Mme Hua Yuli, une pratiquante de Falun Dafa de 39 ans, vivait dans le village de Houtai, bourg de Zhongbeixie, district de Xiqing, ville de Tianjin. Vers midi le 22 mai 2005, elle a été arrêtée par des policiers en civil, détenue au centre de détention du district de Xiqing et plus tard transférée au centre de détention de Dabianzhuang. On n'a pas permis à sa famille de lui rendre visite avant la fin janvier 2006, quand elle était mourante et a été libérée pour un traitement médical. Elle était très faible suites aux tortures subies dans les centres de détention et son esprit n'était pas clair. Sa famille l'a envoyée à l'hôpital, où elle est décédée le 9 juin 2006.
Réceptionniste du département de la police du district de Xiqing : 86-22-27393016
Long Yawei, chef auxiliaire du gouvernement du district de Xiqing (peut ne plus faire partie de la persécution) : 86-22-27392579.
Traduit de l’anglais au Canada le 19 octobre 2006
Xiqing District Government head assistant Long Yawei (may not be part of the persecution anymore): 86-22-27392579.
Date de l'article original : 19/10/2006
Categorie : Témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/10/13/140075.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...