Europe avril 2008
“Déjà neuf ans!” a dit Xiao Qing (pseudonyme), avec un léger soupir en lisant un email affiché sur son écran d'ordinateur. Le courriel annonçait une veillée aux chandelles de trois heures en face de l’ambassade chinoise à l’occasion du neuvième anniversaire du Grand Appel du " 25 avril " pour protester contre la violente persécution du Falun Gong. Ce jour là en 1999 plus de 10 000 pratiquants de Falun Gong faisaient pacifiquement appel à Pékin.
Mme Su, la mère de Xiao Qing qui vit en Chine, lui disait dans un courriel : "J’écoute de la musique et lis des livres chaque jour. "
“La musique c’est à dire la musique de la pratique. Si ma mère " écoute de la musique " cela veut dire qu’elle pratique le Falun Gong chaque jour. Les livres qu’elle lit chaque jour sont tous les livres de Falun Dafa que j’ai copiés pour elle " a expliqué Xiao Qing. Parce qu’ils ont peur d'être sur écoute et surveillés par les agents secrets du PCC, ils n’utilisent dans leurs conversations et communications, que des mots "spéciaux " choisis par eux, des mots que d’autres personnes ne vont pas comprendre.
Beijing, le 25 avril 1999
Un jour d’avril 1999, Mme Su était dans le bus qui est passé par Zhongnanhai à Beijing. Elle regardait par la fenêtre quand une scène a soudain attiré son attention : une foule de gens étaient debout bien ordonnés sur les trottoirs de plusieurs rues, si nombreux qu'elle ne pouvait pas voir le bout. “Qu’est ce qu’ils attendent ? Ils sont très organisés et tellement disciplinés ! " s’est elle dit, mais le bus a continué et elle les a vite oubliés.
Quelques mois plus tard, quand les médias du PCC ont commencé leur campagne massive de calomnie contre le Falun Gong à travers le pays, elle a compris: "Les gens que j’ai vu ce jour là étaient des pratiquants du Falun Gong ". Elle s’est demandée : " Ont-ils vraiment entouré et attaqué Zhongnanhai ? Pour moi ils se tenaient juste debout là "
Ce n’était pas la première fois qu’elle croisait des pratiquants de Falun Gong. Sa fille est la première pratiquante de Falun Gong qu’elle a connue et son gendre (à l’époque le petit ami de sa fille) était le second. Elle ne connaissait que ces deux pratiquants avant le début de la persécution. Ils faisaient leurs études à l’étranger et étaient venus voir leur famille en Chine un an avant le début de la persécution du Falun Gong. C’est à cette époque qu’ils ont commencé à pratiquer le Falun Gong. Sa fille, Xiao Qing, a acheté une copie du livre
Quand elle a regardé les informations contrôlées par l’état sur CCTV et appris que tous les livres du Falun Gong devaient être rendus, sa première pensée a été : " Je ne leur donnerai certainement pas mes livres ! " Après avoir lu un chapitre et demi du livre elle avait réalisé que c’était un livre droit.
Toutefois, elle était désorientée par les incessants mensonges et le diffamation du Falun Gong par les médias du PCC. Elle a réfléchi : "Le livre est bon, mais peut-être que les gens qui pratiquent le Falun Gong ne sont pas si parfaits que ça." En Octobre de cette année-là, elle s‘est rendue en Europe pour rendre visite à sa fille. En préparant son voyage elle a rassemblé un grand nombre de documents du PCC calomniant le Falun Gong afin que sa fille apprenne la " vérité " à propos du Falun Gong et de son fondateur. A sa grande surprise, c’était sa fille et pas elle, qui connaissait la vérité sur la persécution du Falun Gong par le PCC.
Europe, octobre 1999
Etant séparées depuis plus d’un an, Mme Su était très heureuse de retrouver sa fille à la gare. Pourtant après un petit moment, elle a pris sa fille par le bras et lui a dit anxieusement : " Oh, tu ne connais pas le Falun Gong… " Après l’avoir écoutée, Xiao Qing lui a demandé : " Maman est ce que tu as des preuves pour étayer ce que tu avances ? " Mme Su fut surprise, car elle n’avait jamais pensé à ça. En chemin vers la maison, Xiao Qing lui a parlé les améliorations de sa santé et des lacunes dans la propagande du PCC. A la maison, elle a imprimé des articles de partages d’expériences de pratiquants du Falun Gong et certains articles d’analyses et les a placés devant sa mère. " Tout sera plus clair si tu vois les deux côtés. Tu en a assez vu en Chine, maintenant allons voir ce que dit l’autre partie " a-t-elle suggéré.
