Aveuglé par dix mille choses,
J’ai gravi la montagne la plus haute, à la recherche de la vision,
Mais tout ce que j'ai vu n’était que terre, métal, eau, bois et feu.
alors j'ai quitté la montagne à la recherche d'une forêt profonde,
J'ai fait ma maison au chant des oiseaux
Et ai dormi auprès de la biche et du faon.
Je me suis assis jour et nuit, méditant calmement
auprès d’une chute d'eau nappée de brume,
Mais peu importe où je regardais, je ne pouvais voir.
Alors un jour dans le monde humain
est apparu un livre bleu et or,
Les mots à l'intérieur disaient,
"La Loi de Bouddha est la plus profonde :
parmi toutes les théories du monde..."
Où que je regarde à présent, tout est clair.
J’ai gravi la montagne la plus haute, à la recherche de la vision,
Mais tout ce que j'ai vu n’était que terre, métal, eau, bois et feu.
alors j'ai quitté la montagne à la recherche d'une forêt profonde,
J'ai fait ma maison au chant des oiseaux
Et ai dormi auprès de la biche et du faon.
Je me suis assis jour et nuit, méditant calmement
auprès d’une chute d'eau nappée de brume,
Mais peu importe où je regardais, je ne pouvais voir.
Alors un jour dans le monde humain
est apparu un livre bleu et or,
Les mots à l'intérieur disaient,
"La Loi de Bouddha est la plus profonde :
parmi toutes les théories du monde..."
Où que je regarde à présent, tout est clair.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.