La pratiquante de Dafa Liu Qingmei est torturée et condamnée à 12 ans d’emprisonnement

La pratiquante de Dafa Liu Qingmei de Anqiu, province du Shandong, a été arrêtée le 24 juillet 2001 alors qu’elle distribuait des documents clarifiant la vérité sur Dafa. Elle a été frappée plusieurs fois jusqu’à ce qu’elle n’arrive plus à tenir debout. Elle a commencé une grève de la faim qui a duré 48 jours pour protester contre la persécution, pendant laquelle elle a été nourrie de force. Liu Qingmei a tellement souffert de la cruauté qu’elle était sur le point de mourir. Craignant qu’elle puisse mourir en prison, la police l’a conduite dans un lieu éloigné et l’a déposée sur le bas-côté de la route. Liu Qingmei est devenue sans ressources après ça et ne pouvait plus retourner chez elle.

Plus tard, Liu Qingmei a été de nouveau arrêtée en janvier et aussi en avril 2002, elle a souffert de tortures inhumaines. Le 28 octobre 2002, la police d’Anqiu l’a une fois encore kidnappée de la chambre qu’elle louait et l’a torturée de toutes sortes de façons. Ses mains et ses pieds étaient menottés ensemble, alors elle ne pouvait pas se redresser ; elle a été contrainte à rester dehors en hiver ; elle a été forcée à s’asseoir sur un siège métallique pendant de longues périodes, c’est également une forme de torture. En ce moment, Liu Qingmei n’arrive pas à se tenir debout, ni à manger, elle est dans un état critique. Liu Qingmei a dit à des compagnons de pratique sur le point d’être libérés : « Si je meurs, ma mort aura été causée par les tortures de la police. Ne laissez pas les gens être trompés par le mensonge du "suicide". » Nous avons entendu dire que Liu Qingmei a été illégalement condamnée à 12 ans d’emprisonnement le 21 février 2003 par la cour de Anqiu.

Traduit en Europe le 3 mai 2003

Version chinoise
http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/4/25/49071.html