Comment un "voleur" a été attrapé

L’après-midi du 4 septembre 2007, un policier en civil est entré par effraction dans l’ appartement loué par un couple de pratiquants du Falun Gong près de l’Ecole Secondaire du District de Quan'gang, Ville de Quanzhou, Province du Fujian. Les pratiquants ont enfermé l’officier de police dans l’appartement, le traitant comme un voleur entré par effraction dans leur résidence.

A la suite de cela, de nombreux policiers armés ont encerclé l’immeuble revolver au poing. Ils ont menti en disant qu’un représentant de la ville s’était rendu chez les pratiquants en tant qu’invité et qu’il était retenu en otage et tenu en respect avec un couteau. Les policiers ont voulu défoncer la porte et entrer dans l’appartement. Les deux pratiquants ont clarifié la vérité aux passants et émis la pensée droite. Sous la pression des puissantes pensées droites des pratiquants, la police a finalement admis qu’ils avaient l’intention de rentrer en force. Ils sont allés trouver les parents du couple avec les responsables de leurs unités de travail leur demandant de les persuader de libérer le policier. Les officiers de police à l’extérieur ont dit : “S’il vous plaît, libérez le, comme si vous remettiez un voleur à la police!" Le policier en civil dans l’appartement était assis sur une chaise et écoutait tranquillement les pratiquants lui clarifier la vérité. Finalement, il a demandé au couple de le livrer à la police tout comme un voleur. Vers 17 heures, le couple demandé à tous les policiers de quitter l’immeuble avant la libération du policier en civil. Après cet évènement, les pratiquants sont allés au poste de police pour demander des explications, mais la police ne leur a pas donné de réponse. Cependant les personnes de la sécurité dans leurs unités de travail ont prétendu que la police pourrait les arrêter pour avoir menacé un officier.

Souvent la police maltraite les pratiquants du Falun Dafa avec des tactiques similaires, y compris faire irruption chez eux à la recherche de “preuves", et puis les arrêtent secrètement pour les condamner. Il y a eu de tels cas dans cette région.

Directeur du Département de Police de la ville de Quanzhou City, Zhang Dongming (homme): 86-595-22180601 (Bureau)
Directeur de la Gestion Générale de la ville, Wang Yuqi (homme): 86-595-223370658 (Bureau), 86-13960377789 (Portable), 86-595-22551969 (Domicile)
Directeur du Bureau 610 de la ville, Wang Shuqi (homme): 86-595-22391978 (Bureau), 86-13805922168 (Portable), 86-595-22193068 (Domicile)
Directeur adjoint du Bureau 610 de la ville, Chen Jiaxiang (homme): 86-595-22281978 (Bureau), 86-13905087608 (Portable)

Date de l'article original : 9/23/2007

Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/14/162672.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.