À 17h le 19 juillet 2007, trois policiers du Commissariat de police du village des travailleurs dans le district de Xigan de l’agglomération de Dalian, sont entrés par effraction dans la maison de Mme Sheng Lianying et l’ont emmenée. Les policiers impliqués étaient Zhou Ziqian, Xie Jian, et un officier femme. Suite à la fouille de la maison, ils ont confisqué l’ordinateur du fils de Sheng. La police a également arrêté le pratiquant Sun Qiaohua.
Le mari de Mme Sheng Lianying est décédé, et elle vit avec son jeune fils. Son fils est à présent laissé seul à la maison sans personne pour s’occuper de lui. La nuit de son arrestation, le jeune Chao Chao est allé au commissariat de police chercher sa mère. Il leur a dit qu’il était seul à la maison et avait besoin de soutien pour la vie quotidienne. La police l’a envoyé se plaindre au bureau de voisinage.
Le 20 juillet 2007, à 9h le matin, Chao Chao est allé au Comité résidentiel du Jardin Jinhai pour déposer plainte. Il a dit : « Ma mère est une bonne personne qui obéit aux lois. Pourquoi l’avez-vous arrêtée ? Je n’ai aucun moyen de subsistance. » Le secrétaire du Parti du Comité residential Sun Jie a refuse de prendre la responsabilité. Il a également appelé le bureau de l’Administration de la rue Xinglu pour les informer de l’affaire.
Plus tard, un homme et une femme de l’Administration de rue sont arrivés. Ils ont dit à Chao Chao d’une voix forte : » Nous ne pouvons pas résoudre ton problème. Tu viens ici pour chercher des ennuis, pas pour résoudre ton problème. Dépêche toi de rentrer chez toi ! »
Chao Chao a refusé de partir, alors ils ont appelé la ligne des urgences au « 110 ». Après que la police soit arrivée, le personnel de l’administration a parlé à la police dans le bureau. Puis la police a emmené Chao Chao au Commissariat de police du village des travailleurs. La police a dit à Chao Chao dans l’après midi de rentrer chez lui et de ne jamais revenir. Ils l’ont menacé de le traiter comme un fauteur de trouble si Chao Chao revenait.
Chao Chao est retourné à la police à nouveau l’après-midi du 25 juillet 2007. Cette fois seul Zhou Ziqian, la personne chargée de cette affaire, était là. Zhou a dit à Chao Chao que le policier Luan Wenku du Jardin Jinhai était le responsable. Lorsque Chao Chao a appelé Luan, Luan a dit qu’il n’était pas responsable pour le cas de sa mère. Chao Chao n’a pas trouvé un seul policier qui veuille prendre la responsabilité.
Certains des policiers impliqués dans cet incident :
Sun Jie, secrétaire du Parti Party au Jardin de la subdivision Xianghai, rue Xianglujiao, agglomération de Dalian:
86-411-81939065
Jin Zhu, Chef du commissariat du village de travailleurs: 86-13904097661 (Cell)
Li Bin, chef adjoint du commissariat du village de travailleurs
Yang Maolin, chef politique
Luan Wenku, police locale: 86-13804287992 (Cell)
Date de l’article original : 25/28/2007
Categorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/5/160217.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...