Le 24 octobre 2006, M. Liu Hongwei, un pratiquant de Falun Gong de Jilin, province de Jilin, a été illégalement arrêté par l'équipe de sécurité nationale du parti communiste chinois et la police de Changchun. Depuis lors, il est enfermé au centre de détention de Jilin. Pendant cette période, la police a interrogé M. Liu plusieurs fois et l'a envoyé au centre de lavage de cerveau de Kouqian à Jilin pour y être persécuté. Actuellement, M. Liu a été condamné à treize ans et a été envoyé à la prison de Gongzhuling, où il a été gravement torturé. M. Liu a été torturé jusqu'à ne plus pouvoir marcher. Chaque fois que sa famille vient le voir, il est porté dans la salle des visites sur une chaise.
D'octobre 2006 à janvier 2007, Di Shigang du bureau de sécurité publique de Jilin et un policier appelé Liu ont arrêté M. Liu et l'ont envoyé à la base d'entraînement de la police canine à Jilin pour le torturer et l'interroger. Les tortures utilisées sur M. Liu incluent ce qui suit :
1. 'Tordre une longue corde' : une personne est attachée avec des cordes. Des bâtons sont insérés entre les deux cordes dans le dos, et la personne est soulevée dans le dos. Les cordes aux poignets et aux épaules sont serrées au point de causer des handicaps.
2. 'Pousser la tige d'acier' : les malfaiteurs roulent une tige d'acier sur les mollets de l'individu. En conséquence, les jambes deviennent insensibles et la personne ne peut plus marcher
3. 'Les bâtons qui secouent' : Une personne est forcée à porter une veste pare balle et un casque. Les policiers battent la personne avec des bâtons partout sur le corps et la tête. Après une telle session de torture, les contusions externes ne sont pas visbles mais les organes internes et la tête sont gravement endommagés.
4. Gavage à l'huile de moutarde : Les malfaiteurs gavent d'huile de moutarde à travers le nez. En conséquence, l'individu suffoque et s'évanouit. On prend ensuite les empreintes de la personne sur des documents qui sont utilisés comme 'preuves' dans une parodie de procès
5. Menotté et pendu : les mains et les jambes de la personne sont menottées et enchaînées. La personne est pendue par les menottes et les pieds ne sont pas autorisés à toucher le sol. La douleur insupportable oblige la personne à s'évanouir. Cette torture peut durer deux heures.
D'autres méthodes de torture incluent d'être gravement battu avec des bâtons électriques. Actuellement, M. Liu a été torturé à un tel degré qu'il ne peut plus redresser le dos ni marcher. Il est à bout de souffle après avoir seulement dit quelques mots. Pour les interrogatoires, il doit être déplacé sur une chaise.
L'épouse de M. Liu, Yu Lixin, également pratiquante de Dafa, a été torturée à mort en 2002. A la maison aujourd'hui, il ne reste plus que sa mère de 70 ans et une fille adolescente.
Personnes responsables de la persécution de Liu Hongwei :
Di Shigang, équipe de sécurité nationale du bureau de sécurité publique deJilin
Gao Ming Procuratorat de Jilin (Bureau des poursuites)
Hu Chunwei, tribunal criminel du tribunal du district de Chuanying, Jilin
Wang Shouyi, sous-bureau du district de Chuanying du bureau de sécurité publique de Jilin (section des enquêtes et interrogatoires)
Date de l'article original 10/06/2009
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/22/201404.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...