La pratiquante de Falun Dafa, Chen Xiangzhi 42 ans de la ville de Panzhihua, province de Sichuan avait déjà été illégalement emprisonnée pendant deux ans dans un camp de travaux forcés pour ré-éducation pour avoir refusé de se plier aux exigences requises de renoncer à sa pratique de Falun Dafa. Après sa libération elle clarifiait souvent les faits sur la persécution aux gens. En conséquence, elle fut arrêtée de nouveau et illégalement condamnée à 8 ans en prison. Pendant son incarcération à la Prison pour Femmes de Yangmahe dans la ville de Jianyang, province de Sichuan elle subit une torture féroce. Elle eut la colonne vertébrale brisée sous les coups.
Une autre pratiquante Zhang Lin, de la ville de Panzhihua, fut illégalement condamnée à 10 ans de prison pour avoir clarifié les faits aux gens. Elle aussi est toujours détenue à la Prison pour Femmes de Yangmahe
Numéros de téléphone de la Prison pour Femmes Yangmahe :
86-832-7722652, 86-832-7722930
TRADUIT AU CANADA: 3/4/2003
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/4/32854.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/2/26/45282.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.