Du soir du 22 juin à l'aube du 23 juin 2007, prés de 100 personnes du bureau de la sécurité d'état et des postes de police conduits par le Bueau 610 de l'agglomération de Macheng dans la province du Hubei, ont fait irruption dans les maisons de pratiquants dans toute la ville. La police a pillé les maisons, confisqué les biens et arrêté les pratiquants après avoir escaladé les murs et défoncé les portes.
Selon les rapports de police, 19 pratiquants, parmi lesquels Mme Shi Xuefeng, r. Liu Xin, Mme. Li Jingni, M. Bai Zijian, M. Liang Xia, Mme. Dong Shuzhen, Mme. Xie Qiongying, M. Hu Zhongming, M. Zhu Yuhua, M. Yi Xingxiang, M. Luo Xianbao et ceux dont les noms de famille et le genre son inconnus, Lu, Tian, Ding, Yu, Dai, Zhu, Hu, et Fang, ont été arrêtés. De plus, trois pratiquants ont refusé de coopérer et échappé à l'arrestation. La femme de M. Bai Zijian's a refusé de coopérer avec la police et elle a été tabassée jusqu'à perdre conscience à plusieurs reprises. Les coups ne se sont arrêtés que lorsque les voisins réveillés, sont venus et ont condamné la police. Ces personnes ont aussi confisqué cinq ordinateurs, cinq imprimantes et d'autres bien personnels.
Lorsque la police a arrêté M. Liang Xia, ils ont confisqué son téléphone portable, sa mobylette, son ordinateur et des certificats de banque sans justification. Lorsqu'ils ont arrêté M. Liu Xin, quatre véhicules de police ont été utilisés et 10 à 20 personnes sont venues. Sans présenter de papier ni s'identifier, ils ont entouré la maison et cogné violemment à la porte jusqu'à ce qu'elle cède.
Lorsque les policiers ont arrêté M. Yi Xingxiang, ils ont dabord escaladé le mur et sont entrés dans la cour. Puis ils sont entrés par effraction dans la maison en utilisant une tringle de bélier hydraulique. Lorsque M. Yi leur a demandé de présenter leur identité, ils l'ont ignoré. Durant tout le processus, les cadres des service de police étaient présents orchestrant le déroulement. Lorsque les pratiants de Falun Dafa M. Yi et son fils les ont défiés, le chef des services de police (également secrétaire du comité judiciaire et politique) et deux autres chefs adjoints du département de police sont venus chez M. Yi et donna la "raison" pour lesquels ils étaient venus à minuit arrêter les gens.
A toutes les personnes et organisations qui préservent la justice, veuillez demander la libération de ces pratiquants détenus.
Chef du Bureau 610 de Macheng Luo Zisheng (male): 86-713-2951252(domicile), 86-7138563952(Cell)
Huang Shaokui (male), le chef adjoint des services de police de l'agglomération de Macheng, chargé de persécuter les pratiquants de Falun Gong : 86-713-2992858, 86-13100746528(Cell)
Li Jiede (male), le chef de la Section de la Sécurité d'état de l'agglomération de Macheng : 86-13872031199(Cell)
Zhang Yihong (male), le secrétaire de la commission pour l'inspection de la discipline : 86-713-2919204, 86-713-3829966, 86-13986569779(Cell)
Li Xueliang (male), le chef des services de police: 86-13508651198(Cell)
Date de l'article original : 12/7/2007
Categorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/26/157655.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.