Voici quelques jours, les fonctionnaires de la province de Jilin ont tenu une réunion interne. Ils ont reçu des ordres secrets selon les quelques points suivants : "Avec l'approche des Jeux Olympiques 2008, le Parti communiste enquêtera sur les pratiquants de Falun Gong, un par un, d'après une liste, parce que le Falun Gong est à présent bien implanté dans plus de 80 pays autour du monde. Par exemple, Chen Shui-Bian, le président de Taiwan, soutient publiquement le Falun Gong, et le Falun Gong en Chine a le vent en poupe. Le Falun Gong est aujourd'hui capable de tenir tête au Parti, financièrement et politiquement." Les agents à l'intérieur du système de police ont été rappelés à une vigilance accrue et chargés d'enquêter sur les pratiquants, un par un , dans la province de Jilin afin de garantir le succès de l'ouverture des jeux.
Avant le Nouvel an chinois, le chef du Bureau judiciaire de la ville de Changchun Zhang Wenqing a tenu un meeting à l'Hôtel Changbaishan. Il a déclaré que les autorités prévoyaient d'enquêter sur les pratiquants de Falun Gong dans la ville de Changchun, en prenant les Jeux Olympiques comme excuse. Il a été demandé aux bureaux de district d'embaucher des gens pour patrouiller aux stations de bus et dans les gares, pour s'assurer que des pratiquants de Falun Gong n'aillent pas faire appel à Pékin.
Traduit de :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/3/173576.html#2008-3-3-chbreif-2
La police de la ville de Changchun, dans la province de Jilin tente de persécuter les pratiquants de Falun Gong, en utilisant l'excuse des Jeux Olympiques 2008
Récemment, une source interne des services de police a révélé que du fait des Olympiques 2008, la Police de la ville de Changchun a émis un ordre à tous les postes de police de la ville que tous les policiers devaient retourner à leurs unités, y compris ceux postés dans d'autres villes et ceux qui visitaient leurs familles et leurs amis, car une nouvelle série de persécution allait être annoncée. Li Wei, un pratiquant de Falun Gong a été arrêté fin février par des agents du poste de police de Ziyoudalu, et des agents du poste de police de Hongqi situé sur la rue Hongqi Street ont harcelé des pratiquants à leur domicile. Des agents du poste de police de la rue Puyang ont harcelé un pratiquant devant sa maison le soir, et ils ont interrogé tous ceux qui lui rendaient visite en demandant leurs numéros de téléphone. On pense que ces incidents sont le résultat d'une nouveau complot de persécution.
Date de l’article original: 11/3/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/1/173309.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.