Un reportage d'AFP du 5 juin rendait compte des récentes attaques de pratiquants de Falun Gong à Flushing, New York. En voici quelques extraits:
"Deux législateurs des EU ont accusé le gouvernement Chinois jeudi d'avoir instigué les attaques de pratiquants du groupe spirituel Falun Gong à New York et appelé Washington à se plaindre à Pékin."
Les pratiquants ont été attaqués le mois dernier à Flushing, dans la circonscription du Queens, alors qu'ils distribuaient des imprimés encourageant les gens à se joindre aux 36 millions de personnes qui ont déjà quitté le Parti communiste chinois .
"Six personnes ont été arrêtées -- trois accusées de voies de fait et d'autres de conduite désordonnée, rapportait le New York Times ce week end citant la police locale ."
Les pratiquants "ont mis en circulation ce qu'ils disent être un enregistrement d'une conversation téléphonique en Mandarin entre un enquêteur travaillant de leur part et un haut fonctionnaire au Consulat chinois à New York dans lequel on entend ce dernier approuver les échauffourées à Flushing, disait le journal .
"Des législateurs républicains dont Tom Tancredo et Dana Rohrabacher ont accusé jeudi le gouvernement chinois d'être derrière les attaques et appelé l'administration du Président Bush à se plaindre à Pékin et demander une explication immédiate.
""Je crois que le consulat chinois et d'autres étaient responsables d'avoir organisé ces truands et leur faire attaquer des personnes qui faisaient tranquillement ce qu'elles ont à faire," a dit Tancredo, le représentant du Colorado, à un forum à Capitol Hill.
""Le gouvernement des Etats-Unis devrait enquêter là-dessus et, si mon assomption est exacte, devrait protester auprès du gouvernement chinois, et prendre des mesures aussi fortes que possibles, incluant la requête du retrait des parties incriminées," a-t-il dit .
"Judy Chen, 48 ans, une sino-américaine mère de deux fils servant en Iraq avec l'armée américaine, a dit qu'elle était parmi les personnes agressées.
""Suis-je en Chine ou en Amérique ?" a demandé Chen, qui a dit qu'elle avait émigré aux Etats-Unis après que ses membres de familles aient été victimes de la Révolution culturelle."
"Les deux législateurs ont dit que les attaques contre les pratiquants de Falun Gong étaient en claire violation du droit à la liberté religieuse aux Etats-Unis.
""Nous ne pouvons peut-être pas aider directement la population en Chine mais nous pouvons aider les gens qui vivent ici directement," a dit Rohrabacher, ajoutant que le Congrès des E.U allait pousser les autorités à aller jusqu'au bout de cette affaire.
Traduction non officielle de l'anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...