M. Xie Jianxin et sa femme, Mme Zhao Renyuan, étaient chez eux au beau milieu de la nuit du 5 février 2020, quand la police a frappé à leur porte et prétendu qu’ils devaient " prendre leurs températures. "
M. Xie a envoyé un message texte à un parent à propos de la situation et a dit qu’il n’avait pas ouvert la porte. Quand le parent a vu le message le lendemain et a appelé M. Xie, M. Xie et sa femme avaient déjà été arrêtés.
La famille du couple a appelé l’agent Yan du Poste de police de Qixing le 8 février pour s’enquérir de leur cas. Yan a dit que tous les deux étaient arrêtés pour avoir distribué des documents du Falun Gong, mais il a refusé de révéler toute autre information.
Quand la famille du couple a appelé le Poste de police de Qixing une semaine plus tard pour se renseigner à leur sujet, l’agent qui a répondu a également refusé de fournir de plus amples informations et leur a dit d’attendre d’être avisés.
C’est seulement quand la famille s’est plainte de ne pas savoir où envoyer des vêtements à leurs proches que l’agent a révélé que le couple était détenu dans le centre de détention N°2 de ‘Jinjiling Road’.
Traduit de l'anglais :
Police Arrest Falun Gong Practitioners in the Middle of the Night to “Take Their Temperatures”
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...