Depuis que Pékin a entamé le compte à rebours menant aux Jeux Olympiques, la critique, les protestations et les menaces de boycott de la communauté internationale adressées au régime communiste chinois pour ses violations des droits de l’homme intensifiées n’ont cessé de croître. Le régime communiste accuse à présent les autres de « politiser les Jeux » et tente d’étouffer les critiques en déclarant s'opposer à de telles actions.
Le 18 mars, le Premier Wen Jiabao répondant à une question d’une Agence de presse allemande a dit : « Que la Chine accueille les Jeux Olympiques est une grande occasion pour tous dans le monde. Nous observerons les principes des Olympiques et n’autoriserons pas la politisation des Jeux. « Le 26 mars, le porte-parole du Ministère des affaires étrangères chinois, Qin Gang, a dit aux journalistes : Nous espérons promouvoir la compréhension, l’amitié et la coopération avec les gens des différents pays. Nous devrions observer les principes des Olympiques et ne pas politiser les Jeux.
En principe il n’est pas déraisonnable de s’opposer à la “la politisation des Jeux Olympiques. « Toutefois, lorsqu’une telle déclaration est faite par le Parti communiste chinois (PCC), qui a toujours considéré la politique comme la priorité des priorités, on ne doit pas être dupe de ce qui se cache derrière une telle déclaration. Avant tout, nous devons être clairs sur deux choses. Une, c’est un fait que le régime communiste a intensifié ses violations des droits de l’homme contre la population de la Chine en utilisant les Jeux Olympiques comme excuse. Ces dernières années, le régime a accéléré sa persécution de divers groupes dissidents, en particulier les pratiquants de Falun Gong. La persécution intensifiée de gens innocents a fourni force témoignages confirmant ce fait.
Selon l’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong, depuis la fin 2007 jusqu’au 11 mars 2008, selon des statistiques incomplètes, il y a eu 1878 cas d’arrestations illégales de pratiquants de Falun Gong dans 29 provinces et régions autonomes. Parmi les arrestations, 252 cas se sont produits dans la province du Hebei, 221 dans la province du Shandong, 218 dans la province du Heilongjiang, 156 à Pékçin, 125 dans la province de Jilin, 99 dans la province du Henan, 85 dans la province du Guandong, 58 dans l’agglomération de Tianjin, 51 dans la province du Hubei, 45 à Shanghaï, 34 dans la province d’Anhui, 30 dans la province du Jiangxi, 30 dans la Région autonome de Mongolie intérieure, 27 dans la province du Zhejiang, 23 dans la province du Shaanxi, 21 dans l’agglomération de Chongqing, 20 dans la province du Gansu, 17 dans la province de Guizhou, 16 dans la province du Hunan, 15 dans la province de Jiangsu, 13 dans la province de Shanxi, 10 dans la Région autonome de Ningxia, 10 dans la province du Yunnan, six dans la région autonome du Guangxi et un dans la province de Qinghai. L’excuse la plus commune que le régime communiste a utilisé pour cette série d’arrestations à grande échelle était de « garantir le déroulement sans heurts des Jeux Olympiques. »
Depuis qu’il a obtenu les Jeux Olympiques, le régime a non seulement échoué à améliorer son bilan de droits de l’homme comme il l’avait promis, mais il a intensifié les abus des droits de l’homme au nom des “Jeux Olympiques”, lesquels symbolisent la paix et le respect pour les droits de l’homme. Le bilan des droits de l’homme de la Chine ces sept dernières années n’a montré aucun signe d’amélioration et s’est en fait détérioré d’une année à l’autre. Pour tenir ces Jeux Olympiques, le PCC n’a plus aucune retenue, et est même hystérique dans ses abus des droits de l’homme.
Le PCC a intensifié les violations des droits de l’homme contre la population chinoise au nom des Jeux Olympiques c’est un fait indéniable. La seconde question devient alors si les gens devraient critiquer, protester, ou même boycotter ces Olympiques. Bien que leurs opinions puissent varier quelque peu, je crois que les gens soucieux de justice seraient d’accord qu’une combinaison de telles actions est déraisonnable. Après tout, ces violations des droits de l’homme ne contredisent pas seulement les valeurs universelles des droits de l’homme et la tendance que prend le monde, mais ils vont aussi directement contre l’esprit Olympique. Chacun sait que la « préservation de la dignité humaine » et le « respect pour les principes éthiques de base » sont les principes essentiels de la Charte Olympique. A l’exception des Jeux Olympiques de Berlin tenus par l’Allemagne Nazie en 1936, pendant plus d’une centaine d’années, les Olympiques ont été de grands évènements dans lesquels les gens concourraient de manière équitable, sans distinction de race, de croyances religieuses ou de points de vue politiques – un spectacle de sport réunissant des gens heureux, épris de paix et de liberté.
