Les nouvelles de Chine d'aujourd'hui incluent des incidents de persécution s'étant produits dans 7 villes ou cantons dans 5 provinces. Selon ce rapport, 6 pratiquants ont été soumis à des mauvais traitements durant leur détention, et au moins 7 ont été illégalement arrêtés.
1. [Canton de Xiangtan, province du Hunan ] Mme Lu Xuemei arrêtée de nouveau
2. [Chongqing] Mme Pi Qingxiu emmenée de chez elle le 25 août 2012
3. [Xinxiang, province du Henan] M. Zhou Longyu et Mme Wang Suqin arrêtés
4. [Jiamusi, province du Heilongjiang] Mme Zhang Yuezeng torturée dans la prison de Jiamusi
5. [Baoji, province de Shaanxi ] Mme Cao Yuhua arrêtée
6. [Jinzhou, Province du Liaoning ] M. Wei Jinglong et M. Li Desheng arrêtés
7. [Harbin, province du Heilongjiang] Mme Wei Baoying persécutée
1. [Canton de Xiangtan, province du Hunan ] Mme Lu Xuemei arrêtée de nouveau
Mme Luo Xuemei a été emmenée à la Station de police de Shuyuanlu par Liu Xiaohua et d'autres policiers lorsqu'elle est retournée travailler et a rendu visite à ses collègues le matin du 23 août 2012. Sa familon a également été fouillée. La police a emporté les livres de Falun Dafa, des photos de Maître Li, etc ...
Mme Luo Xuemei a été relâchée le 24 août 2012, parce que les examens à l'hôpital ont révélé qu'elle avait une grave maladie coronarienne et de l'hypertension.
Tian Liang, le Chef du Commissariat de police de Shuyuanlu : +86-13975208443
2. [Chongqing] Mme Pi Qingxiu emmenée de chez elle le 25 août 2012
[
3. [Xinxiang, province du Henan] M. Zhou Longyu et Mme Wang Suqin arrêtés
M. Zhou Longyu et Mme Wang Suqin ont été dénoncés à la police parce qu'ils
M. Zheng Xingquan, M. Guo Shengli, Mme Yang Lichun, et Mme Yang Liqun sont toujours au Centre de détention de Xinxiang .
Wu Lanlan, responsable de la Station de police de Weibei : +86-13837335295
Li Minhui de l'Equipe administrative de la Sécurité publique: +86-13938707344
Lin Guojian, gardien du Centre de détention de Xinxiang : +86-13837341676, +86-373-5115758
Zhang Guilan, gardien adjoint : +86-13782556605, +86-373-5115565
4. [Jiamusi, province du Heilongjiang] Mme Zhang Yuezeng torturée dans la prison de Jiamusi
Mme Zhang Yuezeng de Jidong a été condamnée à huit ans de prison. Elle a été incarcérée dans la Prison de Jiamusi. Récemment, elle a été envoyée dans une petite cellule et torturée. Les autorités de la prison n'ont pas laissé sa famille lui rendre visite.
5. [Baoji, province de Shaanxi ] Mme Cao Yuhua arrêtée
Mme Cao Yuhua, dans les 70 ans, a été arrêtée par des agents de police en civil pour avoir clarifié la vérité le matin du 26 août 2012. Sa situation est inconnue.
6. [Jinzhou, Province du Liaoning ] M. Wei Jinglong et M. Li Desheng arrêtés
Le 27 août 2012, le policier Wang Weijing du Canton de Heishan, Jinzhou et des agents des services de police de Badaohao se sont rendus à la Mine de Badaohao dans le canton de Heishan et ont fouillé les domiciles de M. Wei Jinglong et de M. Li Desheng. Ils ont pris des copies de
Wang Weijing, chef du Département de police de Heishan : +86-15174067222, +86-13604962232
7. [Harbin, province du Heilongjiang] Mme Wei Baoying persécutée
Le 22 août 2012, Mme Wei Baoying du district de Acheng a été envoyée à la Prison des femmes de Harbin pour une peine de trois mois.
Traduit de l’anglais :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/11/135364.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.