"Serments d'amour" est une chanson folk populaire évoquant des souvenirs précieux partagés par beaucoup de gens en Chine continentale. Sa mélodie prenante et ses paroles douces l'ont propulsé en haut du hit parade--raison pour laquelle la mort du chanteur et percussionniste de 42 ans, Yu Zhou, a causé un choc. Son nom est souvent associé à cette chanson depuis qu'il a conquis les cœurs avec cette interprétation unique de ses émotions complexes. Les fonctionnaires de la police de Pékin, au nom de "préparer" les Jeux Olympiques, l'ont tué juste 11 jours après son arrestation le 26 janvier 2008, alors qu'il rentrait chez lui après un concert.
  |
| Yu Zhou était membre de l'orchestre folk "Xiao Juan et les Résidents de la Vallée." |
Un homme qui montrait sa sincérité aux autres
Yu Zhou était diplômé du Département de français de l'Université de Pékin et parlait couramment plusieurs langues. Son épouse Xu Na est diplômée de l'Université des Communications de Chine à Pékin. Elle est connue comme poète et comme peintre dans les cercles d'art et littéraires;
Yu Zhou a entendu parler du Falun Gong par un ami en 1995, et lui et son épouse ont eux-mêmes commencé la pratique.
Yu Zhou a créé l'orchestre folk "Xiao Juan et les Résidents de la Vallée " dans lequel il jouait de l'harmonica et des percussions et chantait depuis dix ans. Ses compréhensions acquises grâce au xiulian * en ont fait une personne plus altruiste, et sa musique en a bénéficié. Il a appris à jouer de plusieurs instruments grâce auxquels il imitait les sons de la nature. Il était très actif sur scène. Il pouvait chanter avec une sincérité pénétrante, et son harmonica et ses percussions pouvaient produire des sons comme ceux d'un ruisseau jaillissant à travers des gorges, de vagues s'écrasant une une côte rocheuse, ou d'un violent orage d'été.
Comme une bouffée d'air frais, l'orchestre de Yu Zhou maintenait son style original et pur en dépit de la tendance populaire de musique techno et de paroles provocantes. L'orchestre avait gagné le titre d'"Orchestre folk au son le plus angélique en Chine" et était N°1 au Hit-parade des Orchestres folk à ne pas manquer." Outre un programme de tournée chargé, leur musique était aussi diffusée sur la chaîne V dans de nombreux pays asiatiques
En dépit de sa renommée, aux yeux de ses amis et de ses fans, Yu Zhou était toujours le garçon d'à côté, d'un abord simple, amusant et gentil. Ses amis disaient qu'il ressemblait à un philosophe mais les faisait souvent craquer avec une plaisanterie subtile "Ce sont tout simplement des gens bien. Je ne sais pas comment les décrire autrement," a dit un des amis de Yu Zhou et de sa femme.
Amis ou étrangers, Yu Zhou traitait chacun avec la même gentillesse. De nombreux artistes de tout le pays venus à Pékin poursuivre leurs rêves avaient souvent du mal à joindre les deux bouts. Yu Zhou et sa femme les laissaient souvent vivre dans leur appartement loué, sans jamais leur faire payer de loyer, et les aidaient financièrement. Une fois le couple a donné 800 yuans à un étranger qui était venu leur demander de l'aide, bien qu'ils ne gagnaient eux-mêmes que 1.000 yuans par mois.
Yu Zhou avait un sens aigu du devoir public. Une fois, alors qu'il était en voiture avec un ami, il a vu une grosse pierre au milieu de la route. Toutes les autres voitures l'ont contournée, mais Yu Zhou s'est arrêté, a bondi hors de la voiture et a déplacé la pierre avant de continuer son voyage. Il était aussi très indulgent. Un ami qui avait un rendez-vous avec lui était en retard d'une heure. L'homme était nerveux ne sachant à quoi s'attendre, mais Yu Zhou n'a même pas mentionné son retard lorsqu'ils se sont rencontrés.
Yu Zhou aidait toujours discrètement les autres, parfois sans même qu'ils le sachent. Les gens qui le connaissaient disaient "on ne peut pas trouver quelqu'un comme Yu Zhou dans la Chine d'aujourd'hui".
Un homme confronté à la souffrance qui apportait du bonheur aux autres
Sa musique apportait la joie à son public ; et il tendait la main à ceux dans le besoin ; pourtant lui et sa femme ont été brutalement persécutés pour leurs croyances .