Après être restée trois ou quatre jours chez sa fille, Mme Su l’a accompagnée au point de pratique de la localité. Elle a découvert avec surprise que la plupart des pratiquants étaient des Occidentaux. Elle a aussi lu quelques paragraphes de Zhuan Falun. Ses expériences des trois ou quatre jours l’ont amené à réévaluer la propagande qu’elle avait lue et entendue en Chine à propos du Falun Gong. Quand elle a quitté sa fille, elle a dit : " Continue à pratiquer à l’étranger, ne reviens pas en Chine. "
Europe, 2000 et 2001
Mme Su et sa fille s’entendaient bien, et elle est allée voir sa fille et son gendre chaque année. Après la naissance de son petit fils et de sa petite fille elle allait fréquemment séjourner chez sa fille. Bien que prendre soin de ses petits enfants la fatigue, elle appréciait beaucoup d’être en famille. Xiao Qing était aussi très heureuse, non seulement parce qu’elle voyait sa mère heureuse mais aussi parce que sa mère pouvait avoir des informations inaccessibles en Chine, et qu’elle avait graduellement commencé à cultiver et pouvait pratiquer librement en dehors de la Chine.
Elle a dit plus d’une fois à sa mère : " Ici tu peux comprendre et pratiquer le Falun Gong. C’est ce qui me rend le plus heureuse. Si tu y réfléchis, même si je te donne des montagnes d’or et d’argent, je ne peux pas te donner la santé. Cependant si tu cultives et pratique, ce que tu obtiens est quelque chose que ta famille ne peut te donner. C’est là que tu gagnes le plus.
En se rappelant des changements qui se sont opérés chez sa mère ces dernières années, Xiao Qing a été impressionnée par plusieurs choses. " Après le début de la persécution, quand ma mère est venue me rendre visite en 2001, les médias en Chine calomniaient beaucoup le Falun Gong et tout le monde trouvait la persécution terrible. A cause de ça ma mère s’est beaucoup intéressée au Falun Gong en pensant à ma sécurité. Je lui ai donné des copies d’expériences de cultivation de pratiquants du Falun Gong, mais elle n’a rien dit pendant qu’elle les lisait. Cependant le soir, alors qu’elle parlait du livre elle a dit d’un air pensif : "Il est temps pour moi de lire Zhuan Falun". Quand je me suis réveillée le lendemain, j’ai entendu le bruit de pages qu’on tourne avant même d’ouvrir les yeux. En ouvrant les yeux j’ai vu ma mère entrain de lire Zhuan Falun.
“J’ai été très touchée. Au début ma mère n’était pas intéressée par le Falun Gong. Après le début de la persécution, cependant, elle s’est intéressée davantage au Falun Gong. " Mme Su a appris les exercices du Falun Gong avec Xiao Qing et elle est aussi allée plusieurs fois sur le point de pratique où elle s’est sentie très bien.
“Une fois rentrée en Chine ma mère n’a pas pu continuer à pratiquer le Falun Gong. Bien que personne ne savait qu’elle pratiquait, elle avait peur. " Xiao Qing le regrettait en même temps elle comprenait la situation à laquelle sa mère faisait face en Chine. " Depuis, chaque fois qu’elle venait me rendre visite elle pratiquait mais une fois rentrée en Chine elle n’arrivait pas à continuer. "
Europe 2004 et 2005, lire les Neuf commentaires sur le Parti communiste
Quand les
“Une autre chose impressionnante est le changement qui s’est opéré chez ma mère après qu’elle ait lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste. Après être venue un an chez moi, elle s’était habituée à écouter les programmes de NTDTV tout en faisant le ménage. Elle écoutait plusieurs chapitres par intermittence. Un jour elle s’est soudain interrompue dans ce qu’elle faisait et m‘a dit sincèrement : " Les Neuf commentaires sont tellement bien écrit. Avant, quand je le lisais je trouvais que c’était un peu exagéré. Mais cette fois-ci, après l’avoir écouté plusieurs fois, j’ai vraiment fini par comprendre que rien n’était exagéré et que ça décrivait réellement ce qu’est le PCC. Avant nous ne faisions pas la différence entre le PCC et la Chine et nous pensions tous que le PCC était la Chine. Aujourd’hui je comprends les choses autrement. "
“J’ai été très choquée parce que ma mère est une personne très simple et, selon ma compréhension, elle ne comprenait pas ce genre de chose et ne s’y intéressait même pas. Elle disait aussi qu’elle n’était pas très ambitieuse et que la chose la plus importante pour elle était de faire pousser des fleurs et des légumes dans la cour arrière et de voir ses enfants vivre bien. Si elle pouvait les aider elle se contentait de ça. "
Ce qui a encore plus ému Xiao Qing est quelque chose qui est arrivé plus tard. " Elle était là, la soixantaine passée, avec des lunettes sur le nez, entrain de lire les nouvelles sur Internet. Elle lisait en particulier les sites Web qui
Voir le Spectacle chinois de la Cie des Arts divins en 2007 et 2008
“C’était vraiment fantastique!” Après avoir vu le Spectacle chinois de la Divine Performing Arts, Mme Su a dit avec enthousiasme: “Je ne m’attendais pas à ce que le spectacle soit aussi bon. Avant je pensais qu’il n’y aurait que des chansons et de la danse. Quelque chose qui ressemble à ce que nous voyons en Chine Je ne m’attendais pas à ce que ce soit aussi formidable. Les spectacles en Chine ne peuvent pas lui être comparés !
