L'expérience d'un ancien pasteur chrétien

Mon expérience de Xiulian
Partagée à la conférence de Los Angeles 2002
[Xiulian : Xiu, cultiver, tailler, réparer, « travailler sur soi », culture, éducation ; Lian, forger, affiner, pratiquer ----« cultivation et pratique ». – ndt]

Je suis pratiquant depuis Novembre 2000[…] Ma fille Gina m’a alors emmené au parc et j’ai commencé à apprendre les exercices de Dafa. Je ne pense pas avoir suffisamment bien cultivé pour être ici à partager avec vous mes expériences car nombreux sont ceux qui cultivent beaucoup mieux que moi. Mais je sais néanmoins avoir atteint un niveau de xinxing [nature de l’esprit ou du cœur - Ndt] plus élevé , bien qu’il ne soit pas à la hauteur de ce que je souhaiterais, je sais toutefois qu’il s’est élevé depuis que j’ai commencé à cultiver. Cette réalisation est ce qui me pousse à continuer et me fait réaliser que Falun Dafa est authentique et qu’il doit être pris très sérieusement.

J’ai eu à faire face à de nombreuses difficultés dans le processus d’élévation de mon niveau de xinxing. J’ai trouvé d’une grande aide que Maître intervienne et donne des indications faisant réaliser que les choses progressent comme prévues. Par exemple récemment, je ne me sentais pas bien et j’ai ouvert Zhuan Falun là où j’avais arrêté ma dernière lecture. Le prochain paragraphe était intitulé " Votre esprit doit être droit." Après l’avoir lu, des larmes me sont venues aux yeux, car je savais que même le fait que je lise ce paragraphe n’était pas un hasard et coïncidait exactement avec des doutes mineurs. Je commençais à avoir les expériences d’un pratiquant. Ce scénario me permit de voir la réalité de mon xiulian et je me suis émerveillé de l’ expérience. Des doutes mineurs ont fait surface de temps en temps mais je n’ai jamais eu aucun doute sérieux, toujours il y a eu des signes pour me faire savoir que j’étais toujours sur le bon chemin et que j’étais un authentique pratiquant. Je suppose qu’une des raisons pour laquelle ces doutes ont surgi est que tant de choses sont arrivés en en temps aussi court.

J’ai d’abord appris le Falun Dafa de ma fille, Gina. Elle avait fait beaucoup d’expériences spirituelles dans sa vie, aussi d’une certaine façon n’étais-je pas surpris qu’elle se mette à chercher un maître de Qigong il y a un peu plus de 3 ans. Je n’entrerai pas dans les détails. Je savais déjà qu’elle était spéciale, en dehors même du fait qu’elle soit ma fille. Elle a été pendant deux ans la seule pratiquante de la famille , et ça n’a pas été facile pour elle. Je n’acceptais pas le Falun Dafa et pensais qu’elle était allée un peu trop loin. Cependant, elle gardait une bonne attitude et essayait toujours de donner de bonnes réponses à mes questions. Un jour avant de prendre de courtes vacances, Gina me tendit Zhuan Falun et me dit de le lire. En fait, elle m’avait suggéré de le lire déjà à plusieurs occasions. Malgré mes questions et mes critiques elle continuait à insister, j’ai résisté pendant plusieurs mois. Lors de vacances d’été, j’ai pris le livre avec moi sous l’incitation de Gina. Je me suis senti obligé de lire ce livre pour apaiser ma fille.

Un jour de repos, j’avais devant moi une belle journée, tranquille et bien à moi pour lire Zhuan Falun. J’en avais à peine lu une cinquantaine de pages que ma pensée a commencé à changer. Je m’émerveillais des nouveaux concepts et nouvelles vérités que j’apprenais. J’ai je crois lu chaque phrase au moins trois fois m’efforçant de comprendre cette manière totalement nouvelle de considérer la vie et l’univers. Ayant été un pasteur Chrétien des années auparavant, je ne pouvais pas encore l’accepter complètement. Aussi lorsque je suis retourné à la maison j’ai décidé de lire en entier pour voir exactement ce qu’il enseignait. Il m’a fallu trois semaines environ pour le lire en entier. J’ai lu trois fois la plupart des phrases et très lentement, les concepts étant si nouveaux pour moi. La culture Chinoise et la terminologie étaient très dures à comprendre. Le symbole de Bouddha était pour moi une pierre d’achoppement jusqu’à ce que je fasse des recherches et réalise qu’il était un symbole d’une signification authentique.

