Des pratiquants du Falun Gong sont arrêtés dans le conté de Shan, province de Shandong

Récemment sous prétexte « d’éliminer les activités qui diffusent une propagande négative », le personnel du " Bureau 610 " de la province du Shandong a essayé d’empêcher des pratiquants du Falun Gong de " clarifier la vérité " aux gens. En même temps, le conté de Shan de la ville de Hezhe a été classé comme l’un des importants contés choisis en vue de la persécution par le département de police de la province du Shandong et de la ville de Hezhe. La police y a envoyé en renfort des groupes spéciaux des départements provinciaux d’autres villes pour détruire les sites de production de « matériel de clarification ».

L’après midi du 24 décembre 2007, la police a arrêté les pratiquants Qi Jiansheng et Mme Wang Fenglan dans la commune de Fugang alors qu’ils étaient entrain de distribuer du matériel de clarification. Le soir du 30 décembre, ils ont arrêté Mme Liu Guangchun et Mme Shen Jin’e chez eux.

Les fonctionnaires de la division de la sécurité domestique n’ont pas permis aux familles de rendre visite aux pratiquants détenus et ont refusé de remettre les habits et le nécessaire journalier qu’ils avaient amenés. La police a menotté les pratiquants et les a enfermés dans le quartier de la réservoir de Fugang. Ils ont privé plusieurs jours les pratiquants de sommeil et les ont interrogés sans interruption. Ils ont essayé de les casser mentalement. Actuellement il y a quatre pratiquants " détenus illégalement " dans le centre de détention du conté de Shan.

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/4/169590.html

Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/25/93615.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.