Mme Wu Yun est une pratiquante de Falun Gong dans la trentaine et résidente de Kunming, province du Yunnan. Le 27 août 2010, Mme Wu a été arrêtée à son domicile et sa maison a été fouillée. Plus de 20 policiers et policiers en civil ont participé à l'arrestation. Mme Wu est actuellement détenue au Centre de détention du district de Wuhua.
Les pratiquants suivants ont également été arrêtés illégalement et ont vu leurs maisons pillées, le même jour : Mme Zhang Shuilan, M. Shen Zhuyou, Mme Min Lanzhen, M. Han Shulin, Mme Sun Xianxin, Mme Li Yongbi et Mme Zhang Ruqiong.
Les policiers du Bureau 610 du district de Wuhua, de la Division de la sécurité domestique et du poste de police de Daguan ont approché le fils de Mme Wu Yun qui était rentré de l'école et ont profité de lui et se sont imposés dans la maison le 27 août 2010 autour de 11h et ont commencé à fouiller la maison.
Plus de 20 policiers et des policiers en civil se trouvaient dans la maison, dont six ou sept policiers armés de fusils et de pistolets.
Le pillage a duré plus de cinq heures et la police a pris, tout du long, de nombreuses photos et vidéos. Pendant le processus, Mme Wu leur a continuellement clarifié les faits sur le Falun Gong, mais elle a été finalement emmenée.
Le même jour, Mme Zhang Shuilan, une ouvrière à la retraire du district de Panlong, a été arrêtée dans sa maison par plusieurs policiers de la Division de la sécurité intérieure du district. Les policiers ont fouillé sa maison et ont fait des enregistrements vidéos. Ils ont confisqué un récepteur de télévision par satellite, deux ordinateurs, un graveur de DVD et des brochures clarifiant les faits sur le Falun Gong.
Vers 9h, ce même jour, les policiers du poste de police de Juhua et de la Division de la sécurité intérieure ont fait irruption dans la maison de M. Shen Zhuyou et ont confisqué certains biens personnels. Ils ont également saccagé le domicile du fils de M. Shen. M. Shen est actuellement détenu au Centre de détention du district de Guandu.
Plus d'une dizaine de policiers du poste de police de Cuihu et de la Division de la sécurité intérieure sont entrés en force dans la maison de M. Han Shulin et Mme Kong Shiying aux environs de 13h30. Ils ont illégalement arrêté le couple et leur enfant et pillé leurs biens personnels. Après leur avoir extorqué 3'000 yuans de caution, Mme Kong et l'enfant ont été libérés. Actuellement l'adolescent demeure extrêmement apeuré. M. Han est toujours détenu au Centre de détention du district de Wuhua.
Vers 13h, la pratiquante Mme Zhang Ruqiong a été arrêtée à son salon de coiffure par le policier Feng Jun et d'autres de la Division de la sécurité intérieure et du Département de police du district de Guandu. Les auteurs, en collaboration avec les policiers du poste de police de Juhuancun sont allés fouiller la maison de Zhang. Ils ont confisqué de nombreux livres de Falun Gong, un graveur de DVD et des DVD. M. Zhang est actuellement détenu au Centre de détention de Guandu.
Les persécuteurs de Mme Wu Yun :
Bureau 610 de Kunming
Su Tianfu, directeur du Comité politique et juridique du district de Wuhua : 86-871-3628240 (bureau), 86-871-5197318 (maison), 86-13808724526 (portable)
Xu Tianwu, agent du Bureau 610 du district de Wuhua : 86-871-3625558, 86-871-3636268
Division de la sécurité intérieure du district de Wuhua
Deng Zhongji, policier du poste de police de Daguan : 86-13619653696 (responsable à l'origine de l'arrestation de Wu Yun)
Les persécuteurs de Mme Zhang Ruqiong :
Feng Jun et d'autres de la Division de la sécurité intérieure du Département de police du district de Guandu et du poste de police de Juhuacun
Les policiers du poste de police de Cuihu :
Lu Xinguo : 86-13888094670 (portable), 86-871-5151370 (bureau)
Zhang Yong, directeur du poste : police ID# 012534 ; Ruan Yuan, directeur politique : ID #011897 ; Zhao Tongxin : ID #012181 ; Lu Xinguo : ID #012863 ; Sun Jianhua : ID #013723 ; Ma Jinhui : ID #012150 ; Li Hongyue : ID #012755 ; Li Menghua : ID #012915
Traduit de l'anglais au Canada
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2010/9/2/229117.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...