Le 9 février 2006
Les mises en scène de tortures bouleversantes devant la gare de Pennsylvanie à New York et devant l'ambassade chinoise à Londres font publiquement le point: Falun Gong, un mouvement spirituel populaire brutalement réprimé par le Parti communiste chinois, lance efficacement sa contre attaque contre le gouvernement chinois, depuis l'occident.
Les pratiquants de Falun Gong outremer mènent, par exemple, une campagne souterraine pour briser les pare-feu Internet de la Chine, afin de contourner le blocage des informations du Parti communiste chinois et sa propagande dans l'Empire du Milieu. Mais beaucoup d'altercations entre le communisme chinois et le spiritualisme chinois ont lieu sur le sol américain.
Prenons, par exemple, la guerre de propagande qui a eu lieu au Radio City Music Hall de New York fin janvier. La télévision New Tang Dynasty basée à New York transmet des informations non censurées du Monde Libre vers la Chine en utilisant l'opérateur satellite européen Eutelsat.
NTDTV est plus ou moins associée au Falun Gong (la porte-parole du groupe spirituel, par exemple, siège au conseil d'administration), et NTDTV a loué le Radio City Music Hall pour mettre en scène un Gala du Nouvel An chinois. Pour ne pas être en reste, la chaîne de télévision du gouvernement chinois, CCTV, a loué la célèbre salle immédiatement après le gala de NTDTV et a fait de son mieux pour semer la confusion dans l'achat de billets par le public.
Mais le gala sanction du Parti communiste chinois reposait sur une chanson appelée "La même chanson", un chant qui serait utilisé durant des sessions de torture de pratiquants de Falun Gong dans les camps de travail. En réponse, les pratiquants de Falun Gong ont utilisé l'Acte de Protection des Victimes de Torture afin de déposer une plainte contre CCTV à New York qui, affirme le groupe, a également produit des documents de propagande mensongère et calomnieuse au sujet de la nature "violente" du Falun Gong.
Les membres du Falun Gong en occident lancent régulièrement des campagnes téléphoniques en Chine, appelant les gardiens des camps de travail, par exemple, en leur recommandant de traiter les pratiquants de Falun Gong emprisonnés avec clémence. L'année dernière, cependant, les pratiquants de Falun Gong du monde entier ont eux-mêmes été submergés d'appels téléphoniques, comprenant des menaces de mort. Certaines de ces campagnes impliquent des heures d'appels constants et simultanés vers des téléphones personnels, professionnels et des cellulaires privés,. Le Falun Gong poursuit en justice le gouvernement chinois à Washington; ils demandent aux autorités de RICO (Acte des Organisations de Corruption et de Racketteurs d'Influence) d'obtenir les téléphones des entreprises afin de tracer ces appels venant de Chine.
Globalement, dit Theresa Chu, une avocate de Falun Gong et directrice des Avocats Internationaux pour la Justice, le Falun Gong a déposé plus de 50 plaintes à travers le monde, accusant les dirigeants du Parti communiste chinois de génocide et d'autres crimes contre l'humanité.
La plupart des étrangers s'accordent à dire que le Falun Gong est une pratique spirituelle chinoise essentiellement bienveillante fondée en 1992 par Li Hongzhi, un ancien employé céréalier de Changchun. Les enseignements spirituels de Li sont basés sur les anciennes méthodes de qigong (le tai chi est le plus connu de ces mouvements, qui sont considérés comme un pilier de l'ancienne médecine chinoise). Li […] recommande aux pratiquants de cultiver "la vérité, la compassion et la tolérance". Le Parti communiste chinois a initialement encouragé la population à adopter le Falun Gong, parce qu'ils avaient vu les bienfaits de la pratique—bien-être mental et physique—comme un moyen de réduire les dépenses médicales de l'état qui montaient en flèche.
La paranoïa s'est installée lorsqu'une enquête du PCC à la fin des années 1990 a estimé que le Falun Gong sans cesse populaire comprenait entre 70 et 100 millions de partisans à travers le pays; le PCC lui-même ne possède que 63 millions de membres. Aussi en juillet 1999—quelques mois après une manifestation pacifique du Falun Gong à Beijing—le PCC a opéré une rafle parmi les coordinateurs bénévoles du mouvement à travers tout le pays, qualifiant le mouvement de [terme calomnieux du PCC omis], et a commencé sa persécution sanglante. A ce moment-là, Li Hongzhi a émigré aux Etats-Unis.
Quelques jours avant le début de la persécution en juillet 1999 en Chine, les sites Internet du Falun Gong au Canada et aux Etats-Unis ont commencé à sauter. Ils n'ont pas pu être restaurés avant une semaine suite à la sanglante répression. Selon Ethan Gutmann, auteur de Perdre la nouvelle Chine, un pratiquant de Falun Gong à Washington a tracé l'attaque pirate du "refus de service" au moyen d'un bureau Internet d'Asie Pacifique, le conduisant jusqu'au 14 Est de la Rue Chang'an à Beijing, où se trouve le Ministère de la Sécurité Publique de Chine.
La persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois est, dit-on, menée par le tristement célèbre bureau 610, une unité spécifiquement créée qui a supervisé une campagne de terreur comprenant selon les survivants des arrestations massives, des emprisonnements dans des camps de travail, des lavages de cerveau, la torture et dans certains cas, l'assassinat de tous ceux qui ne renoncent pas au Falun Gong. Gang Chen, un homme aux manières douces âgé de 34 ans et qui vit actuellement dans le New Jersey, a raconté à Forbes que ses 17 années passées dans un camp de travail incluaient de nombreuses formes de torture, telles qu'être enchaîné à un radiateur et être constamment électrocuté avec des bâtons électriques ("comme des morsures de serpents") et être comprimé sous une planche de bois jusqu'au point de succomber, tandis que les gardiens ordonnaient aux compagnons de cellule de lui marcher dessus. ("Mon ami a été paralysé de cette manière").
Le Falun Gong affirme qu'ils ont documenté 44,000 cas de torture qui ont mené au décès de 2804 personnes; des recherches sur les sites Internet de Falun Gong, comme Faluninfo.net ou Clearwisdom.net, révèlent des images et des témoignages qui vous retournent l'estomac. "Il n'y a pas de doute quant au fait que le Falun Gong a été terriblement persécuté", dit Corinna-Barbara Francis, la spécialiste de la Chine pour Amnesty International à Londres, bien qu'elle ajoute que les chiffres du Falun Gong semblent un peu élevés et impossibles à vérifier indépendamment. Pourquoi? Parce que les décès des pratiquants de Falun Gong ne sont pas le résultat d'exécutions officielles, dit-elle, mais ont lieu dans les camps de travail sous haute surveillance, où les mauvais traitements et la torture conduisent à la mort. (L'ambassade chinoise à Washington n'a pas répondu à nos appels pour un commentaire).
Le secret Li Hongzhi [...] vit actuellement dans le New Jersey, pense-t-on, et parle très peu en dehors de ses enseignements écrits. Mais son poème récemment publié sur les sites Internet du Falun Gong s'appelle "La marée rouge descend" et est une prédiction légèrement déguisée que la vie du PCC est en sursis.
La dernière phrase du poème: "Le jour des comptes n'est plus très loin."
Traduit de l'anglais :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/12/69879.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...