Avant larrivée de Luo Gan en Finlande, deux pratiquants du Falun Gong ont visité quelques ONGs (organisations non gouvernementales) pour parler du Falun Gong et de la persécution en Chine. Les pratiquants leur ont dit que Luo Gan, qui était en route pour la Finlande, était un des chefs de la persécution du Falun Gong et quil était lobjet dune poursuite pour génocide par les pratiquants dIslande, où il se trouvait avant de se rendre en Finlande. Après avoir appris les faits sur le Falun Gong, un membre de lONG a dit, « Avant je ne comprenais pas bien ce quétait le Falun Gong. Je remettrai certainement vos documents à nos supérieurs. Et jinformerai tous nos membres sur votre activité. Nous nous opposons à tous comportements qui pourraient faire du mal aux enfants, pas seulement les enfants, mais aussi les autres groupes. »
Vous êtes une femme courageuse et je visiterai votre site web afin de mieux comprendre le Falun Gong
Quatre pratiquants du Falun Gong de différents pays ont visité différentes agences du gouvernement dès leur arrivée en Finlande pour leur parler du Falun Gong. Dans un pays peu familier, sans pouvoir communiquer dans la langue et avec un emploi du temps serré, ils ont loué une voiture et un chauffeur. Les pratiquants ont dit au chauffeur quils venaient de pays différents parce que Luo Gan, lun des instigateurs de la persécution du Falun Gong, était de passage en Finlande ce soir. Avant larrivée de Luo Gan, ils devaient se dépêcher daller dans les agences gouvernementales pour dire au gouvernement finnois que ce visiteur est le chef du « Bureau 610 », une organisation chinoise de type Gestapo qui opère au-dessus des lois en Chine et qui est responsable de la persécution à mort de milliers de pratiquants de Falun Gong, de blessures sévères et dinvalidité physique. En plus de cela, nombre de pratiquants ont été privés de leur travail et de leur droit à recevoir une éducation. Après avoir appris la vérité sur le Falun Gong, le chauffeur a dit à lun des pratiquants, Vous êtes une femme courageuse et je visiterai votre site web afin de mieux comprendre le Falun Gong. »
Vous êtes si merveilleux ! Ils sont partis à travers la forêt et se sont enfuis.
Quand Luo Gan arriva à Rovaniemi, les pratiquants furent autorisés à faire un sit-in pacifique en dehors de laéroport. Les pratiquants arrivèrent à temps, ainsi que deux reporters du journal le Lapin Kansa de Lapland dans le nord de la Finlande. Les journalistes ont interviewé un pratiquant finnois qui fut un jour détenu pour avoir déployé une banderole où on lisait « Vérité-Compassion-Tolérance » sur la place Tiananmen de Beijing. Quand lavion de Luo Gan fut sur le point datterrir, des fonctionnaires de lambassade chinoise allaient et venaient avec agitation vers la sortie de laéroport. Ils demandèrent à la police dordonner aux pratiquants de plier leurs banderoles et de sen aller. Sous la pression des autorités chinoises, la police demanda aux pratiquants de mettre fin à leur appel car le temps octroyé était terminé, mais quils étaient autorisés à rester près de laéroport. Les pratiquants ne souhaitaient pas aller contre les règles locales aussi ils trouvèrent un autre endroit afin de continuer leur appel et leur activité denvoyer de fortes pensées droites.
Durant tout le processus, les journalistes sont restés avec les pratiquants. Ils ont pu ressentir le comportement pacifique des pratiquants et leurs souhaits sincères damener cette persécution vers une fin immédiate. Les minutes sécoulaient, mais Luo Gan et son entourage ne se montraient pas. La police et les journalistes quittèrent les lieux. Un moment après, les journalistes revinrent. Lun dentre eux fit signe aux pratiquants et cria, « Vous êtes si merveilleux ! Ils sont partis à travers la forêt et se sont enfuis. » Le jour suivant, le journal Lapin Kansa publia un reportage très positif sur le Falun Gong en première page avec en titre « Le responsable chinois évite le contact direct. Ils ont pris un chemin et ont disparu. »
Santa Claus a dit, Seul les gentils enfants peuvent avoir des cadeaux de Noël. Etes-vous de gentilles personnes ?
