Une femme du Henan écope de neuf ans pour la distribution de documents concernant sa croyance

Une habitante du canton de Huangchuan dans la province du Henan, a récemment été condamné à neuf ans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Mme Liu Ling, 50 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2008. Elle a été arrêtée le 14 juin 2022 alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Gong. Ses livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, quatre ordinateurs portables, quatre imprimantes, 140 disques et 20 000 yuans en espèces ont été confisqués.

Mme Liu a été emmenée au centre de détention n°1 de la ville de Xinyang le jour suivant. Le canton de Huangchuna est sous l'administration de la ville de Xinyang.

Sa famille a récemment appris qu'elle avait été condamnée à neuf ans et à une amende de 20 000 yuans le 25 novembre.

En plus de Mme Liu, deux autres pratiquantes du district de Shihe, ville de Xinyang ont également été condamnées en décembre 2021 pour leur pratique du Falun Gong. Mme Bai Yuzhen , 80 ans, a pris trois ans et Mme Jin Yuling, 61 ans, trois ans et demi. Elles ont fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Xinyang, mais le juge a décidé de confirmer leurs verdicts en juin 2022.

Une autre pratiquante, Mme Li Dianqiu, du canton de Huangchuna, a été arrêtée en décembre 2021 pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Alors qu'elle avait été relâchée peu après en raison de sa mauvaise santé, la police a continué à la harceler chez elle. Elle a succombé à la détresse mentale et est décédée le 5 août 2022. Elle avait 79 ans. Trois jours seulement avant son décès, le tribunal local a appelé son mari et lui a demandé des photos de son épouse.

Informations sur les responsables :
Chen Yong (陈勇), chef du département de police du canton de Huangchuan

Luo Gang (罗刚), chef du bureau de la sécurité intérieure du canton de Huangchuan
Xia Juntao (Xia Juntao), chef du commissariat de Dongcheng

Version anglaise:
Henan Woman Sentenced to Nine Years for Distributing Materials for Her Faith

Version chinoise:
河南潢川县法轮功学员刘玲被非法判刑九年