J’ai aussi évalué ce que j’avais appris en tant que pasteur chrétien dans une église de Pasadena. C’était une période difficile parce que j’avais du mal à abandonner des croyances acceptées que j’avais accumulées au cours de toute ma vie. J’avais quitté l’église des années auparavant à cause de ce que je percevais comme de l’hypocrisie. J’avais toujours souhaité trouvé un groupe qui enseigne et vive des principes plus élevés sans jamais le trouver. Alors, lorsque j’ai eu lu Zhuan Falun et n’y ai rien trouvé d’incorrect, j’ai réalisé que c’était ce que j’avais cherché pendant toute ma vie. Je rêvais alors de construire une petite structure de méditation dans mon arrière cour. Pendant des années j’y avais pensé, sans l’avoir jamais fait parce que je ne savais pas par où commencer. J’ai réalisé à présent pourquoi il en était ainsi. Je fais maintenant ce à quoi je ne faisais que rêver et penser. Pour moi, c’est ma propre preuve de la prédestination. Il y a différentes autres choses qui sont arrivées dans ma vie, dans la vie de Gina et dans la vie de mes parents qui m’ont fait croire en la prédestination.

Un pratiquant donna à Gina une série de cassettes audio en Anglais. Je les ai écoutées encore et encore pendant presque un an. Ce que Maître Li disait me semblait plutôt simple, pourtant je ne me lassais jamais de l’écouter. […] Après avoir écouté les cassettes et lu Zhuan Falun, je fus malade. Je me demandais ce qui se passait. Je me sentais tout à fait bien en lisant Zhuan Falun . A peu près une heure plus tard, je développais une irritation dans l’arrière gorge et mon nez coulait. (hors à ce moment, j’étais en pleine santé et n’avais rien mangé qui puisse amener à cette situation) cette même nuit, je tremblais de froid dans mon lit et commençai à penser à Falun Dafa. Je me demandais si c’était ou non la vérité […]. Je pensais que les pratiquants n’étaient pas supposés tomber malade. Alors pourquoi étais-je malade ? J’ouvris le Zhuan Falun et en découvris aussitôt la raison à la fin de la deuxième conférence. "A partir d’aujourd’hui certains pourront avoir froid sur tout le corps, comme s’ils étaient gravement enrhumés, peut-être qu’ils auront même des douleurs aux os. La plupart des gens pourront sentir des malaises quelque part, avoir mal aux jambes ou la tête qui tourne ;" De nouveau, le maître me faisait voir ce qui arrivait dans mon xiulian. Ce n’était pas une maladie mais un nettoyage. J’ai expérimenté exactement ce que le Maître avait dit. C’était une confirmation merveilleuse . J’ai eu nombre de telles expériences où, troublé par quelque chose, je trouvai immédiatement la réponse dans Zhuan Falun. Ceci a confirmé ma confiance dans l’arrangement des événements pour ceux qui pratiquent.

De plus, j’ai remarqué un petit cercle rond se développer sur ma peau entre mes sourcils, et ai ressenti la pression dans ma tête. J’ai pu deviner que cela avait à voir avec l’ouverture du troisième œil. Je n’ai rien vu, excepté une fois, ce qui est très bien. J’ai aussi ressenti à plusieurs occasions que mon corps était ajusté et je me suis senti inconfortable. […]

Parmi les choses qui me sont arrivées naturellement en tant que pratiquant, j’ai arrêté d’aller à la gym pour m’exercer et ai carrément arrêté de jouer au golf. J’avais été golfeur pendant presque 40 ans et c’était mon hobby préféré. Je m’enorgueillissais d’envoyer les balles de golf par dessus l’obstacle, même étant plus âgé. Cela ne signifie plus rien pour moi. Mon seul passe-temps à présent c’est le Falun Dafa, mais c’est plus qu’un passe-temps – c’est l’étude et la recherche de ma vie et c’est très sérieux. J’avais fait de très bon progrès à la gym, m’exerçant à soulever des poids pendant deux années. J’ai abandonné en me basant sur l’explication donnée par maître Li des exercices physiques comparés à la cultivation du Qigong. Ça n’a pas été facile parce que j’étais fier de ces accomplissements. Aujourd’hui, cela n’a plus pour moi de signification particulière. Une chose que ma femme a remarqué est que je me lève tôt chaque matin, ce que je ne pouvais pas faire dans le passé. Je n’étais pas quelqu’un du matin. Je sentais que c’était le maître qui me réveillait le matin. Avant j’étais complètement groggy le matin. Je ne le suis plus, même si je n’ai pas suffisamment dormi. Ma femme a remarqué que je la traite beaucoup mieux et que je l’aide un peu plus à la maison que je ne le faisais auparavant.

[…]
En regardant en arrière, comment j’ai commencé et où je suis maintenant, je peux voir le progrès. Avec l’aide continuelle du Maître sur mon chemin arrangé, je comprendrais de plus en plus la Loi de Bouddha et continuerai à participer au processus de la rectification de la loi.

Posting date: 5/12/2002
Original article date: 5/11/2002
Category: Cultivation Experiences
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2002/5/10/29814.html