Pas de dispute , pas de ressentiment, être connu pour sa vertu

M. Cheng Gong, également connu sous le nom de Shaozi, vivait Durant la Dynastie Han de l’Est (25 Av. J.C- 2000 Ap. J.C.) Il était de la région de Gumu dans le canton de Langya, (l'actuelle agglomération de Zhucheng dans la province du Shandong). Son père est décédé alors qu’il était jeune. Il a grandi dans la pauvreté mais il étudiait dur. Ses efforts diligents ont finalement été payés de retour lorsqu’il devint professeur dans sa ville natale.


En un temps de guerre, Shaozi s’enfuit avec ses élèves dans la région de la mi-Han. Plus tard, lui et sa femme déménagèrent à la Montagne Mengyin et y cultivèrent la terre. Alors que la moisson approchait, quelqu’un d’autre prétendit que la récolte de Shaozi lui appartenait. Shaozi ne se disputa pas. Il laissa sa moisson à cette personne et s'en fût ailleurs.


Beaucoup de gens ne supportent pas ce genre de choses. Shaozi abandonna ses propres intérêts à d’autres sans querelles ni ressentiment. Ce n’était pas un comportement lâche, mais le résultat de son endurance et de sa largesse d’esprit. Seule une personne moralement intègre et instruite se comporte d’une telle façon. L’histoire se propagea à la cour royale et dans la société. L’Histoire a enregistré que Shaozi était connu pour sa vertu. Trois gouvernements lui offrirent une position ce qu’il refusa.


Durant les années Yongping (A.D.58-A.D.57), Shaozi fut recommandé à l'empereur et appelé à la capitale. L'Empereur Ming lui conféra le titre de docteur, et le promut peu après au rang de Zhuozhonglangjiang. Il soumit plusieurs propositions dans lesquelles il discutait ouvertement et honnêtement des affaires de l'état. Les courtisans admiraient et craignaient tout autant son courage moral. Il était même bien connu à Xiongnu (Mongolie) Du fait de sa réputation largement respectée, les Shanyu (un titre utilisé par les dirigeants de Xiongnu-Mongolie) envoyèrent un ambassadeur spécialement pour rencontrer Shaozi.




Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/13/152403.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.