Mme Fu Hong de nouveau arrêtée après trois ans d'emprisonnement

Le 26 novembre 2012, Mme Fu Hong, 48 ans,de la rue Ningxia, district de Nan de la ville de Qingdao, a été détenue par des gardiens du Bureau de sécurité de l'Université Qingdao alors qu'elle distribuait des DVD du Falun Gong. Son père est professeur retraité de l'université. Mme Hong a été emmenée au poste de police de Maidao dans le district Laoshan de Qingdao où elle a été placée en détention. La police a ensuite fouillé son domicile et confisqué trois ordinateurs.

Deux jours plus tard, Mme Fu a été transférée au centre de détention de Pudong à Qingdao. Sa famille est déjà allée à plusieurs reprises au poste de police de Maidao demander sa libération, mais la police a toujours opposé un refus à leur demande.


Mme Fu Hong

Mme Fu souffrait de multiples maladies avant de pratiquer le Falun Gong et a été opérée pour un problème gynécologique. Mais après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, sa santé s'est rapidement améliorée. Quand la persécution a commencé en 1999, Mme Fu disait les faits concernant le Falun Gong au gens en se basant sur son expérience personnelle et les bénéfices pour la santé qu'elle en a reçu.

En mars 2002, Mme Fu a été dénoncée à la police parce qu'elle distribuait des documents de clarification de la vérité rue de Guizhou dans le district de Shinan. Des agents du poste de police de Badaxia l'ont arrêtée et transférée ensuite au centre de détention de Dashan. Elle a été condamnée à trois ans à la prison pour femmes de Jinan. Au terme de son d'emprisonnement en 2005, des agents du Bureau 610 local l'ont transférée au centre de lavage de cerveau de Mingxialu.

Poste de police de Maidao

Les entités impliqués dans la persécution de Mme Fu :

Poste de police de Maidao : +86-532-55580500, +86-532-55580503
Sun Yi, directeur adjoint du poste de police de Maidao.
Jiang Bo, Bao Shaobing et Wang Dong du poste de police de Maidao.

Liu Yong, directeur adjoint de la division de Laoshan du département de police de Qingdao : +86-532-88897705, +86-532-55580998

Bi Ye, chef de la division de la sécurité publique de l'Université de Qingdao : +86-532-85953257, +86-13370807523 (portable)

Traduit de l'anglais en France

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/23/136761.html
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/11/266461.html

Version chinoise

Traduit de l'anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/29/136847.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.