Xiao Qing s’est souvenue: “Nous lui avons acheté une bonne place. Quand elle est revenue du spectacle, je lui ai demandé : " Sais-tu qui sont ces artistes ? " Elle a dit qu’elle ne savait pas, aussi je lui ai dit : " Ce sont tous des pratiquants de Falun Gong. " Elle a été choquée. Avant elle éprouvait simplement de la sympathie pour les pratiquants et soupirait quand elle lisait des cas de persécution. Cependant après avoir vu le Spectacle chinois elle a réalisé que les pratiquants du Falun Gong n’étaient plus des victimes de la persécution ; ils étaient admirables parce qu’ils partageaient avec le public un spectacle aussi beau et brillant alors qu’ils étaient persécutés. "
“Au Spectacle de 2008, j’ai remarqué un profond changement chez ma mère. Nous étions très occupés par la préparation du spectacle et ma mère a spontanément offert son aide pour garder les enfants. Au début je ne connaissais pas la raison jusqu’à ce qu’elle me pose la question : " Je pensais que si je t’aidais en m’occupant des enfants, je ferai quelque chose pour Dafa. N’est ce pas le cas ? " Quand j’ai acquiescé, elle a été très heureuse. "
Commencer vraiment à pratiquer le Falun Gong, 2007 et 2008
Il y a un an, quand on lui demandait si elle était pratiquante de Falun Gong, Mme Su aurait dit sans hésitation: “Non car je lis rarement le livre et ne fais que les exercices aussi on ne peut pas me considérer comme une pratiquante de Falun Gong. " En fait elle avait déjà lu Zhuan Falun Plusieurs fois, mais elle disait à sa fille: “Je n’arrive pas à y croire complètement. En outre, une fois que je rentre en Chine il y aura beaucoup d’activités pour les personnes âgées dans le district et tout le monde passe un bon moment, je n’aurais donc pas le temps de pratiquer."
Quand elle est revenue rendre visite à sa fille en 2007, elle a parlé en soupirant de son père de 90 ans. " Il est incapable de bouger et reste allongé dans un lit. Le pire est qu’il a l’esprit clair mais il ne peut rien faire. C’est vraiment douloureux ! Ah! On devient comme ça quand on vieillit et on ne peut rien emporter avec soi quand on meurt.” Xiao Qing l’a écoutée et a dit : " Effectivement le groupe des personnes âgés de ton district est intéressant, mais il ne peut empêcher ce qui est arrivé à grand père. Ce sera différent si tu cultives. Il y avait une femme occidentale de plus de 90 ans qui avait plusieurs maladies. Après qu’elle ait commencé à pratiquer elle a guéri de toutes ses maladies et pouvait faire de nouveau longs voyages en train. En outre le gong est quelque chose que quelqu’un peu amener à sa naissance et emporter à sa mort. Peu importe ce que tu dis, tu ferais mieux d’avoir une bonne compréhension du Falun Gong et ne pas manquer cette occasion que tu as attendue pendant des milliers d’années. " Sa mère après l’avoir écoutée attentivement a dit : " Je dois lire le livre avec attention et acquérir une compréhension "
D’autres pratiquants ont partagé leurs expériences avec Mme Su et l’ont profondément touchée. " Quand une personne partage de vive voix son expérience avec vous, c’est effectivement très différent que de lire des articles sur les sites Web " a dit Xiao Qing.
Aujourd’hui Mme Su est rentrée en Chine. Avant d’entamer son voyage, Xiao Qing lui a enregistré les livres et les musiques du Falun Gong sur un appareil MP3 afin qu’elle puisse les amener en Chine avec elle. Mme Su a aussi pris la décision de continuer à cultiver.
“Certains non pratiquants peuvent penser que parce que la persécution du Falun Gong continue la situation ne s’est pas améliorée. Je ne le pense pas, car vous n’arrivez pas à voir les changements qui se sont opérés dans l’esprit de ma mère. Le 25 avril 1999, soudain 10 000 pratiquants de Falun Gong ont fait pacifiquement appel. Certaines personnes ont trouvé cela étrange. Comment se fait-il qu’ils n’avaient pas remarqué ce groupe de personnes qui exprimait pacifiquement leur opinion alors qu’il était traité injustement ? Voilà la façon dont la Loi (
Note: C’est l’expérience d'une dame chinoise de 60 ans. Elle vit actuellement en Chine. Pour sa sécurité, l’auteur a utilisé un pseudonyme.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/28/177411.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...