une entreprise criminelle en Amérique. C’est le sujet de ce procès. »
Puis le procès allègue une systématique « et souvent violente campagne d’activités criminelles aux Etats-Unis » destinée à intimider des citoyens des Etats-Unis et des résidents qui pratiquent le Falun Gong.
Basé sur l’acte fédéral de droit civil sur les Organisations corrompues, racket et trafic d’influences, les parties ont demandé à la cour de mettre fin à ce qu’ils appellent une « campagne de terreur Chinoise. »
Falun Gong a été interdit par le gouvernement Chinois en 1999 […] et a depuis fait face là-bas aux foudres des autorités de l’application des lois, avec des dizaines de milliers [de pratiquants] rassemblés et emprisonnés en Chine.
Le groupe base ses enseignements sur [M. Li], tout en pratiquant des exercices de groupe et la méditation traditionnelle chinoise. Whashington critique fréquemment le traitement du Falun Gong et d’autres groupes religieux par la Chine.
Le procès a été intenté contre le Ministère de la Sécurité d’Etat, le Ministère de la Sécurité Publique et la télévision Centrale de Chine, selon une déclaration publiée par les Amis du Falun Gong ici.
Les 51 plaignants allèguent avoir « souffert l’agression physique, l’intimidation, le harcèlement, les menaces de mort, le vandalisme et autres violations sur la sol des Etats-Unis dans de nombreuses villes du pays ces 32 derniers mois. ."
Gail Rachlin [pratiquante] du Falun Gong a rappelé comment sa porte avait été fracturée à répétitions et son carnet d’adresses ainsi que des déclarations de revenus volés après qu’elle ait rejoint le mouvement.
"C’était une tactique d’intimidation," a-t-elle dit, accusant le leadership Chinois de ces actions à la fois ici et en Chine.
"(le Président Chinois) Jiang Zemin est directement responsable de tout ce qui est arrivé au Falun Gong, » a-t-elle dit.
Une porte-parole des plaignants, Terri Wu, a dit qu’elle espérait que le procès augmenterait la conscience du public sur les actions de Beijing.
"j’aimerais que chacun soit avertit de cela, puis aide à mettre fin à la persécution du Falun Gong en Chine et à l’extension de cette persécution sur le sol Américain," a dit Wu.
Selon Mc Mahon, conformément à l’Acte d’Immunité Souveraine, le gouvernement Chinois aura 60 jours pour répondre à partir du moment où l’action en justice lui aura été remise...
"Je pense qu’ils vont défier notre capacité à les poursuivre," a reconnu Mc Mahon, ajoutant que le gouvernement Chinois déposerait vraisemblablement une motion pour renvoyer le cas. Le cas serait alors porté devant la Cour Suprême.
Après cela, a-t-il dit, il y a de « fortes chances pour que le procès arrive en Cour Suprême. »
La Cour Suprême déciderait alors comment traiter le cas.

http://www.ptd.net/webnews/wed/dr/Qus-china-Falun Gong.RZKN_CA4.html