Laponie- reportage : "A présent nous vous comprenons!"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Lorsque les pratiquants de Dafa sont arrivés à l’aéroport de Rovaniemi en Laponie, le personnel de l’Ambassade chinoise qui attendait le chef du « Bureau 610 » est devenu très nerveux. Ils ont raconté beaucoup de mensonges à propos du Falun Gong et de ses pratiquants à la police finlandaise. Lorsque les pratiquants ont demandé à la police une prolongation de leur autorisation à faire appel à l’aéroport, la police finlandaise qui ne connaissait pas la vérité à propos du Falun Gong la leur a refusée.

    

Le jour suivant, plusieurs pratiquants sont allés au poste de police pour expliquer les faits et renouveler la demande d’autorisation, en arrivant, ils ont demandé aux policiers s’ils savaient quoi que ce soit à propos du Falun Gong. Un policier a dit : « Nous n’en avons jamais entendu parler auparavant, mais nos collègues de service ont dit qu’il est facile de travailler avec vous, et nous avons parcouru les documents qu’ils ont rapportés. D’après les informations télévisées, nous savons pourquoi vous êtes ici. » N’étant pas dans la position de prendre une décision, il nous a demandé de revenir le matin suivant parce qu’il devait rapporter l’affaire à ses supérieurs.

Le matin suivant les pratiquants sont arrivés au poste de police dès l’ouverture. Un responsable a dit : « Nous ne savions pas grand-chose de vous hier mais vous pouvez rester aussi longtemps que vous voulez aujourd’hui. » Le pratiquant a demandé : « Avez-vous réalisé que nous sommes pacifiques ? » La police a dit, nous l’avons compris maintenant. »

A midi, au moment où luo Gan s’apprêtait à partir, l’équipe de l’Ambassade Chinoise a demandé à la police de nous faire déplacer. La police de service leur a dit : « Nous ne pouvons pas faire ça, ils ont la permission. » Par la suite, l’ambassade de chine s’est de nouveau adressée à eux ainsi qu’au personnel de l’aéroport, mais l’officier de police a maintenu sa position antérieure. Lorsqu’ils ont réitéré leur demande une troisième fois, la police n’a fait que sourire sans dire un mot.

Après que l’avion de Luo Gan ait décollé dans un épais brouillard, un fonctionnaire finlandais est sorti de l’aéroport. Deux pratiquants de sont approchés de lui et lui ont tendu des documents de Dafa. Il s’est présenté en disant : « Je suis le secrétaire général du gouvernement provincial de Laponie, j’ai compris vos préoccupations, et je transmettrais vos documents au gouverneur. »


    

Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200309/24540.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200309/15385.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.