Pratiquante de Falun Dafa, Mme Cheng Guilan du district Beidao, agglomération de Tianshui, province du Gansu, avait plus de 60 ans et était une ancienne ingénieure. Une nuit d'octobre 2002, elle a été envoyée au Camp de travail N°2 dans le district d'Anning, agglomération de Lanzhou, de la province du Gansu. En l'espace de 48 heures elle a été secrètement torturée à mort par les gardes dans le camp de travail forcé.
 |
En octobre 2002, le deuxième matin après que Mme Cheng ait été envoyé en camp de travail, les gens ont vu qu'elle portait des vêtements blancs impeccables. Elle paraissait très jeune malgré ses cheveux blancs et était pleine d'énergie.
Le troisième jour pendant l'heure du déjeuner, des personnes ont remarqué que Mme Cheng ne pouvait plus lever son bol de riz. He Li, le prisonnier qui avait la tâche de la surveiller, la nourrissait. La garde Wang Yonghong a crié violemment "He li, est-t-elle ta mère ? tu ne t'es jamais occupé de ta propre mère comme tu t'occupes d'elle ! Mets y de l'énergie en lui donnant des drogues ! Cette nuit-là, les gens ont pu entendre les cris de douleur de Mme Cheng, et plus tard sa voix s'est affaiblie de plus en plus. Finalement, on ne l'a plus entendue. Plus tard un véhicule est arrivé, et Mme Chen a été secrètement emmenée. Personne ne l'a jamais revue depuis.
Plusieurs jours plus tard, la prisonnière toxicomane Yu Guishang était très nerveuse. Elle a dit : "Je vais être transférée à un autre camp de travail. Je ne peux plus vivre dans ce monde. J'ai dit la mauvaise chose."
En fait, Mme Cheng a été secrètement torturée à mort par les gardes dans le camp de travail forcé en l'espace de 48 heures Afin de dissimuler leurs crimes, le camp de travail a menti en disant que la vie de Mme Cheng était déjà en danger lorsqu'elle avait été amenée ici. Ils ont demandé à Yu Guishuang de donner de fausses preuves. De façon inattendue, Yu Guishuang a dit la vérité : "Lorsqu'elle a été envoyée ici, elle était en pleine forme." Voyant leurs crimes exposés, les gardes ont commencé à faire pression sur elle.
Le corps de Mme Cheng Guilan a été ramené à Tianshui, puis incinéré sans compensation à la famille.
Date de l'article original : 15/11/2006
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/7/141967.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...