Commentaire : Examiner le Changement de Nom du Bureau 610

Changer le nom du Bureau 610 est une tentative pour cacher l'histoire sordide d'une organisation de type Gestapo qui a opéré au-dessus de la loi dans la seule intention de persécuter le Falun Gong. Son nouveau nom, Bureau de Purge du Culte Malin est aussi une tentative calculée par le régime de Jiang pour décourager les pratiquants de Falun Gong d'exposer ses crimes de crainte que l'étiquette négative ne reste dans l’esprit des gens dont ils cherchent le soutien.

Le fait que Jiang aie changé le nom est une indication qu'il est vraiment terrifié que la nature du Bureau 610 ne soit connue des gens dans le monde. Depuis la création du Bureau 610 en 1999, sa nature mauvaise a été progressivement dévoilée et de plus en plus largement exposée. Le Bureau 610 est l'incarnation de la nature de la croisade personnelle de Jiang contre le Falun Gong, un corps avec pouvoir absolu sur les autres organisations, travaillant au-dessus de la loi, créé entièrement pour les besoins de la persécution du Falun Gong. Tant qu'elle est resté cachée, cette arme dévastatrice pouvait être utilisée à volonté par Jiang pour écraser l'esprit et les croyances de ceux qui pratiquaient le Falun Gong. Mais plus la nature et la structure du Bureau 610 est exposée, plus elle sert comme une des preuves les plus accablantes de la campagne personnelle de la persécution de Jiang.

La croisade de Jiang contre le Falun Gong est allée contre la constitution de la Chine et les lois de la Chine, et contre la volonté du Politburo et de beaucoup de haut fonctionnaires au sein du parti communiste Chinois. Pour mener sa politique insensée de persécution, il devait créer une organisation qui opérait au-dessus de la loi, avec le pouvoir absolu sur chaque niveau de gouvernement et d’administration en Chine. L'existence et la forme du Bureau 610 sont une réflexion directe d'une persécution initiée et contrôlée par un seul homme contre les lois et la volonté d'une nation, qui a trompé un nombre énorme de personnes les forçant à se joindre à la persécution d’innocents concitoyens. Le Bureau 610 est la manifestation administrative de la persécution du Falun Gong de Jiang. Les procès récents ont non seulement visé Jiang Zemin pour Génocide, mais aussi visé spécifiquement Luo Gan et Bureau le 610 qu'il dirige. Comme la nature du Bureau 610 est maintenant largement exposée, et comme de plus en plus de procès sont déposés, Jiang et ses aides essaient désespérément de couvrir leurs traces.

La Persécution s’est toujours lourdement appuyée sur la calomnie à propos de la nature du Falun Gong, et au début de la persécution, quand personne ne savait rien au sujet de Falun Gong, en l'absence des faits, beaucoup de gens dans le monde croyaient la propagande de la Chine. Au début il était difficile d'exposer la réalité de la persécution précisément à cause de l'étiquette de culte malin utilisée par le régime de Jiang contre le Falun Gong. Mais avec le temps, les gens en sont venus à connaître de mieux en mieux le Falun Gong, la calomnie est devenue de moins en moins efficace et peu de gens écoutent les mensonges du régime de Jiang. Même ainsi , l'image de culte malin joue sur l’émotion, et c’est une image et une étiquette difficiles à enlever de l’esprit des gens une fois que l'accusation est portée. Le régime de Jiang a utilisé cette étiquette précisément à cause de sa nature émotive. Ils sont aussi conscients qu'en dehors de Chine, les pratiques de Qigong traditionnels comme le Falun Gong ne sont pas si bien comprises par les occidentaux, donc ils peuvent manipuler les peurs des gens à travers leur ignorance. L'attribution d'un nouveau nom au Bureau 610 est en partie, une tentative de rendre difficile pour les pratiquants de Falun Gong l’exposition des infractions du Bureau 610 sans mentionner l'étiquette calomnieuse de culte malin, espérant que comme le dit le proverbe lance suffisamment de boue, il y en a un peu qui restera collé..

En fait, il n’y a jamais eu un nom plus amèrement ironique pour une telle organisation. Si ce n’était le fait qu’il était responsable pour de morts par centaines et de la torture journalière de milliers de gens, pour le Bureau 610 être nommé Bureau de Purge du Culte Malin serait assez drôle. Lequel est le vrai culte malin ? Le Falun Gong est une forme de méditation et d’exercices, suivant des années innombrables de tradition, avec des exercices paisibles, doux, coulants qui calment, qui délassent et énergisent. Sans rituels, adhésion, donations, ou credos, aussi loin d'un culte que possible. Quant à malin, il ne peut pas être malin en mettant l’accent sur l’amélioration des standards moraux et la ‘cultivation’ des qualités de vérité, compassion et tolérance. Mais si nous regardons le Bureau 610, alors il est bien plus près de remplir les critères d’être malin et d’être un culte. .

Les cultes soumettent typiquement à un lavage de cerveau leurs victimes, utilisent diverses formes de contrainte et de tromperie pour endoctriner l'innocent sous un système totalitaire. Bien que nous ne suggérons pas que le Bureau 610 soit un culte dans le sens le plus strict, il partage certainement beaucoup de ces caractéristiques effrayantes, en arrangeant systématiquement le lavage de cerveau de dizaines si ce n’est pas de centaines de milliers de gens pour les tourner contre le Falun Gong, en utilisant la violence, la tromperie et tous les moyens de contrainte pour courber les esprits des gens et les rendre conformes à leur doctrine de mensonges et de calomnie.

Pour ceux peu disposés à se conformer à leurs doctrines, ils sont soumis de force au lavage de cerveau et pénalisés Pour ceux qui suivent leurs supercheries et leurs mensonges il y a récompenses et sécurité. Le système hiérarchique ne tient pas ceux d’en haut pour responsables . Quant à si le Bureau 610 est malin ou non, c’est sûrement au-delà du débat. Si une organisation qui cherche délibérément à encourager la torture, le meurtre et la violence, même en allant jusqu’à arranger l’échange d’information sur les méthodes de torture les plus efficaces n’est pas maligne, alors qu’est-ce qui pourra l’être.

L'attribution d'un nouveau nom au Bureau 610 n'aura aucun effet sur l’exposition de ses crimes au monde. Il reste la même organisation, responsable pour les mêmes crimes. Quel que soit le nom qu’on lui donne, les pratiquants Falun Gong peuvent utiliser l'un ou l'autre à volonté si nous souhaitons utiliser Bureau 610 nous le ferons. Si nous souhaitons utiliser le nouveau nom, Bureau Purger le Culte Malin alors il n’y a rien là qui nous effraie. C'est une occasion d’en parler et d’exposer même plus clairement comment la campagne de propagande et la calomnie du Falun Gong sont partie intégrante de la persécution de Jiang. C'est une occasion de révéler comment la calomnie cynique calculée a essayé d'empoisonner le reste du monde, et a encouragé de façon détournée d'autres nations à adopter une position passive. C'est une occasion de démontrer la nature d'un génocide qui n'a pas persécuté simplement un groupe de gens à travers la violence et la torture, mais qui a tenté de tromper une nation entière dans la persécution de 100 millions de leurs propres compatriotes.