Clarifier les faits à propos du Falun Dafa en appelant la Chine

Étant donné que je suis un pratiquant du Falun Dafa occidental qui peut parler chinois, j’ai fait un appel téléphonique en Chine afin de clarifier les faits. Un homme a répondu : « Allo! »
J’ai dit en chinois : « Allo! Est-ce que je peux parler à monsieur Tang (il est le secrétaire du Parti dans ce comté)?
Il a répondu : « Il n’est pas là ».
Puis je lui ai demandé : « Pouvez-vous parler anglais? »
Il a répliqué : « Non ».
J’ai dit : « OK. Je veux simplement vous dire que le Falun Dafa est bon! Je suis un américain. Je pratique le Falun Gong. L’Amérique sait que le Falun Dafa est bon! ».
Après 2 à 3 secondes de silence, il a répondu en anglais : « Il n’est pas là. »
Même si je pensais qu’il devait avoir raccroché, je lui ai dit (en chinois) : « Merci » et « Au revoir ».

Un autre pratiquant occidental a appelé un poste de police d'un célèbre comté qui maltraite les pratiquants. Il a demandé à parler à un des policiers qui pouvait parler anglais. Le policier à l’autre bout du fil a répondu qu’il pouvait. Le pratiquant lui a dit : « Nous savons ce que vous faites aux pratiquants du Falun Dafa. Vos noms ont été mentionnés et vous serez légalement punis. » Après un long moment de silence, le policier a demandé : « Vous appelez d’où? Vous appelez d’où? »
« J’appelle de l’Amérique. Arrêtez de tuer les pratiquants du Falun Dafa! »
La conversation s’arrêta abruptement.
Nous constatons que ces policiers corrompus ne peuvent pas contrôler leur peur intime. Ils sont terrifiés à l’idée que leur comportement inhumain sera dénoncé. Ce qui est le plus effrayant pour eux est qu’ils ne peuvent ni nous atteindre ni nous obliger à « la boucler », donc nous pouvons exercer notre droit de parole. Quand ils savent que le Falun Gong est accepté partout dans le monde, ils sont embarrassés.
Nous espérons que ces appels téléphoniques auront l’effet de diminuer la pression sur nos compagnons pratiquants en Chine. Ces policiers dénoncés auront à faire face au jugement de la justice.
Écrit le 11 novembre 2002

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/28/29155.html
http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/11/12/39458.html