Deux pratiquantes de Chongqinq décèdent des suites de la persécution

Mme Hou âgée de 68 ans était de la ville de Chongqing. Le 24 novembre 2005 alors qu’elle expliquait les faits sur Falun Dafa à des clients au supermarché de Yonghui dans le district de Jiangbei, elle a été dénoncée et arrêtée par la police du bureau du district de Jiangbei. Elle a subi plusieurs heures de persécution avant d’être libérée. Traumatisée par la persécution,. Mme Hou Leying est décédée le 1er décembre 2005.

Il n’y a pas longtemps Mme Wang Kaiping une retraitée de l’Institut Chimique du district de Jiangbei dans la ville de Chongqing et pratiquante de Falun Dafa a été gravement persécutée. Elle était très maigre et vomissait souvent du sang. En juin 2005, elle a été libérée pour raison médicale à la demande des membres de sa famille. Depuis qu’elle a été libérée elle a constamment vomi du sang. Malgré ça, Mme Wang Kaiping a été arrêtée chez elle en août par la police du district et condamnée aux travaux forcés. Elle est décédée au milieu de la nuit le 21 août 2005.

Les numéros de téléphone des structures et personnes mpliquées :

Le bureau de police du district:
Bureau des opérations: 86-23-67851111, Bureau de surveillance : 86-23-67856161
La branche de la police criminel: 86-23-67852721

Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200601/30936.html

Version chinoise disponible sur
http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/15/116553.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.