Le maire de la ville de Chicago et le conseil municipal font passer une résolution à l'unanimité pour soutenir le Falun Gong (Photos)

Traduit par des pratiquants canadiens.

Le matin du 6 novembre 2002, le maire de la ville de Chicago et le conseil de ville ont passé une résolution à l'unanimité pour condamner la Chine (le régime de Jiang) pour sa persécution du Falun Gong. Ce qui suit est un reportage spécial sur cet événement.

Le 31 octobre, Billy Ocasio, le président du Comité sur les Relations Humaines a présidé la séance de témoignages	Tan Yongji, un pratiquant du Falun Gong a assisté au débat en tant que témoin	Toni Preckwinkle, l'initiatrice de la résolution du Falun Gong, à la séance de pourparlers
La réunion du conseil de la ville le 6 novembre	Richard Daley, maire de la ville de Chicago, a présidé à la réunion du conseil de ville	Bill Ocasio, Président du Comité sur les Relations Humaines, déclare un vote unanime sur la résolution soutenant le Falun Gong

La visite de Jiang Zemin à Chicago à la fin d'octobre peut être considérée comme "ayant porté ses fruits". Il était non seulement accueilli par plus de mille pratiquants du Falun Gong alignés sur les deux côtés de la rue qui l'ont "accompagné" pour la journée complète, mais il a aussi reçu une plainte documentée par les pratiquants du Falun Gong également soumise à la Cour Criminelle Internationale et à la Cour Fédérale de l'État d'Illinois. Peu après qu'il soit parti, la ville de Chicago a passé une résolution à l'unanimité par les membres de son conseil pour soutenir le Falun Gong et fortement condamner la persécution brutale des pratiquants La résolution demande au gouvernement des États-Unis d'investiguer les allégations d'activités illégales aux États-Unis par le Gouvernement de la République Populaire de Chine ainsi que ses représentants et agents, incluant l'allégation d'harcèlement illégal de citoyens et de résidents américains qui pratiquent le Falun Gong, et de représentants d'État et de gouvernements locaux aux États-Unis qui soutiennent le Falun Gong. La résolution a aussi demandé au gouvernement américain d'entreprendre une action appropriée, incluant, mais sans y être limité, le renforcement des lois sur l'immigration contre tout représentant ou agent s'engageant dans te telles activités illégales.

À 10 h le 6 novembre, le maire de la ville de Chicago et tous les membres du conseil de ville se sont rassemblés à la salle du conseil de l'Hôtel de Ville de Chicago. Après que la résolution pour soutenir le Falun Gong ait été lue, elle fut passée à l'unanimité. La résolution a été passée pendant la période durant laquelle Jiang était en visite. Les retentissements apparaîtront sur le long terme.
La résolution se trouve ci-dessous.

http://minghui.ca/mh/articles/2002/11/7/39250.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/8/28544.html