Nom : Tian Jiang (田江)
Genre : Féminin
Âge : 31 ans
Adresse : Fleuve de Taiyuan Est, Taiyuan, province de Shanxi
Profession : Inconnue
Date de la dernière arrestation : 3 juin 2010
Dernier lieu de détention : Centre de détention de la ville de Taiyuan (太原市看守所)
Agglomération : Taiyuan
Province : Shanxi
Persécution endurée : Détention, saccage de maison
La police du canton de Yangqu, ville de Taiyuan a pénétré par effraction dans la maison de Mme Tian Jiang, située dans le district de Wanbolin, à environ 13H00, le 3 juin 2010. Il y avait plus d'une dizaine de policiers impliqués parmi lesquels Guan Jianxin du commissariat de police de la route du sud de Heping, Bao Hongbin du département de police du district de Wanbolin, et Tian Guoxi du département de police du canton de Yangqu.
Mme Tian était alors seule à la maison. Afin d'éviter d'être arrêté, elle a escaladé la grille extérieure de protection du balcon au quatrième étage, et s'est tenue sur les minces rambardes. La police a appelé les sapeurs-pompiers. Ils ont utilisé la grande échelle pour la descendre de force puis l'arrêter.
Pendant le processus, la police et les pompiers ont menti à la foule répétant que Mme Tian essayait de se suicider. Mme Tian a continué à crier : « La police persécute le Falun Gong ! » Elle a également dit qu'elle n'essayait pas de se suicider, mais qu'elle avait été forcée à cette situation par la police.
Zhang Baojun, le mari de M. Tian et Li Aiying sa mère sont allés au commissariat de police de la route sud de Heping et leur ont demandé de la libérer. Cependant, le policier Bao Hongbin a arrêté le mari. La maison de la mère avait été fouillée la veille. M. Zhang est maintenant détenu au centre de détention du canton de Yangqu. Mme Tian est détenue au centre de détention de la ville de Taiyuan.
Le 4 juin 2010, des informations fabriquées ont été diffusées, faisant apparaître que Mme Tian essayait de se suicider et qu'elle avait été sauvée par les pompiers. Cela a été rapporté sur la télévision d'information économique de la province de Shanxi et les stations de télévision de Shanxi Huanghe et dans le journal du soir de Taiyuan.
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/25/225954.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.