Le régime communiste a promis d’améliorer son bilan de droits de l’homme lorsqu’il a demandé le droit d’accueillir les Jeux. Puis il a sans scrupule mis un grand nombre de gens dans les centres de détention, les camps de travaux forcés, et les prisons, en utilisant les Jeux Olympiques comme excuse. Ces « Olympiques des menottes » n’ont donc absolument aucun lien avec les Jeux Olympiques qui symbolisent la liberté, l’égalité et la paix.
En fait, malgré que ce régime continue à dire qu’il s’oppose à la “politisation des Jeux Olympiques, » il est en fait celui-là même qui a vraiment politisé les Jeux.
Depuis le massacre du “4 juin” des étudiants sur la Place Tiananmen, le régime communiste a totalement perdu sa légitimité. A plus forte raison aujourd’hui où il fait face à 30 millions de démissionnaires du PCC, il est devenu encore plus effrayé. Dans de telles circonstances, la seule chose sur laquelle il puisse compter pour sa survie est d’agiter le nationalisme, et les Jeux Olympiques ont été considérés par le PCC comme la meilleure opportunité pour embraser le nationalisme afin de protéger et consolider son pouvoir en Chine. Pour cette raison, il avait considéré sa demande d’accueillir les Jeux Olympiques comme un spectacle politique sans précédent et une « tâche politique de suprême importance. » Il a impudemment morcelé la terre afin de construire des stades luxueux et juré de créer un ciel " bleur d’azur " à Pékin à tout prix. Il a utilisé des ressources financières et humaines illimitées pour perpétrer son « nettoyage » sanglant avant que le monde ne braque ses projecteurs sur Pékin. Le Parti essaie de réduire au silence toute voix qui pourrait s’élever contre le règne despotique de la tyrannie communiste devant les médias du monde. Il a même essayé de faire complètement disparaître les pratiquants de Falun Gong - devenus encore plus forts internationalement en dépit des huit longues années de persécution par le PCC - de la vue des gens du monde. Tout ce qu’il fait c’est évident est teinté de politique, du contexte à partir duquel il a demandé les Jeux Olympiques aux mesures qu’il a adoptées en préparant les Jeux Olympiques. Ce régime est celui là même qui politise les Jeux Olympiques apolitiques à une grande échelle, et les critiques, les protestations et les menaces de boycott de la communauté internationale ne visent qu’à défendre la pureté des Olympiques et restaurer la véritable nature apolitique des Jeux Olympiques.
En bref, le but de la tentative délibérée du PCC de confondre les gens en disant qu’il s’oppose à la “politisation des Jeux Olympiques” est de divertir l’attention, de dissimuler sa propre politisation des Jeux Olympiques » et de réduire les critiques du monde au silence concernant sa conduite tyrannique afin de pouvoir continuer à bafouer à volonté les droits de l’homme de la population chinoise. En même temps, il aimerait utiliser les Jeux Olympiques comme vitrine pour ses soi-disant pouvoir, gloire et harmonie afin de neutraliser ses crimes sanglants contre l’humanité et son terrifiant bilan de droits de l’homme, et pouvoir continuer à tromper la communauté internationale et consolider une dictature communiste qui est au bout du rouleau. C’est la véritable raison cachée pour laquelle le PCC fait un tel tapage contre la « politisation des Jeux Olympiques ! »
Si le PCC s’oppose vraiment à la politisation des Jeux Olympiques, alors il devrait immédiatement arrêter de bafouer la liberté et les droits de l’homme du peuple chinois et vraiment accomplir sa promesse d’améliorer son bilan des droits de l’homme. Il devrait autoriser la liberté de la presse et restaurer le véritable esprit des Jeux Olympiques. Seulement alors les Jeux Olympiques seront ceux espérés par le peuple chinois et les gens autour du monde.
Le 14 avril 2008
Date de l'article original : 19/4/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/4/15/176532.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...