Avant le 20 juillet 1999 (lorsque la persécution du Falun Gong en Chine a commencé) quelques pratiquants pensaient que le niveau de ‘cultivation’ équivalait à la durée du temps passé en méditation. Puis, après le 20 juillet, les pratiquants en Chine ont beaucoup discuté à propos du fait d’être illégalement arrêté sur la Place Tiananmen, de persister dans la cultivation en étant détenu dans un camp de travail forcé, et d’entreprendre une grève de la faim pour protester contre la persécution dans les camps de travail et les prisons.
Par exemple de nombreux pratiquants pensaient qu’ils pouvaient atteindre la plénitude après avoir été arrêtés et mis dans un véhicule de police, que le progrès dans la cultivation serait plus rapide si on était enfermé dans un camp de travaux forcés, et qu’entreprendre une grève de la faim pouvait montrer sa ferme détermination et faire cesser la persécution. En faisant ces choses, la progression dans la cultivation et l’effet de restreindre la persécution que les pratiquants voyaient existait de fait.
Toutefois, je pense personnellement que la raison fondamentale derrière le progrès dans la cultivation et restreindre la persécution ne résidait pas dans combien d’heures on passait en méditation assise, si on avait été illégalement arrêté et placé dans un véhicule de police par la police alors qu’on validait le Falun Gong, ou si on avait fait une grève de la faim après avoir été illégalement détenu, en protestation de la persécution. La raison pour laquelle les pratiquants avaient placé tant d’emphase sur ces choses était qu’ils étaient limités à ce qu’ils pouvaient voir de leurs yeux au niveau superficiel. Peut-être que dans leurs esprits ils accordaient toujours de l’importance à la forme d’anciennes voies de cultivation. Ils ne comprenaient pas pleinement l’immensité de Dafa et l’immense pouvoir de la cultivation dans Dafa.
Durant la cérémonie à Pékin en janvier 1995, quand le livre du Maître Zhuan Falun a été publié pour la première fois, Maître à dit :
- "Plus on est près de la Grande Voie centrale et de la cultivation de Dafa, plus simple est la cultivation – la cultivation va très vite lorsqu’on en saisit l’essence. Nous faisons avancer les gens assez rapidement. Pourquoi cela va-t-il si vite ? Les changements chez certains élèves et la croissance de leur gong sont tout simplement incroyables. Si vous n’aviez pas obtenu la Loi, vous pourriez ne pas être capables d’aller au-delà du niveau du qi de toute votre vie. » (« Enseignement de la Loi à Pékin, à la Cérémonie de publication de Zhuan Falun dans Zhuan Falun Fajie – Expliquer la Loi de Zhuan Falun) [traduction provisoire de l’anglais.]
De nombreux pratiquants ont eu l’expérience lorsqu’ils ont commencé la cultivation qu’ils s’élevaient rapidement au-dessus du niveau des trois mondes. C’était plus rapide que de montrer sur une fusée. Cette élévation n’aurait jamais pu être atteinte simplement en endurant des épreuves. Mais plutôt, elle était atteinte en élevant son xinxing selon les principes et les exigences de Dafa. L’amélioration dans le corps et l’environnement se produisaient rapidement parce qu’on se concentrait sur l’essentiel d’ « élever son xinxing, en étudiant la Loi, en cherchant à l’intérieur, et avec l’élévation réelle de son xinxing. De même, les changements dans les autres dimensions étaient aussi au-delà de l’imagination. Ce dont pouvait être témoins tous les êtres de l’univers. C’est seulement que l’œil humain ne pouvait pas le voir. Les êtres humains ne le savaient pas et n’en étaient pas conscients.
Durant la cultivation nous devons éliminer le karma, et ceci demande qu’on endure la souffrance et des tribulations. Toutefois nous endurons aussi souffrance et tribulations durant l’étude de la Loi, durant notre pratique quotidienne des exercices et la méditation, dans les frictions quotidiennes et en tempérant notre xinxing, en nous souciant des autres, et en validant et propageant la Loi. Nous pouvons bien faire tout cela de notre propre initiative et avec un esprit clair. Nous n’avons pas besoin de faire les choses intentionnellement sans nous conformer aux conditions de vie de la société ordinaire, comme étudier la loi et pratiquer les exercices pendant un long moment, être détenu, asservi et torturé par des personnes sans foi ni loi, et même persécuté au point de ne plus pouvoir faire les trois choses.
Maître a dit :
- "La croissance de ce gong est incroyable, parce nous sommes en train de cultiver tout en saisissant l’essence et de cultiver en nous concentrant sur. C’est là le plus important, et c’est pourquoi c’est extrêmement rapide. Ceux qui cultivent dans les montagnes, comme le font les certains moines, cultivent pendant une longue période de temps, endurent de nombreuses épreuves, et ils pensent que leur cultivation progresse en raison de la souffrance impliquée. En fait, c’est parce que pendant une longue période de temps ils ont peu à peu usé les choses auxquelles ils étaient attachés parmi les gens ordinaires – ce n’est qu’alors qu’ils ont pu progresser. Dès le début, nous cultivons en visant l’esprit des gens. Vos attachements de jalousie, d’exultation –toutes sortes d’attachements—nous visons ces choses dans votre cultivation , et c’est ce dont nous nous débarrasons durant la cultivation, c’est donc très rapide." (« Enseignement de la Loi à Pékin, à la Cérémonie de publication de Zhuan Falun dans Zhuan Falun Fajie – Expliquer la Loi de Zhuan Falun) [traduction provisoire de l’anglais.]
