Le matin du 10 avril 2006, Mme Xiong Xiulian, une enseignante simple et honnête de la ville de Huang Gang dans la province de Hubei a été arrêtée alors qu’elle était entrain de donner un cours à l’école élémentaire de Baota et emmenée dans un centre de lavage de cerveau. A cause de sa ferme croyance en "Vérité, Compassion et Tolérance" cette enseignante populaire et honorée a été persécutée et torturée pendant plusieurs années.
Xiong Xiulian a commencé la pratique du Falun Gong en 1999. Depuis elle a été guérie de toutes ses maladies, a cessé d’aller à l’hôpital et elle n’a plus besoin de médicaments.
Falun Dafa enseigne à ses pratiquants à devenir de meilleures personnes. Xiong Xiulian ne trouvait plus aucun intérêt à se battre pour des intérêts personnels depuis qu’elle a commencé la pratique. Elle est devenue une employée consciencieuse et digne de confiance, toujours disponible quand nécessaire. Elle arrivait au travail très tôt et partait tard. Elle se portait toujours volontaire pour le nettoyage et proposait même de chauffer de l’eau pour ses collègues. Bien que ces tâches ne soient pas des fonctions importantes de bureau ils n’étaient pas toujours faciles à exécuter.
Quand les cadres de l'école faisaient les plannings de travail, les enseignants demandaient toujours à faire équipe avec elle car elle venait toujours à bout des difficultés. Les pratiquants du Falun Gong apprennent à endurer et à surmonter les difficultés. Les gens aimaient travailler avec elle car elle les traitait toujours avec compassion et elle était facile à vivre.
Pendant les heures de travail, elle ne passait pas son temps à bavarder avec le personnel de l’école ou ses collègues et elle ne prenait pas de temps pour elle. A la fin des cours elle se portait volontaire pour aider les élèves en difficulté. Elle était très appréciée des élèves et des parents. Son sens de responsabilité attirait beaucoup les parents et beaucoup lui amenaient des cadeaux qu’elle refusait gentiment. Elle disait aux parents que le fait de bien enseigner les élèves faisait parti de ses responsabilités d’enseignante et de ce fait ne devait pas être récompensé. Ses collègues et les parents la félicitaient souvent en disant : "Vous êtes une personne exceptionnellement bonne ! Il n’y en a pas beaucoup qui pensent comme vous. "
Une aussi bonne personne n’a pas seulement été persécutée physiquement et mentalement par le bureau 610 depuis l’an 2000, mais elle a aussi perdu son travail depuis trois ans. Son école a arrêté de payer son salaire depuis 35 mois.
Ces dernières années, Xiong Xiulian a été emprisonnée trois fois et inhumainement torturée. Elle a été insultée et le bureau 610 s’est attaqué à son caractère et a agressé son intégrité. La première fois elle a été emprisonnée pendant un mois et la deuxième pendant dix mois. Les policiers l’ont battue avec des fouets en fer, les poings, les talons et l’ont menottée. Puis huit policiers l’ont bousculée et l’ont menottée à un chariot en fer. Ils l’ont inhumainement gavée de force ; pendant qu’un policier maintenait ses mains vers le bas, un second maintenait ses pieds et d’autres maintenaient sa tête en bas. Certains ont couvert son nez pour l’empêcher de respirer. Puis d’autres ont tiré sa tête d’avant en arrière pendant que d’autres lui donnaient des coups de pieds sur les seins et la tête. Puis sa bouche a été ouverte de force avec un écarteur, déchaussant un certain nombre de ses dents. Ils ont tiré ses lèvres vers l’extérieur et laisser l’écarteur à l’intérieur afin de repousser sa langue. Il est difficile d’imaginer l’intensité de la douleur qu’elle a pu ressentir.
Le 25 novembre 2003, un groupe de policiers du bureau 610 l’a arrêtée devant ses élèves. Comme elle a résisté, les policiers ont mis du temps à la trainer jusqu’à la voiture de police. Ils l’ont immédiatement amenée au centre de lavage de cerveau de la Province de Hubei. Comme elle a refusé de sortir de la voiture de police ils l’ont battue. Ceux qui était dans la voiture avec elle, ne pouvaient l’aider mais se sentaient tristes pour elle. Elle a été enfermée dans une salle et trois ou quatre personnes la surveillaient vingt quatre sur vingt quatre et l’assaillant constamment de mensonges. Ils l’ont privée de sommeil et forcée à rester debout. Ils l’ont torturée avec une seule idée à l’esprit – la faire renoncer à sa croyance en "Vérité, Compassion et Tolérance ".
Le matin du 10 avril 2006, Xiong Xiulian a été de nouveau arrêtée.
Nous demandons à toutes les organisations internationales et aux gens bienveillants de prêter l’oreille aux souffrances de ces gens et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour mettre fin à la persécution des pratiquants du Falun Gong.
Traduit de l’anglais sur
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/18/73421.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...