M. Liu Qingguo et sa femme, Mme Song Jingfeng, meurent après sept jours de détention

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Tôt le matin du 24 octobre 2011, des agents de police du canton de Tonghe ont arrêté huit pratiquants incluant M. Liu Qingguo et sa femme, Mme Song Jinfeng. Le premier novembre, après sept jours de détention, M. Liu et Mme Song sont morts tous les deux.

Au moment de leurs morts, M. Liu et Mme Song avaient tous deux environ quarante ans . Ils ont vécu dans la région de Sankeshu, district de Daowai, agglomération de Harbin. Le soir du 23 octobre 2011, M. Liu et Mme Song ont accompagné Mme Liang Huimin, M. Li Liguo, M. Xu Xiaohua, M. Zhao Jiurong, Mme Cao Zeping et Mme Liu Jun pour distribuer des documentsclarifiant la vérité à propos du Falun Gong dans le canton de Tonghe. Le matin suivant, des agents de police du canton de Tonghe ont suivi le mini-bus des pratiquants et ont plus tard emmené les huit pratiquants au Centre de détention du canton de Tonghe.

Des agents du sous-bureau de la police du district de Daowai ont interrogé les familles de chaque pratiquant. Le lendemain de l'arrestation, toutes les familles ont reçu l'ordre de se présenter au sous-bureau de la police du district de Daowai le 25 octobre à huit heures du matin. Chacune des familles est allée au Département de sécurité publique du canton de Tonghe pour visiter le prisonnier. Le chef Liu Peimin et le chef adjoint Shao Fenghai ont rejeté leurs demandes sous prétexte que l'affaire était encore sous investigation et que le directeur n'approuverait pas les visites.

Le 31 octobre, les familles des pratiquants sont retournées au Département de sécurité publique du canton de Tonghe et leurs demandes de visite ont été à nouveau rejetées. Sur leur chemin de retour à Harbin, des agents du Département de sécurité publique du canton de Tonghe ont suivi leurs véhicules qu'ils ont fait arrêter. Cinq des policiers ont essayé d'emmener les membres de famille. L'un d'entre eux s'est interposé et a physiquement tenté d'empêcher les policiers d'emmener quiconque. Pour cela, il a été battu et arrêté; il est actuellement en prison. Tous les autres ont pu s'échapper.

M. Liu et Mme Song sont morts le premier novembre après sept jours de détention. Leur fils qui est nouvel étudiant à l'université leur survit. Il n'y a actuellement pas d'autre information sur les six autres pratiquants détenus.

Personnel impliqué dans la persécution:
Liu Peimin, chef du Département de sécurité publique du canton de Tonghe: +86-451-57427137 (bureau), +86-13945638431 (portable), +86-13796141401 (portable)
Sun Xiaowu, chef adjoint du Département de sécurité publique du canton de Tonghe: +86-13608417878 (portable)
Centre de détention du canton de Tonghe: +86-451-57422657
Zhang Yue, chef du Bureau 610: +86-451-57436160 (bureau), +86-13234986057 (portable)
femme de Zhang Yue, Zhang Xiuyuan: +86-13329407717 (portable)

Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/7/被绑架仅七天-刘庆国、宋金凤夫妇被迫害致死-248842.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.