M. Yu Qingyuan est un pratiquant de Falun Gong de la rue Liaonan, village de Zhangjia, agglomération de Shuangliao, province de Jilin. Il a quitté son domicile pour éviter la persécution du Parti communiste chinois (PCC) Le soir du 23 avril 2008, le Bureau 610 de l’agglomération de Shuangliao, le Bureau de la sécurité publique de Shuangliao et le commissariat de police de Liaonan et les agents du comité de rue de Liaonan ont illégalement arrêté L’épouse de M. Yu, Yun Shujun. Par la suite, Mme Yuan Shujun s’est échappée de la structure de détention de Shuanliao puis a quitté sa maison afin d’éviter plus de persécution.
Malheureusement, M. Yu Qingyuan a été arrêté par la police dans le train à destination de Tongliao en mai 2008. La fille de M. Yu a été traumatisée par cette série d’évènements. A présent, le beau-père de M. Yu prend soin de la fille de M. Yu et leur vie est très difficile.
M. Yu Qingyuan est allé à Pékin faire appel au nom du Falun Gong en octobre 2000. Il a été arrêté et envoyé en camp de travail forcé pour un an par le Bureau de la sécurité publique de Shuangliao. Il a été soumis à une torture brutale qui a résulté en une hernie inguinale. Après qu’il soit rentré chez lui, la police a souvent harcelé sa famille. Plus tard, la police est venue l’arrêter, et il a quitté la maison pour éviter plus de persécution en mars 2002.
En janvier 2001, l’épouse de M. Yu Yuan Shujun et son neveu Li Xingguo sont aussi allés à Pékin faire appel au nom du Falun Gong. Ils ont été arrêtés et condamnés à un an et trois ans respectivement. L’enfant de six ans de Mme Yuan a été laissé seul à la maison. M. Li Xingguo a été relâché, mais en 2004, parce qu’il clarifiait la vérité à propos du Falun Gong, il a été dénoncé par le directeur du comité de la rue Liaonan, Zu Shujun. Il a été arrêté et envoyé en camp de travail forcé pour 3 ans par la Division de Sécurité domestique et la section légale du Bureau de la sécurité publique. En 2006, suite à la torture brutale dans le camp de travail forcé de Chaoyanggou, il a développé une schizophrénie, et ce n’est qu’alors qu’il a été temporairement libéré pour traitement médical.
Date de l’article original : 27/6/2008
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/6/8/179909.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...