1. Mme Shi Xizhi
Mme Shi Xizhi vivait dans la ville de Kunming, province du Yunnan. Elle a été dénoncée à la police comme pratiquante de Falun Gong et arrêtée chez elle en avril ou en mai de l’année 2003. Elle a été jugée secrètement, condamnée à quatre ans de prison et détenue dans la prison numéro 2 de la province de Yunnan.
Tard dans la soirée du 8 mars, la prison a contacté la fille de Mme Shi Xizhi et l’a informée que sa mère se trouvait à l’hôpital de Gongren dans un état critique. Le lendemain matin, lorsque les membres de la famille sont arrivés à l’hôpital, Shi Xizhi était déjà dans le coma. Elle avait été torturée et souffrait de la persécution depuis longtemps. Mme Shi n’était pas capable de récupérer et elle est morte tôt le matin du 17 mars 2005.
Les membres de sa famille n’ont eu aucune nouvelles d’elle du moment où Shi Xizhi a été arrêté à celui où elle est morte. Lorsque elle a été jugée et condamnée secrètement, personne de sa famille n’a été autorisé à assister au procès. Lorsqu’ils lui ont rendu visite en prison, il y avait toujours quelqu’un à côté pour les surveiller. Même lorsque Mme Shi se trouvait à l’hôpital dans le coma, la police restait dans les parages pour surveiller. Personne ne sait exactement de quoi elle a souffert jusqu’à la mort.
2. M Lu Shilin
M Lu Shilin 69 ans vivait dans la ville de Huangmei, comté de Huangmei. Il était le portier du grand magasin du comté. Il vivait seul dans la cour à l’entrée du magasin. Depuis que M Lu s’est mis à pratiquer en 1995, il a beaucoup progressé physiquement et mentalement. À son travail, il était considéré comme un homme bon. Dès 1999, lorsque la persécution a commencé, les hommes mauvais du PCC n’ont pas arrêté de le harceler. Sa maison a été fouillée et ses livres du Falun Gong lui ont été volé. M Lu a été arrêté et détenu plusieurs fois dans la station de police de la ville Huangmei et dans le centre de détention numéro deux de Huangmei. En 2004, il a été envoyé dans un centre de lavage de cerveau de la ville de Wuchang dans la province de Hubei et a beaucoup souffert autant mentalement que physiquement.
Tôt le matin du 10 mars, des personnes habitant aux alentours de la cour du magasin ont entendu un gros "Bang" en provenance de la cour et une personne pleurer. Vers 4 heures du matin, un chauffeur a découvert M Lu gisant le sol de la cour. Il y avait beaucoup de sang et son chapeau et ses chaussures se trouvaient à un mètre de son corps. Ses proches ont vu plus tard qu’il avait un grand trou sur le front. Ces faits demandent une enquête approfondie.
3. Mme Liu Suzhi
Mme Liu Suzhi, 57 ans vivait dans la ville de Dangba, comté de Bingquan, province de Hebei. Avant de pratiquer le Falun Gong en 1998, elle avait de multiples maladies qui ont toutes disparues lorsqu’elle a commencé la pratique. Depuis 1999, lorsque Jiang a instigué la persécution de Dafa, la famille de Mme Liu ne l’a pas soutenu dans sa pratique ce qui l’a empéchée de pratiquer régulièrement les exercices. En 2004, ses anciens problèmes de santé ont réapparus. Elle est morte le 6 octobre 2005.
4. Mme He Weixian
Mme He Weixian, 61 ans, vivait dans une entreprise pétrolière se trouvant dans la ville de Chongqing. Quelqu’un l’a menacé car elle expliquait la vérité au sujet de Falun Dafa. Elle a décidé plus tard de quitter sa maison et de voyager pour éviter de subir plus de persécution. Le 24 octobre 2002, Mme He a été envoyé au camp de travaux forcé pour femme de Maojiashan dans la ville de Chongqing où ont lui a injecté des substances toxiques qui endomagent le système nerveux central. Elle a connu une douleur permanente à partir de ce moment là. On l’a relachée pour qu’elle rentre chez elle, mais les persécuteurs n’ont pas arrêté de la harceler. Elle est morte le 24 avril 2006.
5. Mme Wen Shuqiong
Mme Wen Shuqiong, 68 ans vivait dans le village de Chengbei, agglomération de Wujing, ville de Changde dans la province de Shichuan. Avant de pratiquer le Falun Gong, elle avait de multiples maladies y compris du diabète, des rhumatismes, de la cataracte et d’autres maux. Pendant des années, elle dépendait des médicaments pour continuer à vivre. Peu de temsp après avoir commencé à pratiquer en 1996, ses problèmes de santé ont disparu miraculeusement. En mars 2000, elle est allé à Pékin pour faire appel pour que justice soit rendu à Dafa. Elle a été arrêté et renvoyée dans le comté de Xinjing. Elle a été détenu pendant 45 jours et a dû peyer une amende de 10 500 yuans. Sa maison a été fouillée. Le 30 juin 2000, les fonctionnaires locaux ont arrêté Wen shuqiong dans la rue. Il y avait Chen Zichao et Chen Guihua du gouvernement de l’agglomération de Wujing, et Lin Jun le chef du village de Chengbei. Mme Wen a été enfermé dans un centre de détention pendant 30 jours. Elle a été arrêté de nouveau en janvier 2002. Plus tard, elle a été renvoyé dans le comté de Xinjing, a reçu une amende de 1200 yuans et condamnée à deux de travaux forcés au camp de travaux forcés pour femme de Nanmusi dans la province de Sichuan. En avril 2002, Mme Wen a été relâchée pour raison médical. Elle a beaucoup souffert pendant son incarcération. Elle est mort en avril 2006.
6. M Xu Yunzhang
M Xu Yunzhang 61 ans vivait à Pékin. En 1995, on lui a diagnostiqué un cancer de l’estomac et on l’a opéré. Le médecin lui a assuré qu’il ne pourrait pas vivre plus de 5 ans. En 1996, Il a commencé à pratiquer le Falun Dafa et a retrouvé la santé. Il a fait appel pour Dafa de nombreuses fois. En 2000, les agents de la police local ont placé M Xu en détention. Pendant plusieurs années, il n’a pas cesssé de dire la vérité au sujet de la situation du Falun Gong aux personnes de l’endroit où il vivait et a souffert du harcèlement continu du comité des résidents locaux, des agents du bureau 610 et de la station de police. La santé de M Xu s’est déterioré en conséquence de cette pression importante et des menaces pendant cette longue persécution. Il est mort le 30 avril 2006.
Notes
1. Le “yuan” est la monnaie chinoise, 500 yuan est le salaire moyen d’un employé en Chine
2. le bureau 610 est une agence créée spécialement pour persécuter le Falun Gong et qui a un pouvoir absolu sur chacun des niveaux administratif du Parti et de tout le systèem judiciaire et politique.
Version chinoise disponible ici :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/15/127793.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...