En août 2007, la prison pour femmes de Xinjiang a repris ses sessions de lavage de cerveau. Pendant ces sessions, on force les pratiquantes de Falun Gong emprisonnées à regarder des vidéocassettes diffamant le Falun Dafa. On les force également à lire des articles diffamant la pratique et à écrire ensuite des résumés de leurs sentiments personnels. Les gardiens de prison emploient divers moyens violents pour forcer les pratiquantes à «
La prison pour femmes n'a jamais cessé sa persécution des pratiquantes depuis leurs
On a également chargé les condamnées de surveiller les pratiquantes pendant leur sommeil. Si les pratiquantes ont de la difficulté à s’endormir après une longue journée de torture, cela signifie que la torture effectuée par les gardiens de prison a eu l’effet désiré, qu'elles vont peut-être flancher dans leur croyance. Les gardiens de prison intensifient alors la persécution, telle que ne pas leur permettre de dormir, les forcer à écouter du matériel diffamatoire vingt-quatre heures sur vingt-quatre, les intimider ou les menacer de davantage de torture ou utiliser leurs familles pour essayer de les persuader.
L'équipe de discipline stricte (9ème Sous-district) conserve des quantités énormes de livres, de vidéos, de photos et d'affiches diffamant Dafa. C'est vraiment un repaire pervers pour persécuter les pratiquantes de Dafa.
(1) Petite cellule : Le détenu est enfermé dans une très petite cellule, seul. Les gardiens menottent les bras des pratiquants derrière leur dos dans une position fixe, où les pratiquants ne peuvent ni bouger ni se coucher. La petite cellule est très humide et aucun soleil n'y pénètre. Les détenus doivent uriner et déféquer dans la cellule même. Seulement la moitié d'un repas normal est servie durant la journée aux détenus enfermés dans une petite cellule. Pendant la nuit les rats rôdent autour. La puanteur dans la petite cellule est si mauvaise qu'il est difficile de respirer.
Traduit de l'anglais au Canada le 1er octobre 2007
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2007/9/17/162859.html
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/1/90083.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.