Du 6 au 8 décembre, un grand salon sur la santé a eu lieu à Berne, capitale de la Suisse, auquel ont assisté plus de 5.000 personnes. Des pratiquants de Falun Dafa ont profité de cette grande occasion pour faire connaître Dafa aux visiteurs ainsi que leur faire part des bienfaits qu'ils ont reçu de la pratique. Afin daider les gens à reconnaître le stand du Falun Gong, sur le côté gauche du hall d'exposition, on avait exposé une bannière sur laquelle étaient inscrits les principes de Falun Dafa, "Patience-Compassion-Tolérance.
De nombreuses personnes ont été attirées par la musique paisible et bienveillante de Dafa. Les exercices étaient visionnés sur une télévision, tandis que les pratiquants montraient les exercices, distribuaient l'information sur le Falun Gong et la persécution en Chine et rassemblaient des signatures appelant à la fin de la persécution. De nombreuses personnes apprirent létendue des 3 ans de persécution du Falun Gong par Jiang et l'impact sur des centaines de millions de gens en Chine. D'autres ont noté le caractère paisible du Falun Gong et ont voulu en savoir plus.
Il y avait une personne d'une autre ville qui avait pratiqué une méthode de Qigong. En voyant les photographies de nombreux pratiquants Dafa pratiquant les exercices dans le monde entier, il a senti que le Falun Gong était différent et a demandé une copie de Zhuan Falun [le texte principal du Falun Gong] et un livre d'instructions des exercices. Il a dit qu'il lirait les livres pour obtenir une meilleure compréhension du Falun Gong.
Un des pratiquants s'est servi de sa capacité à écrire la calligraphie chinoise et a écrit à la main des caractères chinois pour ceux qui les ont demandés. Il na fallu que peu de temps avant que les gens se réunissent au stand de Falun Gong pour la calligraphie chinoise. Un pratiquant a profité de cette occasion pour dire la vérité au public sur la persécution en Chine. Après avoir écouté les paroles du pratiquant, le public a montré son soutien en signant une pétition soutenant le Falun Gong. Ils ont même pris l'initiative de demander des informations supplémentaires au sujet des abus des droits de lhomme à lencontre des pratiquants innocents en Chine.
Un journaliste du journal NZZ de Zurich est venu au stand et a pris la photo des pratiquants de Dafa parlant au public. Avant de partir, il y a aussi demandé le nom de son journal en calligraphie chinoise. Il a pris les photos des bannières sur lesquelles étaient inscrit en chinois, "le Monde a besoin de Vérité, Compassion et Tolérance".
Beaucoup de personnes admiraient la bannière « Vérité, Compassion, Patience" en exprimant leur appréciation. Quelques occidentaux ont serré leurs paumes lune contre lautre au niveau de leur poitrine en signe dappréciation. D'autres ont appris à dire les mots chinois "Zhen, Shan, Ren" [mots chinois pour Vérité, Compassion, Patience].
Un pratiquant a dit que beaucoup de personnes allaient parler à leurs parents et amis du Falun Gong et des principes de Vérité, Compassion, Patience. De cette façon, la nature paisible du Falun Gong se répand ainsi que la vérité sur les mensonges du régime de Jiang.
Dans lensemble, cet événement a été un grand succès.
De nombreuses personnes ont été attirées par la musique paisible et bienveillante de Dafa. Les exercices étaient visionnés sur une télévision, tandis que les pratiquants montraient les exercices, distribuaient l'information sur le Falun Gong et la persécution en Chine et rassemblaient des signatures appelant à la fin de la persécution. De nombreuses personnes apprirent létendue des 3 ans de persécution du Falun Gong par Jiang et l'impact sur des centaines de millions de gens en Chine. D'autres ont noté le caractère paisible du Falun Gong et ont voulu en savoir plus.
Il y avait une personne d'une autre ville qui avait pratiqué une méthode de Qigong. En voyant les photographies de nombreux pratiquants Dafa pratiquant les exercices dans le monde entier, il a senti que le Falun Gong était différent et a demandé une copie de Zhuan Falun [le texte principal du Falun Gong] et un livre d'instructions des exercices. Il a dit qu'il lirait les livres pour obtenir une meilleure compréhension du Falun Gong.
Un des pratiquants s'est servi de sa capacité à écrire la calligraphie chinoise et a écrit à la main des caractères chinois pour ceux qui les ont demandés. Il na fallu que peu de temps avant que les gens se réunissent au stand de Falun Gong pour la calligraphie chinoise. Un pratiquant a profité de cette occasion pour dire la vérité au public sur la persécution en Chine. Après avoir écouté les paroles du pratiquant, le public a montré son soutien en signant une pétition soutenant le Falun Gong. Ils ont même pris l'initiative de demander des informations supplémentaires au sujet des abus des droits de lhomme à lencontre des pratiquants innocents en Chine.
Un journaliste du journal NZZ de Zurich est venu au stand et a pris la photo des pratiquants de Dafa parlant au public. Avant de partir, il y a aussi demandé le nom de son journal en calligraphie chinoise. Il a pris les photos des bannières sur lesquelles étaient inscrit en chinois, "le Monde a besoin de Vérité, Compassion et Tolérance".
Beaucoup de personnes admiraient la bannière « Vérité, Compassion, Patience" en exprimant leur appréciation. Quelques occidentaux ont serré leurs paumes lune contre lautre au niveau de leur poitrine en signe dappréciation. D'autres ont appris à dire les mots chinois "Zhen, Shan, Ren" [mots chinois pour Vérité, Compassion, Patience].
Un pratiquant a dit que beaucoup de personnes allaient parler à leurs parents et amis du Falun Gong et des principes de Vérité, Compassion, Patience. De cette façon, la nature paisible du Falun Gong se répand ainsi que la vérité sur les mensonges du régime de Jiang.
Dans lensemble, cet événement a été un grand succès.
Le 9 décembre 2002
Traduit du chinois :
http://www.yuanming.net/articles/200212/15091.html
http://www.clearharmony.net/articles/200212/8884.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.