Avant que lavion de Luo Gan narrive à Rovaniemi, quelques pratiquants se sont arrêtés dans le village de Santa Claus sur le chemin de laéroport. Ils ont envoyé de fortes pensées droites et portaient des vêtements avec imprimés dessus les mots « Falun Dafa » et « Vérité-Compassion-Tolérance ». Ils ont eu aussi leur photo avec Santa Claus. Un pratiquant européen sortit un flyer imprimé en finnois et le tendit à Santa Claus, en disant, « Jai juste un vu. Je souhaite que vous puissiez lire ce document avant que les invités chinois narrivent. »
Les pratiquants ont remis un flyer à la caissière. Après avoir lu le flyer, elle demanda, « Est-ce vous qui nous avez faxé linformation ? » « Oui, » ont répondu les pratiquants. Elle répliqua, « Ce matin nous étions encore en train de discuter de ce problème. Mais je serais en train de travailler quand cette personne viendra ici. Cest trop moche. Il me rappelle Hitler en Finlande durant la Deuxième Guerre Mondiale. Je nai pas dautre choix que de servir cette personne, et je ne peux vraiment rien contre ça. »
Un des pratiquants avait oublié quelque chose sur le comptoir, et le jour suivant demanda après. Aussitôt que la pratiquante donna son nom à lemployé, celui-ci su immédiatement qui elle était. Quand elle revint, lemployé lattendait déjà à lentrée. Après sêtre vu, lemployé expliqua, « Hier nous avons été forcés de servir le délégation chinoise. Nous sommes désolés par rapport à cela. Ce matin nous avons lu le journal et nous tous vous soutenons. » Un autre employé a dit, « Santa Claus est si beau et Lapland est si magnifique. Comment pouvons-nous laisser une si horrible personne venir ici ? Les fonctionnaires chinois sont venus ici avec leur propre avion afin de négocier avec nous. Ce qui est vraiment dégoûtant. »
Un autre groupe de pratiquants était au village de Santa Claus au moment où Luo Gan le visitait. Après que Luo Gan sen fut précipitamment, le reste de son entourage voulait prendre une photo avec Santa Claus. Santa Claus a dit, « Seul les gentils enfants peuvent avoir des cadeaux de Noël. Etes-vous de gentilles personnes ? »
Nous ne pouvons faire ainsi, car ils ont reçu une autorisation.
Quand Luo Gan était sur le point de quitter la Finlande, quelques pratiquants sont allés au poste de police pour leur dire la vérité à propos du Falun Gong et demander la permission de faire appel à laéroport. Après être arrivés au poste de police, ils demandèrent à la police si elle avait entendu parler du Falun Gong. La police a dit, « Nous navons pas entendu parler de vous avant. Mais nos collègues un jour nous ont dit que cétait facile de bien sentendre avec vous et ils nous avaient même rapporté des documents à lire. Je les ai lu attentivement. Nous avons également regardé les nouvelles à la TV et nous avons su pourquoi vous étiez ici.» Parce que le policier ne pouvait pas prendre la décision de nous donner la permission de faire appel, il a dit quil devait demander à son supérieur et quil aurait la réponse le lendemain.
Le matin suivant quand le poste de police ouvrit, les pratiquants étaient là. Lofficier de service dit, « Nous navons pas eu beaucoup de compréhension envers vous hier, mais aujourdhui vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous voulez.» Un pratiquant demanda « Savez-vous que nous sommes pacifiques ? » et lofficier répondit « Oui. Maintenant nous vous comprenons. »
A midi, quand Luo Gan était à laéroport pour prendre lavion afin de quitter la Finlande, les fonctionnaires de lambassade chinoise ont encore demandé aux officiers de police en fonction de nous disperser ou de nous donner lordre de bouger plus loin. Lofficier a dit, « Nous ne pouvons faire cela, car ils ont reçu une autorisation.» Plus tard, les fonctionnaires chinois ont demandé aux personnels de laéroport de parler à la police, et la police donna la même réponse. Ils ont continué à faire la même demande ; la police souriait juste sans répondre. Lavion de Luo Gan quitta la Finlande dans le brouillard. Quand un officier finnois sortit de laéroport, deux pratiquants lui tendirent du matériel de Dafa. Lofficier se présenta, «Je suis le Secrétaire Général de la Province de Lapland. Je comprends votre inquiétude. Je remettrai vos documents au Gouverneur.
Le vieil homme a dit, La Vérité lemportera. Que Dieu vous bénisse.
Au square du centre-ville de Rovaniemi, les pratiquants ont fait la démonstration des exercices du Falun Gong aux citoyens et leur ont donné des prospectus de Dafa. Le premier jour quand les pratiquants étaient prêts à partir, deux jeunes filles étaient en train de regarder notre démonstration et ont demandé, « Pourriez-vous nous apprendre à pratiquer la méditation ?» Elles se sont assises parterre avec leurs jambes croisées. Un des pratiquants leur montra le cinquième exercice du Falun Gong, la méditation assise. Les filles partirent satisfaites. Le jour suivant, beaucoup de gens prirent les prospectus. Ils nous dirent quils avaient lu le reportage dans les journaux et quils aimeraient bien en apprendre plus sur le Falun Gong. Plus de mille prospectus ont été distribués en seulement deux heures. Un passant a dit, « Jai regardé le reportage à la TV. Il condamne la persécution du Falun Gong. Nous vous soutenons. Un jeune homme cria tout en klaxonnant sur son vélo, « Vous avez fait du bon travail. »Un vieil homme prit un prospectus et le lut. Après cela, il vint auprès des pratiquants et leur dit, « La Vérité lemportera. Que Dieu vous bénisse. »
Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200309/24231.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.