Sauver les autres revient à se sauver soi même

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ji Yuan (1724 à 1805) aussi connu sous le nom de Xiaolin était un érudit et un auteur de la Dynastie Qing. On trouve dans son livre Journal de Yuewei l’histoire d’une personne qui sauva des gens puis fut sauvée elle-même. L’histoire peut inspirer les gens d’aujourd’hui.

M; Shi vivait dans le conté de Xian. Les gens l’appelaient « Vieux Shi » et avaient même oublié son vrai nom. Vieux Shi était une personne franche et droite. I

Un jour alors qu’il passait près d’un marché au retour d’une maison de jeux, une famille d’un village de fermiers attira son attention. Le mari, la femme et le bébé blottis les uns contre les autres pleuraient à chaudes larmes. Le voisin de Vieux Shi lui dit : « Ils doivent de l’argent à quelqu'un de puissant. Le mari veut vendre sa femme pour rembourser sa dette. Le couple s’aime tendrement et ne peut vivre l’un sans l’autre. En outre la mère allaite toujours le bébé. C’est pour ça qu’ils sont particulièrement tristes en ce moment de séparation. »

Vieux Shi demanda: “Combien doivent-ils?” Le voisin répondit : « 30 dollars en or ». Vieux Shi demanda : « Combien vendent-ils la femme ? » Le voisin répondit : « 50 dollars en or, en tant que concubine pour une autre personne ». Vieux Shi demanda à nouveau : « Peuvent-ils arrêter la transaction et la racheter? » Le voisin répondit : « Ils viennent juste de signer le contrat. Cependant ils n’ont pas encore reçu le payement et non pas non plus apposé leurs empreintes. On peut encore la racheter. » Vieux Shi tendit immédiatement 70 dollars qu’il venait de gagner aux jeux au couple et leur dit : « Je vous ai donné 30 dollar en or pour payer votre dette et 40 dollars en or pour vous. Arrêtez la transaction.”

Le couple était très reconnaissant. Plus tard ils invitèrent Vieux Shi chez eux et lui offrirent un diner avec du poulet et du vin. Soudain le mari voulut quitter la maison avec l’enfant. Il dit à sa femme de « coucher » avec Vieux Shi pour lui rendre sa générosité. La femme acquiesça. Puis elle fit comprendre l’idée à Vieux Shi. Vieux Shi répondit sincèrement et solennellement: “Auparavant j’étais un voleur. Puis j’ai été un huissier. J’ai eu l’occasion de tuer froidement des gens. Si aujourd’hui je profite de vos difficultés pour coucher avec toi, je ne serai pas un être humain. Je ne peux faire une telle chose. » Il se détourna et partit immédiatement.

Après quinze jours, la maison de Vieux Shi prit feu au milieu de la nuit. C’était pendant la saison de la moisson. Chaque maison avait stocké du bois de chauffage, des grains et de la paille, même sur le toit. Cette nuit là, il y avait beaucoup de vent. Comme le feu se propageait partout, la famille de Vieux Shi ne pensait qu'à s’enfuir mais il resta avec sa femme et son fils à la maison en attendant la mort. Soudain ils entendirent une voix venant d’en haut : « Le Dieu de la Montagne de l’Est a envoyé un message. Enlevez la famille du Vieux Shi de la liste des familles qui doivent être détruites par le feu. La maison de Vieux Shi ne doit pas brûler. » Puis on entendit un grand bruit sourd. Le mur arrière de la maison de Shi venait de s’écrouler. Vieux Shi tira son épouse de la main gauche, prit son fils de la main droite et sauta hors de la maison. On avait l’impression qu’il avait des ailes alors qu’il sautait à une grande distance. »

Une fois le feu maitrisé les villageois constatèrent que 90% des gens étaient morts. La famille de Vieux Shi avait survécu. Ils n’avaient perdu ni leurs habits ni leur nourriture. Une fois réparé le mur arrière de sa maison ils purent reprendre leur vie normale.

Tous ses voisins étaient heureux pour Vieux Shi. Ils dirent : " Nous nous moquions de toi et t’appelions vieil idiot. Tu as donné 70 dollars en or à des gens que tu ne connaissais pas du tout ! Nous ne pouvions pas imaginer que ces 70 dollars en or étaient pour sauver ta famille ! Nous devrions tous remercier Dieu !"
Après cette histoire, Ji Yun dit: “Je pense que la famille de Vieux Shi était protégée par Dieu. La vertu pour avoir donné de l’argent est de 40%. La vertu pour avoir rejeté la luxure est de 60% »

Aussi nous voyons que sauver les gens revient à nous sauver nous même. Rejeter la luxure, contrôler notre conduite est très important pour les êtres humains. Les Dieux entendent ce que disent les gens. Les Dieux observent aussi le comportement des gens. Le bien et le mal finissent par recevoir leur juste rétribution !


Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/26/159161.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.