Le couple a été arrêté et détenu pendant 15 jours en août 1999 parce qu'ils avaient rencontré d'autres pratiquants à Fangshan, Pékin. Ils ont été torturés, mais n'en ont jamais trahi d'autres. Même la police admirait leur gentillesse, leur loyauté et leur force de volonté.
Son épouse Xu Na a été arrêtée en juillet 2001 et condamnée à cinq ans de prison pour avoir hébergé un pratiquant venu faire appel à Pékin. Elle a été enfermée en confinement solitaire et 'ligotée avec une corde" pendant des périodes de temps prolongées. Ses ravisseurs l'ont torturée en la privant de sommeil et par d'autres méthodes à la Prison des femmes de Pékin, elle n'en a pas moins persévéré dans sa croyance en informant les gens à propos de la persécution du Falun Gong. De nombreuses détenues et gardiennes ont été touchées par sa gentillesse et son courage.
Elle a été relâchée fin 2006 et a retrouvé son mari. Du fait de son extraordinaire talent, elle a bénéficié d'une admission spéciale pour passer sa licence, à l'examen du Département de peinture à l'huile à l'Académie centrale des Beaux-Arts. La vie et la carrière du couple semblaient sur la bonne voie et être pleines d'espoir.
Un homme assassiné par le régime communiste chinois au nom des "Olympiques"
Mais le désastre a frappé au moment le moins attendu. A l'approche des jeux Olympiques, le régime communiste a lancé une nouvelle vague d'arrestations massives pour "préparer les Olympiques". Dès 2005, Liu Jing, Ministre adjoint de la Sécurité publique a émis l'ordre, répercuté à tous les niveaux du système de police, d' "éradiquer le Falun Gong".
Au moins 1878 arrestations ont eu lieu dans quasiment toute la Chine depuis le début de cette année. Plus de 156 pratiquants ont été arrêtés seulement à Pékin, et aussi leurs épouses et leurs enfants qui ne pratiquent pas le Falun Gong. Dans de nombreuses régions la police a conduit des fouilles de porte à porte et même affiché des récompenses allant de 300 à 5000 yuans pour quiconque dénoncerait un pratiquant de Falun Gong aux autorités. Une intensification dramatique des incidents de torture et de mort a été constatée.
Yu Zhou et son épouse ont été arrêtés le 26 janvier 2008 alors qu'ils rentraient chez eux après un concert . La police les a directement emmenés au Centre de détention du district Tongzhou . Leurs membres de famille ont été avertis le 6 février 20087, de venir visiter Yu Zhou au centre d'urgences de Qinghe . Lorsqu'ils sont arrivés, son corps était couvert d'un drap blanc. Il portait un masque à oxygène et ses jambes étaient glacées. Yu Zhou, qui avait obtenu une bonne santé par la pratique du Falun Gong, a quitté ce monde pour toujours.
Face aux demandes de la famille, le médecin a commencé par bredouiller que Yu était mort des effets d'une grève de la faim, par la suite il a dit que Yu avait du diabète, afin de dissimuler leur crime.
La police a pressé la famille d'accepter la crémation immédiate et menacé de les arrêter s'ils refusaient. La famille s'y est résolument opposé et a demandé une autopsie. A un moment, les fonctionnaires du centre de détention ont accepté de laisser Xu Na prendre soin des funérailles de son mari et des autres affaires postmortem, mais ils ont soudainement changé d'avis. Au lieu de cela, ils l'ont envoyée au Centre de détention de Pékin aussi appelé Division No. 7 des services de police de Pékin. La dépouille de Yu Zhou se trouve encore au Centre des urgences de Qinghe.
La police a bloqué l'information et secrètement scellé les domiciles de Yu Zhou et des parents de Xu Na . Ils ne laissent personne contacter les familles.
Les amis de Yu Zhou ont appris sa mort à la mi-mars et transmis l'information outremer. Récemment, les maisons parentales de Yu Zhou et de Xu ont soudain été vidées. Les amis ont perdu contact avec leurs parents.
Yu Zhou a quitté la vie à l'âge de 42 ans, après avoir apaisé et inspiré ses fans avec une musique rafraichissante et parfois mélancolique. Il a maintenu "Authenticité, Compassion, Tolérance" dans sa vie et fait de son mieux pour éveiller les consciences avec son bon coeur et ses bonnes actions.
* Xiulian, cultiver et pratiquer. Xiu : cultiver, se cultiver spirituellement. Lian : dans cette formule est un idéogramme qui a le sens de pratiquer, forger ou tremper et réfère à la pratique.
Article apparenté : http://fr.clearharmony.net/articles/200803/38433.html
Date de l'article original : 5/4/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/29/175382.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...