Certains pratiquants restaient assis en méditation pendant six à sept heures par jour. Ils pensaient que durant la méditation ils pouvaient élever leur xxinxing. Cependant, l’élévation du xinxing ne dépendait pas de la durée du temps passé en méditation. Durant les grèves de la faim, les compagnons de pratique souffraient beaucoup et éliminaient beaucoup de karma. Toutefois, ce n’était pas parce que la souffrance était grande et que le pouvoir de supporter la souffrance était fort qu’ils retrouvaient leur liberté. L’élévation du xinxing se produit avec une seule pensée ; elle se produit en une fraction de seconde. Ce n’est pas un « marathon ». Le « marathon » est arrivé parce que les pratiquants avaient des attachements humains et des conceptions qu’ils n’arrivaient pas à abandonner. Ils tenaient au renom, aux intérêts et aux sentiments, et c’est ce qui prolongeait leur souffrance.
Les êtres humains des temps modernes ont des pensées et des actions déviées, et chez les pratiquants les aspects qui n’ont pas encore été assimilés à Dafa sont aussi déviés. Nombre de pensées et d’actions déviées sont fondamentales et on ne peut même pas les détecter facilement. Il est très difficile de changer. Pour cette raison, les anciennes forces perverses ont utilisé nombre de méthodes vicieuses pour « faire sortir » les pensées droites des pratiquants. En fait, même si le pratiquant n’a pas pu voir ses propres pensées et actions déviées pendant longtemps et qu’il a été arrêté, tant que le pratiquant a fonctionné selon les exigences de Dafa et du Maître, c’est le plus efficace, et le changement est le plus rapide.
Alors qu’est-ce que le Maître nous a enseignés ? Maître a dit :
- "Arrêtez vous un moment, revenez sur vous mêmes,
et augmentez vos pensées droites ;
Analysez clairement vos insuffisances,
et progressez de nouveau diligemment "
("Rationnel et Éveillé" de Hong Yin Volume II, Traduction de la Version A)
Maitre nous a donné une échelle pour monter au ciel – le livre Zhuan Falun. Cette loi englobe l’univers tout entier. Maître nous a aussi donné les deux vers de la rectification par la Loi et nous a demandé d’ « utiliser les pensées droites pour renverser le cours des choses contre les mauvaises personnes et faire cesser la persécution. » (« Arrêtez les mauvaises actions avec les pensées droites »)
Puisque plus près on est de la Grande Voie centrale, plus simple est la cultivation, nous devons embrasser la Grande Voie centrale. Même si nous ne comprenons pas tant que ça, nous devrions agir selon les exigences clairement énoncées par le Maître. Nous ne devrions pas nous accrocher à nos conceptions obstinées et aux choses arrangées par les forces anciennes perverses ; ce serait prendre des chemins inefficaces et lents, et faire des détours.
Comme je le comprends, puisque nous sommes en train de cultiver Dafa, nous devrions agir selon les critères de Dafa. Nous pouvons tous lire les livres de Dafa, et comprendre la signification des mots dans le livre. Ainsi il n’est pas question de ne pas savoir (à moins que nous n’ayons pas lu la Loi à répétition comme le Maître nous a demandés de le faire.) Puisque nous savons ce que le Maître attend de nous, tout ce que nous avons à faire est d’avoir suffisamment de foie et le courage d’agir en accord avec la Loi. Une fois que nous lâchons prise de nos attachements, nous serons capables de faire ainsi. Une fois que nous serons capables de faire ainsi, alors nous pourrons faire l’expérience du pouvoir merveilleux et extraordinaire de Dafa. Seulement alors nous pouvons valider le pouvoir merveilleux et extraordinaire de Dafa. Seulement alors nous pouvons changer les anciennes conceptions de davantage d’êtres et offrir le salut à davantage d’êtres. Seulement alors pouvons nous voir du point de vue de la Loi que nous avons élevé notre niveau de cultivation et rééllement progressé, au lieu de mesurer notre progression en utilisant des conceptions humaines.
Durant la période de cultivation de la rectification par la Loi, tout ce que nous faisons implique notre cultivation et notre élévation personnelles. Cela affecte aussi que les êtres puissent comprendre la vérité et être sauvés. Imaginez si élever son niveau de cultivation dépendait d’être arrêté et torturé, si nous devions tous aller dans les camps de l’enfer, et si nous devions tous faire une grève de la faim pendant des dizaines de jours et être torturés jusqu’à notre dernier souffle pour élever notre niveau de cultivation. Combien de pratiquants auraient de la curiosité pour Dafa et viendraient apprendre Dafa ? Si on a cultivé Dafa et acquis la santé mentale et physique et qu’on nous considère comme droit et sans peur, les gens admirereront facilement Dafa et souhaiteront en apprendre davantage.
Nous pouvons l'évaluer par nous-même ; qu'est ce qui valide Dafa le plus efficacement ? Quel que soit l'environnement dans lequel nous nous trouvons, comment pouvons nous montrer que Dafa rectifie le ciel et la terre, révéler la Loi rectifiant l'univers, et montrer le pouvoir de Dafa ?
Mettre fin à a persécution dépend des pratiquants de Dafa. Les pratiquants devraient comprendre la Loi du point de vue de la Loi et cultiver dans la Loi ; alors nous pourrons immédiatement arrêter la persécution. Les pratiquants diligents devraient être plus diligents dans la Loi puis s'assimiler au seul corps et compenser pour les pertes et l'insuffisance des pratiquants qui ne sont pas diligents.
Date de l'article original : 3/8/2007
Version chinoise à : http://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/17/158997.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...