Dix pratiquants de Falun Gong illégalement arrêtés dans la ville de Weifang, province du Shandong,

Le 4 avril, les policiers des postes de police de Xiazhuangzhen et de Jiangzhuangzhen et de la division de la sécurité intérieure de Gaomi ont arrêté dix pratiquants de Falun Gong, dont deux de Qingdao et huit de Gaomi. Les arrestations ont été effectuées sous la direction de la division de la sécurité intérieure de la ville de Weifang. Les pratiquants arrêtés étaient :

• Zhang Menglei (张孟雷) de Qingdao
• Chen Guangxia (陈广霞) de Qingdao
• Qin Songfa (秦松发) de Gaomi, ainsi que d'autres sur la liste
• Xu Xiuzhen (徐秀珍)
• Shan Yicheng (单亦成)
• Jing Xiuling (荆秀玲)
• Xu Li (徐丽)
• Du Qihai (杜启海)
• Liu Wenming (刘文明)
• Wang Zhili (王致利.

La police avait mis leurs téléphones sur écoute et les a arrêtés lorsque les pratiquants de Qingdao ont apporté des documents de Falun Gong aux pratiquants de la ville de Gaomi.


Shan Yicheng

Le 4 avril, Shan Yicheng (également connu sous le nom Shan Yucheng) a été arrêté alors qu'il travaillait sur un chantier de construction dans la rue Changfeng à Gaomi. À 17 heures, les policiers ont fouillé son appartement et emporté son ordinateur, sa télévision, son lecteur de DVD et l'antenne parabolique.


Shan Yicheng est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Maomi, laissant sa femme et son beau-fils sans aucun soutien financier.



Qin Songfa, Xu Xiuzhen et Xu Li

L'après-midi du 4 avril, une dizaine de policiers ont fait irruption chez Qin Songfa et arrêté Qin, son épouse Xu Xiuzhen et sa nièce Xu Li. Ils ont également enlevé sa fille atteinte d'une maladie mentale, qui ne pratique pas le Falun Gong.

Les policiers ont pillé la maison de Qin, fait un grand désordre et emporté plus de dix livres de Falun Gong, deux lecteurs MP3, une radio et deux téléphones portables.

Plus tard, les policiers sont allés chez Xu Li, ils ont cassé portes et fenêtres et fouillé la maison.

La fille de M. Qin a été libérée le 5 avril. Cependant, elle a été traumatisée et son état mental est devenu instable. Comme Qin et son épouse Xu sont emprisonnés, sa sœur, qui a un bébé de quatre mois, doit parcourir plusieurs dizaines de kilomètres chaque jour pour s'occuper d'elle.

Wang Zhili

Wang Zhili, un pratiquant du village de Lixian, ville de Jiangzhuangzhen, a été arrêté par des policiers qui l'attendaient chez lui. Les policiers l'ont jeté au sol et ont pris la clé de son domicile. Ils ont fouillé la maison et emporté 9 250 yuans RMB en espèces (1 076 euros).

Une explosion dix ans plus tôt avait handicapé Wang. Sa tête et ses jambes avaient été gravement blessées. La pratique du Falun Gong a restauré un peu sa fonction musculaire et nerveuse. Comme ses parents sont décédés depuis deux ans, il vit seul. Il est capable aujourd'hui de prendre soin de lui-même, mais il ne peut toujours pas parler ni bien marcher .

Wang Zhili a été détenu au poste de police de Jiangzhuangzhen pendant la soirée et relâché le lendemain.


Version anglaise :
Ten Falun Gong Practitioners in Weifang City, Shandong Province Illegally Arrested

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.