Le 24 Octobre, le Liberty Times a rapporté qu’il est maintenant très courant que des Taiwanais se rendent en Chine continentale pour des transplantations d’organes et que beaucoup de ces histoires ont eu des fins tragiques. Des médecins Chinois viennent même à Taiwan pour évaluer des patients pour des greffes potentielles en Chine. En mars dernier, Zhu Zhijun, le directeur du Centre de transplantations d’organes (aussi connu sous le nom d’Hôpital central N°1 de Tianjin) est allé à Taiwan pour évaluer les dossiers médicaux de patients qui comptent se rendre en Chine pour des greffes de foie.
Le même jour, Eastern News a rapporté que face à la pression internationale, la Chine a finalement décrété des règles pour abolir le commerce d’organes ; toutefois, le journal a rappelé au public que le trafic d’organes en Chine est toujours largement répandu malgré les règles. D’après les rapports internationaux, de tels organes viennent souvent de prisonniers exécutés ou de pratiquants de Falun Gong. Cette pratique est très controversée car elle soulève des questions morales et de droits de l’homme.
Le Liberty Times a dit que l’Hôpital central N°1 de Tianjin, aussi connu sous le nom de Centre oriental de transplantations d’organes, prétend être le plus grand centre de transplantations de foie en Asie. On rapporte que l’on procède de 600 à 700 greffes d’organes par an dans ce centre. D’après une enquête menée par des défenseurs du Falun Gong, toutefois, on soupçonne le centre de tremper dans l’utilisation d’organes venants de pratiquants de Falun Gong détenus.
Citant le Dr Huang Shiwei de la ville de Chiayi, le Liberty Times a rapporté que Dr. Lin Minzhuan de Guangzhou vient aussi à Taiwan tous les ans pour rencontrer des patients qui ont besoin ou qui ont eu des greffes de reins.
On rapporte que plus de 50 patients qui ont eu des greffes de foie à l’Hôpital central N°1 de Tianjin ont été invités à l’hôpital pour participer à un forum des patients. Tous leurs frais seront payés par l’hôpital.
Le 30 Octobre, le Liberty Times a publié un autre article rapportant que le Conseil des affaires continentales de Taiwan a décrété de nouvelles règles le 29 octobre pour restreindre les visites des médecins Chinois spécialisés dans les greffes et pour empêcher ces médecins de venir à Taiwan pour solliciter des patients.
En ce qui concerne le fait que Zhu Zhizhun, directeur du Centre oriental de transplantations d’organes, est allé à Taiwan pour chercher des patients, la Membre du Conseil législatif Madame Tian Chiu-Jin, des activistes des droits de l’homme, ainsi que des membres du Conseil des affaires continentales du bureau de la santé, du département de la justice et l’agence de l’immigration ont tenu une conférence de Presse au Conseil législatif le 29 octobre incitant le gouvernement Taiwanais à enquêter sur les cas de médecins Taiwanais qui ont illégalement sollicités des patients pour des greffes d’organes pour la Chine continentale.
« Ces prisonniers exécutés ont-ils vraiment commis des crimes impardonnables ? Ou l'exécution a-t-elle eu lieu parce que quelqu’un avait besoin d’organes ? » a demandé Madame Tian. Elle a ajouté « La pratique d’utiliser des organes de prisonniers exécutés est depuis longtemps un problème de droits de l’homme. Les récentes allégations de prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants sont encore plus affligeantes. Les organisations internationales des droits de l’homme ont les unes après les autres condamné ces atrocités. Ironiquement, le Centre oriental de transplantations d’organes est bien connu pour sa participation dans ces atrocités allégées. »
L’avocate renommée des droits de l’homme Theresa Chu a dit: « D’après un certain nombre d’enquêtes, de nombreux détenus en Chine sont soumis à des tests sanguins et les données sont sauvegardées dans une banque de données spéciale. Une fois que l’on trouve une correspondance entre un détenu et un acheteur, son nom sera mis dans la liste des condamnés à mort et le détenu sera exécuté pour ses organes. Ce qui est encore plus affligeant, d’après des enquêteurs Canadiens indépendants, c’est que de 2000 à 2005, 41500 organes ont été transplantés sans qu’il y ait de sources identifiées. Après avoir évalué toutes les dépositions et preuves amassées, les enquêteurs ont conclu qu’il est probable que ces organes provenaient de pratiquants de Falun Gong détenus.
Lors de la conférence de presse, la membre du Conseil législatif, Tian Chiu-Jin a dit que le PCC a incinéré les corps des pratiquants du Falun Gong après avoir prélevé les organes dans le but de détruire les preuves de leurs crimes. Madame Tian a dit : « Durant la seconde guerre mondiale, personne au début n’a cru que les accusations de l’holocauste étaient vraies. De même, beaucoup de gens ne veulent pas croire que le PCC tue arbitrairement d’innocents pratiquants de Falun Gong. J’espère qu’une telle tragédie ne se répétera pas. Le peuple Taiwanais ne devrais pas rester indifférent face à ces atrocités. »
Traduis de l’anglais en Angleterre le 11 novembre *
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/7/91162.html
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/30/165589.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...