Un esprit lucide peut surmonter les problèmes, briser les illusions et éliminer les interférences (partagé à la conférende de Loi du Benelux 2003)

Bonjour à tous,

Je suis heureux et honoré de pouvoir partager mon expérience avec vous tous pour notre première conférence Benelux de Falun Dafa. Nous avons attendu cet événement depuis longtemps et je suis fier d’y participer aujourd’hui.

Dans l’article « Rationalité » (de Points essentiels pour un avancement assidu II), Maître dit : « Dans les épreuves il est difficile aux élèves de voir la causalité des faits, mais ce n’est pas sans solution, lorsqu’on apaise le cœur et juge selon Dafa on peut alors voir l’essence des faits ».

Il y a quelque temps de cela, un ami pratiquant m’a dit: “le démon essaie de créer des illusions pour les pratiquants. Parfois les problèmes ou les malheurs peuvent sembler être aussi gros qu’une montagne, mais en réalité ils ne sont rien d’autres qu’une fine feuille de papier. Tant que nous gardons une droiture de l’esprit, nous pouvons briser les illusions. Si nous sommes capable de voir la vérité et le démon pour ce qu’il est vraiment, il ne sera pas capable de résister une seconde. »

Je pense plus souvent aux principes que je dois soutenir et aux choses que je dois faire plutôt que de les faire et de les mettre vraiment en pratique dans ma vie de tous les jours. Souvent, lorsque je rentre à la maison pour le week-end après avoir travaillé à l’étranger ou au bureau pendant une semaine, je réalise que malgré toutes les bonnes idées et les concepts que j’avais à l’esprit avant d’aller travailler, j’ai encore une fois échoué à me tenir aux normes d’un pratiquant. Il me semble souvent que j’essaie de suivre une voie de cultivation théorique au lieu d’une voie de cultivation pratique. De plus, lorsque j’envoie des pensées droites, il y a souvent comme une notion « éloignée », quelque chose d’ésotérique, allant dans d’autres dimensions, loin de ce que je suis capable de voir et d’expérimenter dans ma vie de tous les jours.

Ces derniers temps, je suis devenu de plus en plus conscient de cela et j’ai réalisé que je devrais, en fait plus me cultiver que de penser et de me poser des questions sur la manière de me cultiver. Au lieu de me demander comment je pourrais bien surmonter la montagne, je devrait continuer et peut-être que je réaliserai enfin que ce n’est pas une montagne mais seulement une fine feuille de papier devant moi. En faisant cela mes pensées droites ont également surpassé les restrictions de mon esprit en ce qui concerne les dimensions « éloignées » et elles sont, également, devenues solides et efficaces dans ce monde humain. Les feuilles de papier ne sont plus des obstacles insurmontables pour moi.

Dans « Points essentiels pour un avancement assidu II», dans l’article « Dafa englobe tout » Maître dit : « Tout ce que rencontre un pratiquant aura nécessairement un rapport avec votre Xiulian et la plénitude parfaite, sinon, ça n’arrivera absolument pas ».

Lorsque j’envoyais des pensées droites l’année dernière à Houston, soudainement un démon gigantesque m’est apparu. C’était un démon qui ressemblait exactement à ce que je m’étais toujours imaginé. Lorsque j’essayais de l’éliminer, il m’était impossible de le toucher comme si il était hors de mon contrôle. Ce démon qui semblait tellement puissant me présenta un trône. Si je m’étais assis dessus alors ce démon serait devenu mon serviteur et je serais devenu le roi d’un royaume. J’essayais de l’éliminer mais rien n’y faisait. Tout alla très vite et les changements de cette situation ne semblaient dépendre de rien d’autre qu’une simple pensée. En même temps, ce royaume aiguisait ma curiosité. A un moment, ma curiosité devint plus forte et peut-être même je fus flatté donc je décidai de m’asseoir sur le trône juste un petit instant afin de voir comment était le royaume. Aussitôt que je m’assis le démon se tenait derrière moi et posa ses mains sur mes épaules et je vis le royaume qui m’était promis. Il était rempli de choses que j’aimais beaucoup pendant plusieurs années dans ma vie et encore des choses auxquelles je suis encore au moins un tout petit peu attaché. Il y avait pleins de belles personnes, le temps était vraiment agréable et la nature très belle. Tout cela me semblait intéressant et pendant un moment je fus séduit par tout cela.

