La torture et la répression des pratiquants de Falun Gong qui persistent à cultiver “Vérité-Compassion-Patience” par le régime de Jiang, ont depuis longtemps été exposés aux yeux du monde. Leurs mensonges, supercheries et méthodes "diplomatiques" ne peuvent plus cacher le fait qu’ils commettent des crimes contre toute l’humanité.
Lorsque Jiang a exporté ses actions perverses en Islande, un pays qui jouit de la démocratie et de la liberté, il ne s’attendait certes pas à rencontrer des voix de justice aussi fortes le condamnant sur cette petite terre si belle.
Nous voulons raconter à toutes les bonnes personnes qui s'intéressent au Falun Dafa, et aux gens qui n'en connaissent pas encore la vérité l’histoire vraie d’un Islandais.
1. Mr. Erling est le propriétaire de l’hôtel Atlantique
proche du centre de la capitale d’Island. Il est bien situé et confortable et fait de bonnes affaires. 12 d’entre nous ont eu la chance de réserver des chambres au propriétaire de l’hôtel, Mr Erling, par téléphone. Bien que ce soit la pleine saison, M. Erling a promis de nous garder plusieurs chambres.
Le 11 juin, deux de nos pratiquants de Dafa étaient sur le point d’embarquer sur un vol d’IslandAir au depart de Boston. Sans aucune opportunité de poser des questions, on a refusé l’accès à bord. On nous a dit que nous étions sur la « liste noire ». Nous avons protesté auprès d’IlsandAir, du consulat Islandais aux Etats-Unis et du Département d’Etat. Nous avons aussi exposé ce fait irraisonnable et injuste aux médias. Comme le gouvernement Islandais insistait pour maintenir l’interdiction, les deux pratiquants sont rentrés chez eux le 13 juin. Lorsque nous avons appelé M. Erling et lui avons dit que nous ne pouvions pas arriver à temps, il a tout de suite compris. La nouvelle des pratiquants de Falun Gong empêchés d’entrer dans sa ville natale faisait déjà les gros titres .
M. Erling a dit sincèrement et à regret, “j’ai honte de la décision irraisonnable de notre gouvernement.” Il a dit, « le savez-vous ? toute l’Islande est en ébullition. Les gens sont furieux. Jiang a amené des ennuis aux Islandais et a forcé le gouvernement Islandais à prendre une mauvaise décision. » Alors, il nous a chaleureusement consolés et dit qu’il avait vu des pratiquants faire une démonstration des exercices et qu’il les avait trouvés touchants et merveilleux. Il a demandé, « Dîtes-moi s’il vous plaît, qu’est-ce que je peux faire pour réparer cette erreur et la perte que notre gouvernement vous a causé ? » Nous lui avons dit que ses mots et sa gentillesse nous avaient déjà aidés et soutenus. Accepter « Vérit-Compassion-Patience », la loi de l’univers, c’est faire la meilleure chose du monde. Nous espérions qu’il puisse clarifier la vérité à des touristes du monde entier, en profitant de la facilité offerte par son environnement de travail. Nous lui avons également dit que Jiang ne persécute pas seulement le Falun Gong, mais persécute aussi le peuple Islandais, ainsi que toutes sorte de gens de pays libres à travers le monde.
M. Erling nous a dit fièrement, “ A cause de cet incident, aujourd’hui j’ai rejoint Amnistie Internationale, et je ferais ma part pour promouvoir la justice, les droits de l’homme et la liberté dans le monde …”
Nous étions profondément touchés par ses mots. Une autre personne prédestinée aura un avenir infiniment lumineux grâce à son soutien à « Vérité-Compassion-Patience. » son cœur simple et bon représente vraiment la droiture et le véritable souhait du peuple d’Islande qui chérit la démocratie et la liberté. Il y a un ancien diction chinois : « Celui qui gagne le cœur des gens a tout gagné. » Nous espérons que les dirigeants de tous les pays puissent véritablement penser au bien de leur propre peuple.
M. Erling nous a chaleureusement invités à passer des vacances en Islande avec nos familles lorsque nous en aurons l’opportunité. Il a dit qu’il nous ferait le prix le plus bas pour les meilleurs services. Lui-même nous recevra et nous traitera cordialement. A La fin, M. Erling nous a demandé nos adresses email, il a dit qu’il nous enverrait les dernières nouvelles et histoires. Lorsque nous l’avons contacté de nouveau il était sur le point de prendre un grand week end de vacances, pour la fête nationale Islandaise. Il nous a donné rendez vous le mardi suivant pour parler avec nous au téléphone.
[...]
15 Juin 2002
(A suivre...)
Version chinoise : http://minghui.cc/mh/articles/2002/6/16/31851.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...