Ces quelques derniers mois, des spectacles présentant la culture traditionnelle chinoise ont reçu une grande attention à New York, aux USA et dans d'autres pays du monde dont nombre de pays européens. Sans distinction de nationalité ou de race les spectateurs ont qualifié ces performances de somptueuses, tranquilles, brillantes. La compassion et la bonté transmises par chacune des différentes scènes ont touché les cœurs.
Le public a beaucoup aimé les deux présentateurs. L’un est né aux USA et a vécu en Israel. Il parle un anglais, hébreux et chinois courants.
 |
| Leeshai Lemish, un présentateur du “Spectacular” |
"Mon nom chinois est Lin Lishan. Lin signifie forêt et Li principe, et Shan vient de Zhen, Shan, Ren."
Leeshai a dit : "J’ai commence à pratiquer le Falun Gong en 2001 avant que je n’entre à l’université, j’ai étudié dans une université de Californie et commencé à apprendre le chinois. Je ne savais pas à l’époque que je l’étudierai si longtemps, je voulais juste essayer. Mais le chinois était ma matière favorite. J’aime vraiment cette langue. Elle est profonde et riche. Je l’ai déjà étudié pendant six ans. J’apprends les caractères chinois traditionnels n’aimant pas les caractères chinois simplifies [introduits en Chine continentale par le Parti communiste]. La signification des caractères simplifiés ne peut-être comparée aux caractères traditionnels. Si je n’avais pas pratiqué le Falun Gong, je ne me serais pas intéressé à la culture chinoise comme je m’y intéresse aujourd’hui, et je ne la comprendrais pas autant. La culture traditionnelle chinoise est la véritable culture authentique de l’humanité. Les arts, la musique, les principes dans certains romans sont très droits, très purs, et aussi très beaux."
Comme nombre d’autres pratiquants de Falun Gong, Leeshai a connu le Falun Gong en voyant une pratique en plein air. Lorsqu’il est allé dans un parc de Tel-Aviv pour regarder une performance de Tai Chi, il a rencontré des pratiquants de Falun Gong.
"Il y avait une table d’un côté, présentant le Falun Gong, je suis allé y jeter un coup d’oeil. De façon surprenante un pratiquant m’a répondu avant que je n’ai pose ma question. Peut-être que beaucoup de gens lui avaient posé les mêmes questions, il savait donc ce que je voulais savoir. Mais sur le moment, j’ai vraiment eu le sentiment qu’il savait bien ce que je pensais. J’ai pratiqué les exercices avec eux, et acheté le livre : Zhuan Falun."
Par la suite, Leeshai a eu l’opportunité de regarder les conférences de Li Hongzhi à Guangzhou sur video, Lishan a dit : “J’ai pensé, c’est très bien, cette pratique est vraiment bonne, peut-être est-elle ce que je cherche, mais j’ai eu l’impression que les exigences étaient trop élevées, que je n’y arriverais pas."
À une occasion, il a pensé à “Vérité, Compassion, Tolérance” et a alors vraiment décidé de commencer à pratiquer le Falun Gong.
"Début 2001, en Californie, un jour j’ai eu un conflit avec mon père. Le conflit était intense. Nous nous sommes mis en colère et insultés l’un l’autre. Tout à coup j’ai pensé à prendre du recul. Je suis retourné dans ma chambre et me suis dit à moi-même : “Je devrais lire le livre du Falun Gong à présent ' Le livre dit que nous devrions utiliser Zhen, Shan, Ren." ( 'Authenticité, Compassion, Tolérance ') pour nous guider nous-mêmes, et chercher en nous même lors de conflits. Alors j’ai regardé en moi-même et remarqué que j’étais probablement parvenu à l’authenticité mais que je n’avais pas de compassion, sans même parler de tolérance. Alors j’ai mis ces trois mots dans mon cœur, comme un test pour voir ce arriverait. Une fois changé ma pensée, J’ai quitté ma chambre comme s’il n’y avait jamais eu de conflit. A ce moment là, j’ai pensé que le Falun Gong est vraiment grand, vraiment bon, et que j’allais me mettre à pratiquer. Puis j’ai trouvé un pratiquant de Falun Gong là où j’étais et j’ai commencé à pratiquer avec lui."
Leeshai a plus tard utilisé chaque opportunité pour faire connaître les faits concernant la persécution du Falun Gong. " Peu importe où nous sommes, nous devrions faire la même chose, faire connaître cette persécution aux gens de par le monde, qu’ils sachent que les pratiquants de Falun Gong en Chine font face à une terrible situation.Il y a eu souvent des Chinois qui sont venus me demander qui me donne de l’argent. Je leur réponds : « Personne, je peux vous montrer mon compte bancaire, je n’ai presque rien, " mais ils le ne croient pas, et se demande pourquoi un occidental peut faire cela. Je leur dis que je pense qu’il est plus important d’arrêter cette persécution, de la faire cesser rapidement, parce les pratiquants de Falun Gong font face à une persécution brutale. Moi aussi j’ai été arrêté et battu à Pékin. Ils n’osent pas sérieusement torturer un étranger, mais je connais la situation là-bas à Pékin, j’ai regardé la police dans les yeux, je sais que si je n’avais pas été un occidental, il m’aurait tué, c’est ce que disaient ses yeux :"Si tu n’étais pas un occidental, je te tuerai sur le champs." C’était horrible."
En tant que présentateur du " Spectacular ", il a dit qu’il ne sa fatiguait pas du spectacle. " Je me sens honoré de pouvoir regarder ce spectacle. La Divine Performing Arts a donné plus de 90 représentations l’an dernier, plus les répétitions. Il y a eu environ une centaine de spectacles, eh bien chaque fois je continue à éclater en larmes. "
"Je fais de mon mieux pour faire abstraction de mes propres pensées sur scène, et d’être véritablement altruiste, de jouer simplement mon rôle pour le public. Si mon cœur peut atteindre cet état, le public sera très touché …. Je pense qu’en tant que présentateur, d’un côté nous faisons le lien entre les différentes scènes, de l’autre nous partageons avec le public, leur parlons, leur posons des questions et communiquons avec eux. Si je me tenais juste là, en pensant combien je suis formidable, et que je suis là pour vous dire quelque chose, c’est absurde, et peut même jouer un rôle négatif. Cependant, si je peux me mettre moi-même de côté, c’est pour les autres, pour leur propre bénéfice, pour qu’ils apprécient le spectacle encore plus, comprennent davantage le contenu des scènes, et l’implication de ce que nous faisons, c’est je pense le meilleur.
De nombreux interprètes de la Divine Performing Arts ont aussi mentionné qu’en jouant, ils pensent seulement au public, espérant leur offrir une représentation pure et authentique, compatissante et belle. Si vous avez l’occasion de voir un spectacle de la Divine Performing Arts, ne la laissez pas passer.
Date de l'article original : 3/1/2008
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/27/169419.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...