En 2001, la TV locale de la ville de Songyuan dans la province de Jilin a rapporté dans ses nouvelles que He Jinying, une étudiante de Ecole Normale de la ville de Songyuan s’était suicidée en se jetant dans la rivière parce qu’elle pratiquait le Faln Gong. Après enquête il a été découvert que c’était un mensonge pour diffamer le Falun Gong.
Les personnes qui connaissaient He Jinying et appris la nouvelle en regardant la TV ont été choquées quand elles ont découvert qu’elle était en vie et bien portante. Leur première phrase était souvent : « Nous avons appris que tu étais décédée ! »
Son cousin avait même été voir sa mère et lui avait dit tristement: “Tantine, cousine Jinying a sauté dans la rivière et s’est suicidée. On l’a appris à la TV. » Sa mère a ri et répondu : « Elle va bien ». Ainsi de plus en plus de gens ont pu voir la nature perverse du Parti communiste chinois. Ci-dessous la véritable histoire de Me He.
He Jinying était une étudiante de l’Ecole Normale de Songyuan de la promotion de 97. Elle a été forcée de quitter l’école en 2000 et a été arrêtée et emmenée dans un centre de lavage de cerveau. Ceux qui sont allés arrêter Mme He sont : Ding Hongxi chef adjoint de la branche Hongxing du conté de Qianguo dans la province de Jilin, M. Ge un employé civil de la station de police et M. Chu le chauffeur. Tous les trois ont trainé Mme He de force et l’ont emmenée au centre de lavage du cerveau du
Mme He a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Elle souffrait alors de nombreuses maladies et sa santé mentale et physique s'est améliorée une fois qu’elle a commencé sa cultivation. Son apparence pale et squelettique s’est très vite transformée et elle est devenue lumineuse et son cœur a été purifié par Vérité, Compassion et Tolérance, les principes du Falun Dafa. Ses résultats à l’école se sont aussi graduellement améliorés et elle avait les meilleures notes en entrant à l’Ecole Normale de Songyuan.
Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, l’environnement de la cultivation a été détruit. Pour révéler la calomnie du Falun Gong par la station de TV et permettre aux gens d'apprendre les faits Mme He s‘est rendue Place Tienanmen le 26 octobre et a fait appel. A cette époque elle n’avait que 17 ans. Elle a été arrêtée, mise dans une voiture de police et amenée dans un centre de détention.
Les policiers l'ont rouée de coups de pied à la tête, trainée et jetée contre un mur. Ils l’ont giflée et lui ont tiré les cheveux. Elle a entamé une grève de la faim pour protester et ils l’ont gavée de force. Ils l’ont persécutée environ une semaine puis ils l’ont déplacée dans une prison locale et l’ont gardée pendant quinze jours.
Le 4 mars 2000, Mme He a été ramenée à l’école. Le directeur du parti de l’école M. Zhang a dit : « C’est l’école ou le Falun Gong. Tu dois choisir entre les deux. » Le 6 mars M. Zhang l’a envoyée dans un centre de détention pour quinze jours parce qu’elle était allée faire appel à Beijing. Plus tard ils l’ont suspendue de l’école. Le 9 mai au coucher du soleil ils l’ont emmenée et détenue dans un centre de lavage de cerveau. Ils l’ont forcée à écrire des rapports dénonçant le Falun Gong et l’ont menacée de l’empêcher de trouver du travail après l’obtention de son diplôme.
Mme He a refusé de vendre sa conscience et l’école l’a enfermée au second étage du bureau administratif sous la surveillance d’un garde. A minuit Mme He a sauté pieds nus par la fenêtre du deuxième étage et s’est échappée. Le personnel de l’école est allé la chercher chez elle. Ils ont dit à sa mère que l’école l’avait bien traitée mais qu’elle s’était échappée en allant aux toilettes. Peu de temps après, la TV de la ville de Songyuan a fabriqué l’histoire du suicide de Mme He afin d’inciter à la haine contre le Falun Gong.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/15/158917.html
Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/10/88469.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.