Je me souvins rapidement que je m’étais assis seulement pour regarder brièvement et que je ne voulais absolument pas rester dans ce royaume qui m’était offert par un démon. Je voulais cultiver et éliminer les demons. Je décidai de descendre du trône et d’éliminer ce démon. Cependant à partir de ce moment là, il me sembla que mes pensées droites avaient beaucoup moins d’effets et que mon esprit n’était plus très clair. De plus, lorsque je voulais essayer d’éliminer ce démon qui m’avait offert ce royaume, je ne pouvais plus le trouver.

Pendant les semaines qui suivirent, je vécus les plus lourds problèmes que j’ai pu rencontrer depuis que j’ai commencé à cultiver. Je suis parti en déplacement à l’étranger et je me suis heurté à un sérieux problème que je n’avais jamais pensé à rencontrer. Soudainement ma relation avec ma femme était en jeu. J’en étais arrivé à un point ou les choix que je devais faire étaient tellement difficile à supporter pour moi et étaient tellement dévastateurs pour les choses que j’aimais le plus dans ma vie en tant qu’être humain, qu’à un moment une pensée me traversa l’esprit et je demandai au Maître comment cela pouvait être possible qu’il demande un tel sacrifice de la part d’un de ces pratiquants et je me demandais comment une cultivation pouvait inclure une telle chose. Immédiatement après cela, je réalisai que le Maître contrôle toutes nos épreuves que nous rencontrons lors de notre cultivation et ces épreuves ne peuvent jamais être plus que ce qu’un pratiquant peut endurer. Je savais que je devais continuer à me cultiver et prendre les choses comme elles venaient. Je demandai au Maître de m’aider à surmonter cette épreuve et de m’aider à en supporter les conséquences. Peu importe, je décida de passer ce test avec détermination tout en suivant les normes d’un pratiquant et je fis confiance au Maître pour me guider afin de suivre ma voie du mieux possible pour ma cultivation et mon future.

Quelques jours plus tard à Bruxelles, lorsque j’envoyais des pensées droites avec d’autres pratiquants, il m’était difficile d’obtenir de bons résultats. Il me sembla encore une fois que mes pensées droites n’avaient pas beaucoup d’effets. Les problèmes à la maison, tout à l’opposé de ce que je m’étais imaginé, étaient encore présents. A ce même moment une idée claire me traversa l’esprit: lors de cette épreuve je me suis conduit comme un pratiquant tout le temps. Je réalisai que je devais continuer mon chemin et me cultiver sans me retourner ou avoir une deuxième pensée. Il n’y avait rien de mouvais dans ma conduite et j’avais déjà passé le test; à présent cette situation ne pouvait plus avoir de contrôle sur moi ou m’influencer. A ce moment là, j’étais soudainement assis sur le trône encore une fois et il y avait ce démon encore se tenant derrière moi posant ses mains sur mes épaules et me poussant de façon à ce que je ne puisse me relever. Alors, à ce moment la, je sentis quelque chose exploser. Le démon disparut comme si il avait été cassé en mille morceaux, je me sentis libre comme avant et mon esprit redevint lucide. Le trône disparut également. Plus tard dans la soirée, lorsque je rentrai à la maison j’avais les idées très claires et solides et j’eu une discussion sérieuse avec ma femme et toutes les incompréhensions furent éclaircies dans la même soirée.

Je pense que cette histoire montre comme il est important que je n'ai pas été effrayé par ce qui était devant moi. Cela aurait été seulement être attaché aux choses que je ne veux pas perdre tout au long de mon chemin.

Au cours de la conférence a Philadelphie aux états-unis, Maître dit : « …J’ai dit auparavant, j’ai dit en fait tout ce qui se passe dans la société des gens ordinaires, est favorisé aujourd’hui par les cœurs des disciples de Dafa. Bien que les forces anciennes existent, si vous n’aviez pas ces cœurs, alors elles n’y pourraient rien ».

Merci beaucoup de votre attention.